Trump pide a Japón comercio bilateral más equitativo

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-06 12:55:27

TOKIO, 6 nov (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó este lunes durante su visita a Japón que quería un comercio entre ambos países más recíproco.

"Estados Unidos ha sufrido un enorme déficit comercial con Japón, de casi 70.000 millones de dólares anuales, durante muchos, muchos años", afirmó en un encuentro entre líderes empresariales de ambos países celebrado en la residencia del embajador estadounidense en Tokio.

Trump, que se reunirá esta tarde con el primer ministro japonés, Shinzo Abe, subrayó que su país quería "un comercio justo y abierto", pero que, "en estos momentos, nuestro comercio con Japón no es ni justo ni abierto". "Sé sin embargo que pronto lo será", continuó.

El superávit comercial de Japón con Estados Unidos alcanzó el año pasado los 69.000 millones de dólares de acuerdo con el Tesoro estadounidense.

"Japón ha ganado en el comercio (bilateral) en los últimos años", dijo Trump en la reunión, en la que aseguró que quería impulsar acuerdos comerciales de mayor reciprocidad entre ambos países de una forma amistosa.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XIX Congreso Nacional de PCCh
Cinco años de Xi Jinping
Xinhuanet

Trump pide a Japón comercio bilateral más equitativo

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-06 12:55:27

TOKIO, 6 nov (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó este lunes durante su visita a Japón que quería un comercio entre ambos países más recíproco.

"Estados Unidos ha sufrido un enorme déficit comercial con Japón, de casi 70.000 millones de dólares anuales, durante muchos, muchos años", afirmó en un encuentro entre líderes empresariales de ambos países celebrado en la residencia del embajador estadounidense en Tokio.

Trump, que se reunirá esta tarde con el primer ministro japonés, Shinzo Abe, subrayó que su país quería "un comercio justo y abierto", pero que, "en estos momentos, nuestro comercio con Japón no es ni justo ni abierto". "Sé sin embargo que pronto lo será", continuó.

El superávit comercial de Japón con Estados Unidos alcanzó el año pasado los 69.000 millones de dólares de acuerdo con el Tesoro estadounidense.

"Japón ha ganado en el comercio (bilateral) en los últimos años", dijo Trump en la reunión, en la que aseguró que quería impulsar acuerdos comerciales de mayor reciprocidad entre ambos países de una forma amistosa.

010020070760000000000000011100001367313591