UE endurece sanciones contra RPDC

Spanish.xinhuanet.com   2017-10-11 02:15:14

BRUSELAS, 10 oct (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) endureció más sus sanciones contra la República Popular Democrática de Corea (RPDC) con base en la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) adoptada el mes pasado en respuesta al programa nuclear y de misiles balísticos del país.

La UE introducirá una prohibición a la venta de líquidos de gas natural a la RPDC y a la importación de sus textiles, señaló el Consejo de la UE en un comunicado.

La UE también impondrá un límite a la venta de productos de petróleo refinado y petróleo crudo a la RPDC.

Asimismo, los países miembros de la UE no ofrecerán nuevas autorizaciones de trabajo para los ciudadanos de la RPDC para entrar y trabajar en sus territorios, "pues son sospechosos de generar ingresos que son utilizados para apoyar los programas ilegales de misiles nucleares y balísticos del país", señaló el consejo.

El CSNU adoptó de manera unánime el 11 de septiembre una resolución para imponer nuevas sanciones contra la RPDC por su prueba nuclear del 3 de septiembre en violación a las resoluciones previas del Consejo de Seguridad.

Las nuevas sanciones restringen de manera severa las importaciones de petróleo de la RPDC y prohíben su exportaciones textiles por un valor de 800 millones de dólares y las remesas de alrededor de 93.000 trabajadores de la RPDC en ultramar.

Al reiterar que el "enfoque de doble vía" y la iniciativa de "suspensión por suspensión" son métodos prácticos para solucionar el problema nuclear de la península coreana, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Geng Shuang, pidió a todas las partes relevantes apoyar activamente los esfuerzos de China para impulsar el diálogo y la negociación y tener un papel constructivo para una solución pacífica del problema.

Pyongyang detonó el 3 de septiembre una bomba de hidrógeno capaz de ser transportada por un misil balístico intercontinental, la sexta prueba nuclear que ha realizado en violación a las resoluciones correspondientes del CSNU y al objetivo de lograr la desnuclearización de la península coreana.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

UE endurece sanciones contra RPDC

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-11 02:15:14

BRUSELAS, 10 oct (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) endureció más sus sanciones contra la República Popular Democrática de Corea (RPDC) con base en la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) adoptada el mes pasado en respuesta al programa nuclear y de misiles balísticos del país.

La UE introducirá una prohibición a la venta de líquidos de gas natural a la RPDC y a la importación de sus textiles, señaló el Consejo de la UE en un comunicado.

La UE también impondrá un límite a la venta de productos de petróleo refinado y petróleo crudo a la RPDC.

Asimismo, los países miembros de la UE no ofrecerán nuevas autorizaciones de trabajo para los ciudadanos de la RPDC para entrar y trabajar en sus territorios, "pues son sospechosos de generar ingresos que son utilizados para apoyar los programas ilegales de misiles nucleares y balísticos del país", señaló el consejo.

El CSNU adoptó de manera unánime el 11 de septiembre una resolución para imponer nuevas sanciones contra la RPDC por su prueba nuclear del 3 de septiembre en violación a las resoluciones previas del Consejo de Seguridad.

Las nuevas sanciones restringen de manera severa las importaciones de petróleo de la RPDC y prohíben su exportaciones textiles por un valor de 800 millones de dólares y las remesas de alrededor de 93.000 trabajadores de la RPDC en ultramar.

Al reiterar que el "enfoque de doble vía" y la iniciativa de "suspensión por suspensión" son métodos prácticos para solucionar el problema nuclear de la península coreana, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Geng Shuang, pidió a todas las partes relevantes apoyar activamente los esfuerzos de China para impulsar el diálogo y la negociación y tener un papel constructivo para una solución pacífica del problema.

Pyongyang detonó el 3 de septiembre una bomba de hidrógeno capaz de ser transportada por un misil balístico intercontinental, la sexta prueba nuclear que ha realizado en violación a las resoluciones correspondientes del CSNU y al objetivo de lograr la desnuclearización de la península coreana.

010020070760000000000000011100001366704211