Recibe Cuba más de 200 documentos militares históricos donados por España

Spanish.xinhuanet.com   2017-10-18 09:55:14

LA HABANA, 17 oct (Xinhua) -- El Instituto de Historia de Cuba (IHC) recibió este martes 204 libros editados entre 1858 y 2011 sobre temas militares y generales de la historia de España, donados por el Instituto de Historia y Cultura Militar (IHCM) de la nación ibérica.

De manera simbólica, el director del IHC, René González, obtuvo de manos del embajador español en La Habana, Juan José Buitrago, la edición facsimilar de una relación de los capitanes generales españoles de 1851 a 1853, considerado el libro más antiguo de la colección.

El donativo incluye una variada información, en formato digital e impresa, relacionada con las luchas independentistas en Cuba durante el período 1868-1898, entre registros militares, estrategias y operaciones realizadas, testimonios de personalidades, ensayos y estudios.

Durante la ceremonia en el habanero Palacio de Aldama, Buitrago expresó que este obsequio parte de un convenio firmado en septiembre de 2016 entre ambos institutos para el intercambio de documentos y realización de investigaciones conjuntas de gran relevancia para ambos países.

"Esta muestra de la creciente cooperación entre las dos instituciones no será la única, ni la última. Nuestra vocación es profundizar esta relación para estudiar la rica historia común", dijo el diplomático.

Por su parte, González agradeció la donación que calificó de "tesoro documental" e, cual,aseveró, será muy apreciado en la mayor de las Antillas y servirá a los historiadores cubanos para reinterpretar la guerra contra el colonialismo español a partir de fuentes de esa nación.

Destacó que, como parte del tratado bilateral, su institución ha entregado al IHCM centenares de libros relacionados con esas guerras de independencia en la isla.

Anunció que ambas entidades se aprestan a investigar las obras de ingeniería de las fortificaciones coloniales en Cuba y completarán un diccionario bibliográfico de generales españoles en las guerras cubanas. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XIX Congreso Nacional de PCCh
Cinco años de Xi Jinping
Xinhuanet

Recibe Cuba más de 200 documentos militares históricos donados por España

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-18 09:55:14

LA HABANA, 17 oct (Xinhua) -- El Instituto de Historia de Cuba (IHC) recibió este martes 204 libros editados entre 1858 y 2011 sobre temas militares y generales de la historia de España, donados por el Instituto de Historia y Cultura Militar (IHCM) de la nación ibérica.

De manera simbólica, el director del IHC, René González, obtuvo de manos del embajador español en La Habana, Juan José Buitrago, la edición facsimilar de una relación de los capitanes generales españoles de 1851 a 1853, considerado el libro más antiguo de la colección.

El donativo incluye una variada información, en formato digital e impresa, relacionada con las luchas independentistas en Cuba durante el período 1868-1898, entre registros militares, estrategias y operaciones realizadas, testimonios de personalidades, ensayos y estudios.

Durante la ceremonia en el habanero Palacio de Aldama, Buitrago expresó que este obsequio parte de un convenio firmado en septiembre de 2016 entre ambos institutos para el intercambio de documentos y realización de investigaciones conjuntas de gran relevancia para ambos países.

"Esta muestra de la creciente cooperación entre las dos instituciones no será la única, ni la última. Nuestra vocación es profundizar esta relación para estudiar la rica historia común", dijo el diplomático.

Por su parte, González agradeció la donación que calificó de "tesoro documental" e, cual,aseveró, será muy apreciado en la mayor de las Antillas y servirá a los historiadores cubanos para reinterpretar la guerra contra el colonialismo español a partir de fuentes de esa nación.

Destacó que, como parte del tratado bilateral, su institución ha entregado al IHCM centenares de libros relacionados con esas guerras de independencia en la isla.

Anunció que ambas entidades se aprestan a investigar las obras de ingeniería de las fortificaciones coloniales en Cuba y completarán un diccionario bibliográfico de generales españoles en las guerras cubanas. Fin

010020070760000000000000011100001366880801