ENFOQUE: Apoyan 23 miembros de UE intención de lanzar pacto de defensa común

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-14 06:45:15

BRUSELAS, 13 nov (Xinhua) -- Después de décadas de discusión, la defensa europea común dio un paso significativo en Bruselas luego de que 23 países miembros de la Unión Europea (UE) expresaron hoy su intención de unirse a un pacto para financiar, investigar y desplegar fuerzas militares en un acuerdo de cooperación permanente.

Una notificación conjunta sobre la Cooperación Estructurada Permanente fue abierta hoy a su firma al margen de la reunión de ministros de Relaciones Exteriores en el Consejo Europeo.

Los únicos miembros de la UE que no firmaron lo que será un acuerdo vinculante fueron Dinamarca, Irlanda, Malta y Portugal, y Reino Unido fue excluido por el Brexit.

"Sin duda nos dirigimos a un momento histórico en la defensa europea", dijo la jefa de asuntos exteriores de la UE, Federica Mogherini, quien indicó que el acuerdo está "abierto por si los demás Estados miembros desean unirse más tarde".

La notificación conjunta pone en marcha el proceso y el pacto será acordado mediante mayoría calificada en el Consejo Europeo durante su próxima reunión de diciembre.

Basado en los tratados de la UE, la Pesco apoyará el Fondo Europeo de Defensa, aprobado en junio de 2017, y su objetivo son "compromisos comunes ambiciosos y más vinculantes" entre los Estados miembros que han elegido adoptar el marco, incluyendo "incrementar de forma regular los presupuestos de defensa en verdaderos términos para alcanzar los objetivos acordados".

La notificación de hoy incluye los principios del pacto, con 20 por ciento del gasto de mediano plazo asignado a adquisiciones para cubrir las deficiencias en capacidad militar, y 2 por ciento del gasto dedicado a investigación y desarrollo militar.

"Hoy estamos dando un paso histórico", dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Sigmar Gabriel. "Acordaremos la futura cooperación en asuntos de defensa y seguridad. Es un verdadero hito en el desarrollo europeo".

Los Estados miembros de la UE tomaron la decisión de avanzar hacia la defensa común europea después de que en la reunión de ministros de Defensa de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) se acordó revisar la estructura de mando de la alianza y desarrollar dos nuevas bases en Europa.

La Pesco podrá complementar a la OTAN con capacidades estratégicas y operativas no cubiertas por los tratados de la OTAN. Además, y al igual que la OTAN, el marco de la Pesco desarrollará fuerzas y capacidades militares que seguirán siendo nacionales.

"Dado que Reino Unido, el país europeo con mayor gasto militar en la OTAN, se prepara para salir de la UE, y dadas las considerables diferencias en cultura estratégica entre Francia, Alemania, Italia y España, es difícil creer que la Pesco añadirá mucho valor militar concreto a los esfuerzos de seguridad de la UE", dijo en febrero Daniel Keohane, experto del Carnegie Europe, cuando se desarrollaron los términos de la Pesco.

Durante una reunión sostenida esta tarde entre funcionarios del Consejo Europeo y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, también se confirmó que trabajar en el marco de la UE sobre la Pesco y la movilidad militar favorecerá los intereses de ambas organizaciones.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
XIX Congreso Nacional de PCCh
Xinhuanet

ENFOQUE: Apoyan 23 miembros de UE intención de lanzar pacto de defensa común

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-14 06:45:15

BRUSELAS, 13 nov (Xinhua) -- Después de décadas de discusión, la defensa europea común dio un paso significativo en Bruselas luego de que 23 países miembros de la Unión Europea (UE) expresaron hoy su intención de unirse a un pacto para financiar, investigar y desplegar fuerzas militares en un acuerdo de cooperación permanente.

Una notificación conjunta sobre la Cooperación Estructurada Permanente fue abierta hoy a su firma al margen de la reunión de ministros de Relaciones Exteriores en el Consejo Europeo.

Los únicos miembros de la UE que no firmaron lo que será un acuerdo vinculante fueron Dinamarca, Irlanda, Malta y Portugal, y Reino Unido fue excluido por el Brexit.

"Sin duda nos dirigimos a un momento histórico en la defensa europea", dijo la jefa de asuntos exteriores de la UE, Federica Mogherini, quien indicó que el acuerdo está "abierto por si los demás Estados miembros desean unirse más tarde".

La notificación conjunta pone en marcha el proceso y el pacto será acordado mediante mayoría calificada en el Consejo Europeo durante su próxima reunión de diciembre.

Basado en los tratados de la UE, la Pesco apoyará el Fondo Europeo de Defensa, aprobado en junio de 2017, y su objetivo son "compromisos comunes ambiciosos y más vinculantes" entre los Estados miembros que han elegido adoptar el marco, incluyendo "incrementar de forma regular los presupuestos de defensa en verdaderos términos para alcanzar los objetivos acordados".

La notificación de hoy incluye los principios del pacto, con 20 por ciento del gasto de mediano plazo asignado a adquisiciones para cubrir las deficiencias en capacidad militar, y 2 por ciento del gasto dedicado a investigación y desarrollo militar.

"Hoy estamos dando un paso histórico", dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Sigmar Gabriel. "Acordaremos la futura cooperación en asuntos de defensa y seguridad. Es un verdadero hito en el desarrollo europeo".

Los Estados miembros de la UE tomaron la decisión de avanzar hacia la defensa común europea después de que en la reunión de ministros de Defensa de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) se acordó revisar la estructura de mando de la alianza y desarrollar dos nuevas bases en Europa.

La Pesco podrá complementar a la OTAN con capacidades estratégicas y operativas no cubiertas por los tratados de la OTAN. Además, y al igual que la OTAN, el marco de la Pesco desarrollará fuerzas y capacidades militares que seguirán siendo nacionales.

"Dado que Reino Unido, el país europeo con mayor gasto militar en la OTAN, se prepara para salir de la UE, y dadas las considerables diferencias en cultura estratégica entre Francia, Alemania, Italia y España, es difícil creer que la Pesco añadirá mucho valor militar concreto a los esfuerzos de seguridad de la UE", dijo en febrero Daniel Keohane, experto del Carnegie Europe, cuando se desarrollaron los términos de la Pesco.

Durante una reunión sostenida esta tarde entre funcionarios del Consejo Europeo y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, también se confirmó que trabajar en el marco de la UE sobre la Pesco y la movilidad militar favorecerá los intereses de ambas organizaciones.

010020070760000000000000011100001367498961