RESUMEN: Ministros de Finanzas de APEC están comprometidos con crecimiento sostenido e inclusivo

Actualizado 2017-10-22 01:35:13 | Spanish. xinhuanet. com

(1)VIETNAM-HOI AN-APEC-POLITICA-EVENTO

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc (atrás), participa en la 24 Reunión de Ministros de Finanzas del Foro de Cooperación Asia Pacífico (APEC), en Hoi An, provincia de Quang Nam, en el centro de Vietnam, el 21 de octubre de 2017. En su 24 reunión llevada a cabo el sábado en Vietnam, los ministros de finanzas de las 21 ecomomías del APEC adoptaron una declaración ministerial conjunta, comprometiéndose a usar todas las herramientas políticas, monetarias, fiscales y estructurales, undivudual y colectivamente para lograr un crecimiento fuerte, sostenible, equilibrado e inclusivo. (Xinhua/VNA)

HANOI, 21 oct (Xinhua) -- En su XXIV reunión del sábado en Vietnam, los ministros de Finanzas de las 21 economías del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) adoptaron una declaración ministerial conjunta y prometieron usar todas las herramientas políticas, monetarias, fiscales y estructurales, de manera individual y colectiva, para alcanzar un crecimiento firme, sostenido, equilibrado e inclusivo.

En la reunión de Ministros de Finanzas de APEC 2017 en la ciudad central de Hoi An, con la presencia del primer ministro vietnamita Nguyen Xuan Phuc, los ministros centraron sus discusiones en la economía global y regional, el Plan de Acción Cebu (CAP, por sus siglas en inglés), la inversión a largo plazo en infraestructura, las prácticas de evasión y erosión fiscal empresarial (BEPS), el financiamiento y cobertura de riesgos de desastres y la inclusión financiera.

De acuerdo con la declaración ministerial conjunta, la política fiscal adecuada a las circunstancias de una economía miembro debe ser utilizada de manera flexible y ser amigable con el crecimiento, mientras garantiza que la deuda pública como parte del producto interno bruto (PIB) está en un camino sostenido.

La política monetaria debe continuar apoyando la actividad económica y garantizar la estabilidad en los precios, conforme al mandato de los bancos centrales.

Fundamentos firmes, políticas sanas y un sistema monetario internacional flexible son esenciales para la estabilidad del tipo de cambio, y contribuyen a un crecimiento e inversión firmes y sostenidos.

Los ministros reafirmaron la importancia del Proceso de Ministros de Finanzas de APEC como un foro activo para impulsar la cooperación política y el intercambio de experiencias entre las economías de la región.

Respecto al CAP, los ministros alentaron a las economías miembros, sobre una base voluntaria y no vinculante, a continuar entregando actividades e iniciativas de acuerdo con el CAP para su implementación como sea apropiado de acuerdo con sus circunstancias domésticas.

También reconocieron la importancia de movilizar las inversiones a largo plazo en infraestructura y reiteraron la relevancia de infraestructura de calidad para el crecimiento económico sostenido.

Mientras reconocer el papel de la inversión pública en las economías de APEC, la diversificación de fuentes de financiamiento y el impulso para que el sector privado participe en proyectos de infraestructura es una solución importante para cumplir la demanda importante de capital de largo plazo para la infraestructura.

Los ministros pidieron una cooperación regional más estrecha en el intercambio de experiencias, enfoques y buenas prácticas en desarrollo de política fiscal, diseño legislativo y administración tributaria para abordar los desafíos de las prácticas de evasión y erosión fiscal empresarial en la región de Asia Pacífico mientras mejoran la certidumbre, la transparencia y la justicia del sistema fiscal.

Respecto al financiamiento y cobertura de los riesgos de desastres, pidieron estrategias sobre esos temas, incluidas las soluciones para el manejo de los riesgos financieros de los activos públicos, que ayudarán a mitigar y transferir los riesgos y así a apoyar más oportunamente la rehabilitación y reconstrucción cuando un desastre ocurre.

