Huracán Ofelia golpea área costera occidental de islas británicas

Spanish.xinhuanet.com   2017-10-17 02:15:14

LONDRES, 16 oct (Xinhua) -- Tres personas han muerto hasta ahora en las islas británicas como consecuencia de los vientos de hasta 175 kilómetros por hora del huracán Ofelia.

El huracán golpeó primero la costa sudoccidental de la República de Irlanda en donde un hombre de treinta y tantos años de edad y una mujer de edad mediana murieron. En Ravensdale, Dundalk, un hombre murió cuando un árbol cayó sobre su auto, informó la policía irlandesa.

El gobierno irlandés pidió a la población permanecer bajo techo y cientos de escuelas cerraron hoy mientras las tropas del ejército irlandés ayudaban en los condados costeros, los más duramente afectados.

Las escuelas en Irlanda y en Irlanda del Norte cerraron y muchas permanecerán cerradas el martes. El transporte público también fue muy golpeado y trenes, autobuses y vuelos fueron cancelados.

Miles de casas en Irlanda se quedaron sin luz y a tormenta trazó un gran arco por las costas occidentales de Inglaterra, Gales y Escocia.

La guardia costera exhortó a las personas a mantenerse alejadas de la costa para evitar ser arrastradas por enorme olas.

La gente se despertó hoy para encontrar cielos rojos en grandes zonas de Reino Unido y sus autos cubiertos con polvo arenoso.

"Los mismos vientos del sur que nos trajeron el calor actual también han traído polvo del Sahara a nuestras latitudes. El polvo disemina la luz azul del sol y permite el paso de más luz roja", dijo un vocero de la Oficina Meteorológica.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XIX Congreso Nacional de PCCh
Cinco años de Xi Jinping
Xinhuanet

Huracán Ofelia golpea área costera occidental de islas británicas

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-17 02:15:14

LONDRES, 16 oct (Xinhua) -- Tres personas han muerto hasta ahora en las islas británicas como consecuencia de los vientos de hasta 175 kilómetros por hora del huracán Ofelia.

El huracán golpeó primero la costa sudoccidental de la República de Irlanda en donde un hombre de treinta y tantos años de edad y una mujer de edad mediana murieron. En Ravensdale, Dundalk, un hombre murió cuando un árbol cayó sobre su auto, informó la policía irlandesa.

El gobierno irlandés pidió a la población permanecer bajo techo y cientos de escuelas cerraron hoy mientras las tropas del ejército irlandés ayudaban en los condados costeros, los más duramente afectados.

Las escuelas en Irlanda y en Irlanda del Norte cerraron y muchas permanecerán cerradas el martes. El transporte público también fue muy golpeado y trenes, autobuses y vuelos fueron cancelados.

Miles de casas en Irlanda se quedaron sin luz y a tormenta trazó un gran arco por las costas occidentales de Inglaterra, Gales y Escocia.

La guardia costera exhortó a las personas a mantenerse alejadas de la costa para evitar ser arrastradas por enorme olas.

La gente se despertó hoy para encontrar cielos rojos en grandes zonas de Reino Unido y sus autos cubiertos con polvo arenoso.

"Los mismos vientos del sur que nos trajeron el calor actual también han traído polvo del Sahara a nuestras latitudes. El polvo disemina la luz azul del sol y permite el paso de más luz roja", dijo un vocero de la Oficina Meteorológica.

010020070760000000000000011100001366843591