Fuerte terremoto en frontera irano-iraquí deja 129 muertos en Irán

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-13 14:35:16

TEHERAN, 13 nov (Xinhua) -- El fuerte sismo de magnitud 7,2 en la escala de Richter ocurrido el domingo en la zona fronteriza entre Irán e Irak ha dejado 129 muertos y miles de heridos en la república islámica, informaron hoy, lunes, medios oficiales iraníes.

El epicentro del seísmo se situó a 32 kilómetros al sur de la ciudad de Halabja, ubicada en una remota región montañosa del este de Irak, precisó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, según sus siglas en inglés)

El terremoto sacudió la zona a las 21:18 hora local del domingo (00:18 GMT del lunes), cuando la mayoría de los habitantes estaban en casa, apuntó el servicio.

Al menos 14 provincias iraníes sufrieron desperfectos por el terremoto. Las ciudades más afectadas son Ghasre Shirin y Azgaleh, en la provincia de Kermanshah, informó la agencia oficial de noticias IRNA.

Un total de 30 equipos de la Cruz Roja fueron enviados a la zona afectada, parte de la cual experimentó apagones, añadió.

El presidente iraní, Hassan Rouhani, destacó en una llamada telefónica al Ministerio del Interior la necesidad de que las autoridades aúnen esfuerzos.

La Oficina del gobernador de Ghasre Shirin indicó que los helicópteros y los perros adiestrados solo podrían emprender sus labores con la primera luz del día y que podría haber más fallecidos debajo de los escombros.

Entre tanto, las autoridades anunciaron el cierre el lunes de las escuelas en las provincias de Kermanshah e Ilam.

En Irak, fuentes oficiales confirmaron seis muertos y más de 150 heridos en la provincia de Suleimaniya.

El temblor también se sintió en muchas provincias del centro y norte de Irak, incluida la capital del país, Bagdad, señalaron testigos.

El mayor número de fallecidos se registró en Darbandikhan, a unos 35 kilómetros al sureste de la ciudad de Suleimaniya. Los daños en las viviendas y un corrimiento de tierras de una sierra adyacente al embalse de Darbandikhan fueron la causa fundamental de las muertes y heridas, informó la prensa local. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
XIX Congreso Nacional de PCCh
Xinhuanet

Fuerte terremoto en frontera irano-iraquí deja 129 muertos en Irán

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-13 14:35:16

TEHERAN, 13 nov (Xinhua) -- El fuerte sismo de magnitud 7,2 en la escala de Richter ocurrido el domingo en la zona fronteriza entre Irán e Irak ha dejado 129 muertos y miles de heridos en la república islámica, informaron hoy, lunes, medios oficiales iraníes.

El epicentro del seísmo se situó a 32 kilómetros al sur de la ciudad de Halabja, ubicada en una remota región montañosa del este de Irak, precisó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, según sus siglas en inglés)

El terremoto sacudió la zona a las 21:18 hora local del domingo (00:18 GMT del lunes), cuando la mayoría de los habitantes estaban en casa, apuntó el servicio.

Al menos 14 provincias iraníes sufrieron desperfectos por el terremoto. Las ciudades más afectadas son Ghasre Shirin y Azgaleh, en la provincia de Kermanshah, informó la agencia oficial de noticias IRNA.

Un total de 30 equipos de la Cruz Roja fueron enviados a la zona afectada, parte de la cual experimentó apagones, añadió.

El presidente iraní, Hassan Rouhani, destacó en una llamada telefónica al Ministerio del Interior la necesidad de que las autoridades aúnen esfuerzos.

La Oficina del gobernador de Ghasre Shirin indicó que los helicópteros y los perros adiestrados solo podrían emprender sus labores con la primera luz del día y que podría haber más fallecidos debajo de los escombros.

Entre tanto, las autoridades anunciaron el cierre el lunes de las escuelas en las provincias de Kermanshah e Ilam.

En Irak, fuentes oficiales confirmaron seis muertos y más de 150 heridos en la provincia de Suleimaniya.

El temblor también se sintió en muchas provincias del centro y norte de Irak, incluida la capital del país, Bagdad, señalaron testigos.

El mayor número de fallecidos se registró en Darbandikhan, a unos 35 kilómetros al sureste de la ciudad de Suleimaniya. Los daños en las viviendas y un corrimiento de tierras de una sierra adyacente al embalse de Darbandikhan fueron la causa fundamental de las muertes y heridas, informó la prensa local. Fin

010020070760000000000000011100001367485691