En relación con la inclusión financiera, los ministros reconocieron que las finanzas agrícolas hacen una contribución al desarrollo sostenido de la agricultura y las áreas rurales, y ayudan a disminuir las brechas mediante la construcción de capacidad para la gente y las empresas en el desarrollo de negocios familiares, empresas micro, pequeñas y medianas, cadenas de valor y producción agrícola científica y con base en alta tecnología.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

RESUMEN: Ministros de Finanzas de APEC están comprometidos con crecimiento sostenido e inclusivo

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-22 01:35:13

(1)VIETNAM-HOI AN-APEC-POLITICA-EVENTO

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc (atrás), participa en la 24 Reunión de Ministros de Finanzas del Foro de Cooperación Asia Pacífico (APEC), en Hoi An, provincia de Quang Nam, en el centro de Vietnam, el 21 de octubre de 2017. En su 24 reunión llevada a cabo el sábado en Vietnam, los ministros de finanzas de las 21 ecomomías del APEC adoptaron una declaración ministerial conjunta, comprometiéndose a usar todas las herramientas políticas, monetarias, fiscales y estructurales, undivudual y colectivamente para lograr un crecimiento fuerte, sostenible, equilibrado e inclusivo. (Xinhua/VNA)

HANOI, 21 oct (Xinhua) -- En su XXIV reunión del sábado en Vietnam, los ministros de Finanzas de las 21 economías del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) adoptaron una declaración ministerial conjunta y prometieron usar todas las herramientas políticas, monetarias, fiscales y estructurales, de manera individual y colectiva, para alcanzar un crecimiento firme, sostenido, equilibrado e inclusivo.

En la reunión de Ministros de Finanzas de APEC 2017 en la ciudad central de Hoi An, con la presencia del primer ministro vietnamita Nguyen Xuan Phuc, los ministros centraron sus discusiones en la economía global y regional, el Plan de Acción Cebu (CAP, por sus siglas en inglés), la inversión a largo plazo en infraestructura, las prácticas de evasión y erosión fiscal empresarial (BEPS), el financiamiento y cobertura de riesgos de desastres y la inclusión financiera.

De acuerdo con la declaración ministerial conjunta, la política fiscal adecuada a las circunstancias de una economía miembro debe ser utilizada de manera flexible y ser amigable con el crecimiento, mientras garantiza que la deuda pública como parte del producto interno bruto (PIB) está en un camino sostenido.

La política monetaria debe continuar apoyando la actividad económica y garantizar la estabilidad en los precios, conforme al mandato de los bancos centrales.

Fundamentos firmes, políticas sanas y un sistema monetario internacional flexible son esenciales para la estabilidad del tipo de cambio, y contribuyen a un crecimiento e inversión firmes y sostenidos.

Los ministros reafirmaron la importancia del Proceso de Ministros de Finanzas de APEC como un foro activo para impulsar la cooperación política y el intercambio de experiencias entre las economías de la región.

Respecto al CAP, los ministros alentaron a las economías miembros, sobre una base voluntaria y no vinculante, a continuar entregando actividades e iniciativas de acuerdo con el CAP para su implementación como sea apropiado de acuerdo con sus circunstancias domésticas.

También reconocieron la importancia de movilizar las inversiones a largo plazo en infraestructura y reiteraron la relevancia de infraestructura de calidad para el crecimiento económico sostenido.

Mientras reconocer el papel de la inversión pública en las economías de APEC, la diversificación de fuentes de financiamiento y el impulso para que el sector privado participe en proyectos de infraestructura es una solución importante para cumplir la demanda importante de capital de largo plazo para la infraestructura.

Los ministros pidieron una cooperación regional más estrecha en el intercambio de experiencias, enfoques y buenas prácticas en desarrollo de política fiscal, diseño legislativo y administración tributaria para abordar los desafíos de las prácticas de evasión y erosión fiscal empresarial en la región de Asia Pacífico mientras mejoran la certidumbre, la transparencia y la justicia del sistema fiscal.

Respecto al financiamiento y cobertura de los riesgos de desastres, pidieron estrategias sobre esos temas, incluidas las soluciones para el manejo de los riesgos financieros de los activos públicos, que ayudarán a mitigar y transferir los riesgos y así a apoyar más oportunamente la rehabilitación y reconstrucción cuando un desastre ocurre.

En relación con la inclusión financiera, los ministros reconocieron que las finanzas agrícolas hacen una contribución al desarrollo sostenido de la agricultura y las áreas rurales, y ayudan a disminuir las brechas mediante la construcción de capacidad para la gente y las empresas en el desarrollo de negocios familiares, empresas micro, pequeñas y medianas, cadenas de valor y producción agrícola científica y con base en alta tecnología.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031366966631