Jefe de OTAN se disculpa con presidente turco por incidente en ejercicio

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-19 07:27:08

ANKARA, 18 nov (Xinhua) -- El jefe de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) ofreció hoy una disculpa al presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, vía telefónica luego de que el nombre del líder turco apareció en una "lista de enemigos" en los ejercicios que lleva a cabo la alianza en Noruega, informó la agencia estatal de noticias Anadolu.

Durante la llamada telefónica, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo a Erdogan que inició una investigación del oficial comandante y que el técnico noruego contratado involucrado en el incidente fue suspendido de inmediato.

Stoltenberg subrayó que Turquía es un importante aliado de la OTAN y que tomará todas las precauciones necesarias para evitar que un incidente como ese ocurra de nuevo, dijo una fuente presidencial.

El jefe de la OTAN dijo que espera que el escándalo no tenga impacto negativo en las relaciones entre la OTAN y Turquía.

El viernes, Turquía anunció el retiro de los 40 soldados turcos que participaban en el ejercicio en Noruega después de que el nombre de Erdogan y la fotografía del fundador de la República Turca, Mustafa Kemal Ataturk, fueron utilizados en una "lista de enemigos" ficticia en el ejercicio.

Luego del insultante incidente, Stoltenberg también se disculpó con Turquía en una declaración por escrita el viernes así como con el jefe militar turco durante una reunión entre ambos en Canadá.

"La alianza de Turquía con la OTAN no debe ser socavada", declaró hoy el jefe del Estado Mayor General de Turquía, Hulusi Akar, en el Foro Internacional de Seguridad de Halifax en Canadá.

"Los administradores de la OTAN respondieron oportuna y apropiadamente. No debemos permitir que nadie socave nuestra alianza y nuestra solidaridad", declaró.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

Jefe de OTAN se disculpa con presidente turco por incidente en ejercicio

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-19 07:27:08

ANKARA, 18 nov (Xinhua) -- El jefe de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) ofreció hoy una disculpa al presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, vía telefónica luego de que el nombre del líder turco apareció en una "lista de enemigos" en los ejercicios que lleva a cabo la alianza en Noruega, informó la agencia estatal de noticias Anadolu.

Durante la llamada telefónica, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo a Erdogan que inició una investigación del oficial comandante y que el técnico noruego contratado involucrado en el incidente fue suspendido de inmediato.

Stoltenberg subrayó que Turquía es un importante aliado de la OTAN y que tomará todas las precauciones necesarias para evitar que un incidente como ese ocurra de nuevo, dijo una fuente presidencial.

El jefe de la OTAN dijo que espera que el escándalo no tenga impacto negativo en las relaciones entre la OTAN y Turquía.

El viernes, Turquía anunció el retiro de los 40 soldados turcos que participaban en el ejercicio en Noruega después de que el nombre de Erdogan y la fotografía del fundador de la República Turca, Mustafa Kemal Ataturk, fueron utilizados en una "lista de enemigos" ficticia en el ejercicio.

Luego del insultante incidente, Stoltenberg también se disculpó con Turquía en una declaración por escrita el viernes así como con el jefe militar turco durante una reunión entre ambos en Canadá.

"La alianza de Turquía con la OTAN no debe ser socavada", declaró hoy el jefe del Estado Mayor General de Turquía, Hulusi Akar, en el Foro Internacional de Seguridad de Halifax en Canadá.

"Los administradores de la OTAN respondieron oportuna y apropiadamente. No debemos permitir que nadie socave nuestra alianza y nuestra solidaridad", declaró.

010020070760000000000000011105031367629681