Empresas de hidrocarburos de América del Norte rechazan cláusula de extinción en TLCAN

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-18 07:07:20

MEXICO, 17 nov (Xinhua) -- Empresas de hidrocarburos de México, Estados Unidos y Canadá rechazaron hoy viernes la propuesta de cláusula de extinción en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

"Rechazamos propuestas como una cláusula de extinción (sunset clause) o un mecanismo de resolución de disputas entre el Estado y los inversionistas (ISDS) de 'inclusión/exclusión voluntaria', las cuales debilitarían la estabilidad y protección a inversiones de largo plazo", señalaron en un comunicado.

Las más de 750 empresas que conforman la Asociación Mexicana de Empresas de Hidrocarburos (Amexhi), el American Petroleum Institute (API), y la Canadian Association of Petroleum Producers (CAPP) se dijeron a favor del libre comercio.

"A medida que se desarrollan las negociaciones para actualizar el TLCAN, reiteramos que la actual es una historia de éxito para cada uno de nuestros países en lo relacionado con la energía de América del Norte", afirmaron.

En la Ciudad de México se lleva a cabo la quinta ronda de negociaciones para actualizar el tratado comercial, vigente desde 1994.

Entre las propuestas se encuentra la de Estados Unidos de implementar una cláusula de extinción del TLCAN en cinco años, a menos que los socios expresamente manifiesten el interés de continuar con el acuerdo, algo a lo que se oponen México y Canadá.

"Apoyamos un TLCAN modernizado que contribuya a la historia de éxito que constituye la energía en América del Norte", señalaron las empresas de hidrocarburos en el comunicado conjunto.

"Si no es posible que México, Estados Unidos y Canadá acuerden un TLCAN modernizado, instamos a los responsables de formular políticas a mantener el TLCAN actual y todos sus considerables beneficios energéticos mutuos, los cuales disminuirían enormemente sin un TLCAN trilateral", agregaron.

Las empresas señalaron que "el objetivo principal en una negociación encaminada a actualizar el TLCAN debe ser respetar las -hasta ahora duraderas- eficiencias en las cadenas de valor y en las economías, que son el resultado de más de un cuarto de siglo de libre comercio entre nuestros países".

"Para expresarlo en forma breve: Una negociación sin efectos negativos", señalaron.

Las empresas dijeron que los mercados de petróleo y gas natural en América del Norte están cada vez más integrados, ya que el TLCAN promueve las inversiones transfronterizas y liberaliza completamente los flujos de crudo, gas natural, productos refinados y petroquímicos.

Ejemplificaron que las exportaciones estadounidenses de petróleo y gas natural -y la inversión extranjera de Estados Unidos en México y Canadá- generan empleos estadounidenses.

"Anualmente, Estados Unidos suministra miles de millones de dólares en productos manufacturados, así como servicios a la industria del petróleo y gas en México y Canadá", explicaron.

"La inversión extranjera de Estados Unidos en los sectores de petróleo y gas natural de México y Canadá genera más empleos en Estados Unidos de los que se generarían si Estados Unidos sólo suministrase bienes y servicios a su propio sector de petróleo y gas natural", explicaron.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
LI KEQIANG VISITA FILIPINAS
Xinhuanet

Empresas de hidrocarburos de América del Norte rechazan cláusula de extinción en TLCAN

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-18 07:07:20

MEXICO, 17 nov (Xinhua) -- Empresas de hidrocarburos de México, Estados Unidos y Canadá rechazaron hoy viernes la propuesta de cláusula de extinción en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

"Rechazamos propuestas como una cláusula de extinción (sunset clause) o un mecanismo de resolución de disputas entre el Estado y los inversionistas (ISDS) de 'inclusión/exclusión voluntaria', las cuales debilitarían la estabilidad y protección a inversiones de largo plazo", señalaron en un comunicado.

Las más de 750 empresas que conforman la Asociación Mexicana de Empresas de Hidrocarburos (Amexhi), el American Petroleum Institute (API), y la Canadian Association of Petroleum Producers (CAPP) se dijeron a favor del libre comercio.

"A medida que se desarrollan las negociaciones para actualizar el TLCAN, reiteramos que la actual es una historia de éxito para cada uno de nuestros países en lo relacionado con la energía de América del Norte", afirmaron.

En la Ciudad de México se lleva a cabo la quinta ronda de negociaciones para actualizar el tratado comercial, vigente desde 1994.

Entre las propuestas se encuentra la de Estados Unidos de implementar una cláusula de extinción del TLCAN en cinco años, a menos que los socios expresamente manifiesten el interés de continuar con el acuerdo, algo a lo que se oponen México y Canadá.

"Apoyamos un TLCAN modernizado que contribuya a la historia de éxito que constituye la energía en América del Norte", señalaron las empresas de hidrocarburos en el comunicado conjunto.

"Si no es posible que México, Estados Unidos y Canadá acuerden un TLCAN modernizado, instamos a los responsables de formular políticas a mantener el TLCAN actual y todos sus considerables beneficios energéticos mutuos, los cuales disminuirían enormemente sin un TLCAN trilateral", agregaron.

Las empresas señalaron que "el objetivo principal en una negociación encaminada a actualizar el TLCAN debe ser respetar las -hasta ahora duraderas- eficiencias en las cadenas de valor y en las economías, que son el resultado de más de un cuarto de siglo de libre comercio entre nuestros países".

"Para expresarlo en forma breve: Una negociación sin efectos negativos", señalaron.

Las empresas dijeron que los mercados de petróleo y gas natural en América del Norte están cada vez más integrados, ya que el TLCAN promueve las inversiones transfronterizas y liberaliza completamente los flujos de crudo, gas natural, productos refinados y petroquímicos.

Ejemplificaron que las exportaciones estadounidenses de petróleo y gas natural -y la inversión extranjera de Estados Unidos en México y Canadá- generan empleos estadounidenses.

"Anualmente, Estados Unidos suministra miles de millones de dólares en productos manufacturados, así como servicios a la industria del petróleo y gas en México y Canadá", explicaron.

"La inversión extranjera de Estados Unidos en los sectores de petróleo y gas natural de México y Canadá genera más empleos en Estados Unidos de los que se generarían si Estados Unidos sólo suministrase bienes y servicios a su propio sector de petróleo y gas natural", explicaron.

010020070760000000000000011100001367613261