Gobierno colombiano y ELN comienzan diálogos centrados en prolongar cese al fuego

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-10 03:37:31

QUITO, 9 ene (Xinhua) -- Negociadores del gobierno colombiano y de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) comenzaron hoy en Quito un quinto ciclo de diálogos de paz, centrados en prolongar el cese al fuego bilateral que vence a la medianoche de este martes.

El cese al fuego tuvo una duración de 101 días, desde su entrada en vigor el 1 de octubre de 2017.

"Uno de los grandes objetivos que tenemos ahora es sostener y prolongar el cese al fuego bilateral", dijo la canciller de Ecuador, María Fernanda Espinoza, cuyo país es anfitrión y sede de las conversaciones desde febrero del año pasado.

En una reunión con corresponsales de la prensa extranjera en Quito, Espinoza apuntó que "ventajosamente hay la decisión y voluntad política de ambas partes, tanto del gobierno colombiano como del ELN. Eso es parte fundamental y central de este quinto ciclo de diálogos que se inicia el día de hoy".

La canciller agregó que en la nueva ronda de diálogos se evaluará la implementación del acuerdo de cese al fuego bilateral alcanzado el pasado 4 de septiembre.

El gobierno de Colombia y el ELN, la única guerrilla activa colombiana, negocian la paz con miras a poner punto final a más de medio siglo de conflicto armado.

Además de Ecuador, acompañan los diálogos de paz Venezuela, Cuba, Brasil, Chile y Noruega como países garantes del proceso.

En la quinta ronda de conversaciones participa el nuevo equipo negociador del gobierno colombiano, designado por el presidente Juan Manuel Santos.

Tras la salida del anterior jefe negociador, Juan Camilo Restrepo, Santos nombró hace unas semanas al historiador y periodista Gustavo Bell como su reemplazo.

El nuevo ciclo de diálogos se da a tan solo meses de que Santos termine el periodo presidencial.

A su vez, el ELN confirmó este martes en su cuenta en la red social Twitter el inicio del quinto ciclo de diálogos.

"Hoy inicia en Quito, Ecuador, el quinto ciclo de diálogos por la paz entre un renovado #EquipoPazGobierno y el ELN", señaló.

El ELN anunció que el nuevo equipo negociador del gobierno colombiano "tendrá la misión de avanzar en los #DiálogosPorLaPaz con el ELN. Su formación y experiencia son garantía de responsabilidad y compromiso con el país en las conversaciones de Quito".

Agregó que en esta nueva fase se tratará una agenda común de seis puntos, entre ellos: Participación de la sociedad en la construcción de la paz, democracia para la paz; y Transformaciones para la paz para superar la pobreza, la exclusión social y la corrupción.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Gobierno colombiano y ELN comienzan diálogos centrados en prolongar cese al fuego

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-10 03:37:31

QUITO, 9 ene (Xinhua) -- Negociadores del gobierno colombiano y de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) comenzaron hoy en Quito un quinto ciclo de diálogos de paz, centrados en prolongar el cese al fuego bilateral que vence a la medianoche de este martes.

El cese al fuego tuvo una duración de 101 días, desde su entrada en vigor el 1 de octubre de 2017.

"Uno de los grandes objetivos que tenemos ahora es sostener y prolongar el cese al fuego bilateral", dijo la canciller de Ecuador, María Fernanda Espinoza, cuyo país es anfitrión y sede de las conversaciones desde febrero del año pasado.

En una reunión con corresponsales de la prensa extranjera en Quito, Espinoza apuntó que "ventajosamente hay la decisión y voluntad política de ambas partes, tanto del gobierno colombiano como del ELN. Eso es parte fundamental y central de este quinto ciclo de diálogos que se inicia el día de hoy".

La canciller agregó que en la nueva ronda de diálogos se evaluará la implementación del acuerdo de cese al fuego bilateral alcanzado el pasado 4 de septiembre.

El gobierno de Colombia y el ELN, la única guerrilla activa colombiana, negocian la paz con miras a poner punto final a más de medio siglo de conflicto armado.

Además de Ecuador, acompañan los diálogos de paz Venezuela, Cuba, Brasil, Chile y Noruega como países garantes del proceso.

En la quinta ronda de conversaciones participa el nuevo equipo negociador del gobierno colombiano, designado por el presidente Juan Manuel Santos.

Tras la salida del anterior jefe negociador, Juan Camilo Restrepo, Santos nombró hace unas semanas al historiador y periodista Gustavo Bell como su reemplazo.

El nuevo ciclo de diálogos se da a tan solo meses de que Santos termine el periodo presidencial.

A su vez, el ELN confirmó este martes en su cuenta en la red social Twitter el inicio del quinto ciclo de diálogos.

"Hoy inicia en Quito, Ecuador, el quinto ciclo de diálogos por la paz entre un renovado #EquipoPazGobierno y el ELN", señaló.

El ELN anunció que el nuevo equipo negociador del gobierno colombiano "tendrá la misión de avanzar en los #DiálogosPorLaPaz con el ELN. Su formación y experiencia son garantía de responsabilidad y compromiso con el país en las conversaciones de Quito".

Agregó que en esta nueva fase se tratará una agenda común de seis puntos, entre ellos: Participación de la sociedad en la construcción de la paz, democracia para la paz; y Transformaciones para la paz para superar la pobreza, la exclusión social y la corrupción.

010020070760000000000000011100001368834931