Suiza tiene un elevado nivel de posesión de armas de fuego, pero los tiroteos son raros

Spanish.xinhuanet.com   2017-10-06 04:15:19

GINEBRA, 5 oct (Xinhua) -- Suiza tiene el nivel más alto per cápita de posesión de armas de fuego de entre sus vecinos y otros países occidentales, pero los tiroteos masivos son raros, indicaron hoy medios locales.

Swissinfo, el sitio en la red de la radiodifusora nacional suiza, destacó los hechos después del tiroteo masivo ocurrido en Las Vegas, Nevada, que cobró 58 vidas y dejó cientos de heridos.

En Suiza existe una creencia firme en el derecho a portar armas y en la necesidad de un ejército de milicias, pero los tiroteos masivos son raros. En los últimos 20 años sólo ha habido dos de estos incidentes.

Sin embargo, el sitio noticioso informó que votaciones y acuerdos recientes con la Unión Europea han dado paso a debates sobre quién puede poseer qué tipo de armas de fuego y sobre los riesgos que esto implica.

El mes pasado, el gabinete suizo presentó para su consulta sobre lo que ha sido descrito como la versión "light" de la legislación sobre armas de fuego de la UE.

De acuerdo con esta sólo se prohibirían ciertos tipos de armas semiautomáticas y ciertas armas de alta capacidad.

El plan suizo no incluye pruebas médicas o psicológicas a los propietarios de armas de fuego ni la participación en un registro central de armas que actualmente forma parte de las nuevas leyes de la UE.

Aunque Suiza tiene la imagen de ser un país seguro, de acuerdo con estadísticas, el país tiene una de las tasas de mortalidad por arma de fuego más elevadas de Europa occidental.

La elevada tasa de mortalidad de Suiza por armas de fuego podría atribuirse en gran medida al suicido con armas de fuego. Las estadísticas más recientes disponibles muestran una tasa de suicidios por arma de fuego de 2,74 por cada 100.000 habitantes, apenas por debajo de la tasa general de muertes por arma de fuego de 3,01.

Las armas totalmente automáticas están prohibidas excepto con fines militares y también la mayoría de las armas semiautomáticas que alguna vez fueron automáticas.

Swissinfo señaló que Suiza ha tenido durante algún tiempo una de las legislaciones más laxas de Europa sobre armas de fuego.

Todos los suizos tiene derecho a poseer armas de fuego de conformidad con la ley, pero podrían requerir un permiso para ello.

Quienes deseen tener una pistola necesitan un permiso válido durante un máximo de nueve meses, pero no se requiere permiso para tener armas de fuego deportivas o para cazar.

Puesto que Suiza tiene un ejército de milicias, sus miembros pueden tener armas de servicio descargadas en sus casas. Pero las municiones son reguladas de manera estricta por el ejército. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

Suiza tiene un elevado nivel de posesión de armas de fuego, pero los tiroteos son raros

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-06 04:15:19

GINEBRA, 5 oct (Xinhua) -- Suiza tiene el nivel más alto per cápita de posesión de armas de fuego de entre sus vecinos y otros países occidentales, pero los tiroteos masivos son raros, indicaron hoy medios locales.

Swissinfo, el sitio en la red de la radiodifusora nacional suiza, destacó los hechos después del tiroteo masivo ocurrido en Las Vegas, Nevada, que cobró 58 vidas y dejó cientos de heridos.

En Suiza existe una creencia firme en el derecho a portar armas y en la necesidad de un ejército de milicias, pero los tiroteos masivos son raros. En los últimos 20 años sólo ha habido dos de estos incidentes.

Sin embargo, el sitio noticioso informó que votaciones y acuerdos recientes con la Unión Europea han dado paso a debates sobre quién puede poseer qué tipo de armas de fuego y sobre los riesgos que esto implica.

El mes pasado, el gabinete suizo presentó para su consulta sobre lo que ha sido descrito como la versión "light" de la legislación sobre armas de fuego de la UE.

De acuerdo con esta sólo se prohibirían ciertos tipos de armas semiautomáticas y ciertas armas de alta capacidad.

El plan suizo no incluye pruebas médicas o psicológicas a los propietarios de armas de fuego ni la participación en un registro central de armas que actualmente forma parte de las nuevas leyes de la UE.

Aunque Suiza tiene la imagen de ser un país seguro, de acuerdo con estadísticas, el país tiene una de las tasas de mortalidad por arma de fuego más elevadas de Europa occidental.

La elevada tasa de mortalidad de Suiza por armas de fuego podría atribuirse en gran medida al suicido con armas de fuego. Las estadísticas más recientes disponibles muestran una tasa de suicidios por arma de fuego de 2,74 por cada 100.000 habitantes, apenas por debajo de la tasa general de muertes por arma de fuego de 3,01.

Las armas totalmente automáticas están prohibidas excepto con fines militares y también la mayoría de las armas semiautomáticas que alguna vez fueron automáticas.

Swissinfo señaló que Suiza ha tenido durante algún tiempo una de las legislaciones más laxas de Europa sobre armas de fuego.

Todos los suizos tiene derecho a poseer armas de fuego de conformidad con la ley, pero podrían requerir un permiso para ello.

Quienes deseen tener una pistola necesitan un permiso válido durante un máximo de nueve meses, pero no se requiere permiso para tener armas de fuego deportivas o para cazar.

Puesto que Suiza tiene un ejército de milicias, sus miembros pueden tener armas de servicio descargadas en sus casas. Pero las municiones son reguladas de manera estricta por el ejército. Fin

010020070760000000000000011100001366609901