UE promete promover estrategia en turismo por caída en participación turística

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-28 03:09:08

BRUSELAS, 27 sep (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) prometió hoy promover aún más su estrategia turística pues, la UE, el primer destino mundial enfrenta la competencia de otros destinos y podría perder su parte de turistas mundiales.

La UE recibió a más de la mitad de los turistas del mundo en los noventa, pero la cifra bajó a 42 por ciento y podría bajar a 30 por ciento para el 2030, dijo el presidente de Parlamento Europeo, Antonio Tajani, en una conferencia de alto nivel con motivo del Día Internacional del Turismo.

El turismo es un sector estratégico del bloque, dijo Tajani en sus declaraciones iniciales en la conferencia. Los datos de la UE muestran que la industria turística representa cerca del 10 por ciento del producto interno bruto (PIB) de la UE.

Se espera que la industria turística ayude a abordar su tasa de desempleo de cerca de dos dígitos. De acuerdo con el Consejo Mundial de Turismo y Viajes, más de cinco millones de nuevos empleos vinculados con el turismo podrían crearse en la UE en los próximos 10 años y 20 por ciento de esos empleos serían para menores de 25 años.

El turismo representa en consecuencia una avenida importante para combatir el desempleo juvenil, sobre todo en varias regiones sureñas en donde uno de cada dos jóvenes está desempleado, dijo Tajani.

Tajani prometió desarrollar una estrategia para preparar el bloque para la competencia proveniente de los nuevos rivales y los desafíos planteados por la era digital en la que los nuevos jugadores del mercado, Google, Airbnb y Uber, se encaminan a dar forma a la industria turística.

La UE también tiene sus esperanzas puestas en Asia para inyectar fuerza al turismo. Datos citados por Tajani indican que el número de turistas internacionales se duplicará de 1.100 millones a más de 2.000 millones de aquí al 2030 y que la mitad de los turistas provendrán de Asia.

"Un turista chino visita entre 4 y 5 países de la UE en promedio", dijo. "El viajero primero elige el continente al cual viajar, de modo que los competidores que deben ser vencidos se llaman América, Asia, Caribe y Pacífico".

El año 2018 será el año del turismo UE-China que será lanzado en Venecia el 19 de enero. Tajani señaló que la UE necesita buenos chefs, expertos digitales, mediadores culturales y meseros profesionales para los visitantes chinos.

Como el principal mercado turístico mundial, 135 millones de chinos viajaron en 2016 al extranjero y gastaron 261.000 millones de dólares en destinos turísticos.

Se estima que en los próximos cinco años, los chinos que viajen al extranjero llegarán a 700 millones, lo que generará mayores oportunidades de desarrollo y prosperidad compartidos, dijo la embajadora de China ante la UE, Yang Yanyi.

Haciendo eco de las palabras de Tajani, Yang dijo que el turismo es una enorme fuerza de bien en el mundo y desempeña un papel crucial en el impulso de los lazos de amistad entre los pueblos.

"En China creemos que quien tiene éxito lee diez mil libros y recorre en sus viajes diez mil kilómetros", dijo Yang al público.

"En la búsqueda de un desarrollo creativo, coordinado, verde, abierto y compartido, China ha convertido el turismo en un pilar estratégico y en un importante motor de transformación y actualización económicas", dijo la embajadora.

El Año Turístico China-UE promete maximizar el potencial pleno de una de las relaciones más importantes del mundo, pero no sólo desde una perspectiva turística, sino en general en términos económicos, sociales y académicos, agregó. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

UE promete promover estrategia en turismo por caída en participación turística

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-28 03:09:08

BRUSELAS, 27 sep (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) prometió hoy promover aún más su estrategia turística pues, la UE, el primer destino mundial enfrenta la competencia de otros destinos y podría perder su parte de turistas mundiales.

La UE recibió a más de la mitad de los turistas del mundo en los noventa, pero la cifra bajó a 42 por ciento y podría bajar a 30 por ciento para el 2030, dijo el presidente de Parlamento Europeo, Antonio Tajani, en una conferencia de alto nivel con motivo del Día Internacional del Turismo.

El turismo es un sector estratégico del bloque, dijo Tajani en sus declaraciones iniciales en la conferencia. Los datos de la UE muestran que la industria turística representa cerca del 10 por ciento del producto interno bruto (PIB) de la UE.

Se espera que la industria turística ayude a abordar su tasa de desempleo de cerca de dos dígitos. De acuerdo con el Consejo Mundial de Turismo y Viajes, más de cinco millones de nuevos empleos vinculados con el turismo podrían crearse en la UE en los próximos 10 años y 20 por ciento de esos empleos serían para menores de 25 años.

El turismo representa en consecuencia una avenida importante para combatir el desempleo juvenil, sobre todo en varias regiones sureñas en donde uno de cada dos jóvenes está desempleado, dijo Tajani.

Tajani prometió desarrollar una estrategia para preparar el bloque para la competencia proveniente de los nuevos rivales y los desafíos planteados por la era digital en la que los nuevos jugadores del mercado, Google, Airbnb y Uber, se encaminan a dar forma a la industria turística.

La UE también tiene sus esperanzas puestas en Asia para inyectar fuerza al turismo. Datos citados por Tajani indican que el número de turistas internacionales se duplicará de 1.100 millones a más de 2.000 millones de aquí al 2030 y que la mitad de los turistas provendrán de Asia.

"Un turista chino visita entre 4 y 5 países de la UE en promedio", dijo. "El viajero primero elige el continente al cual viajar, de modo que los competidores que deben ser vencidos se llaman América, Asia, Caribe y Pacífico".

El año 2018 será el año del turismo UE-China que será lanzado en Venecia el 19 de enero. Tajani señaló que la UE necesita buenos chefs, expertos digitales, mediadores culturales y meseros profesionales para los visitantes chinos.

Como el principal mercado turístico mundial, 135 millones de chinos viajaron en 2016 al extranjero y gastaron 261.000 millones de dólares en destinos turísticos.

Se estima que en los próximos cinco años, los chinos que viajen al extranjero llegarán a 700 millones, lo que generará mayores oportunidades de desarrollo y prosperidad compartidos, dijo la embajadora de China ante la UE, Yang Yanyi.

Haciendo eco de las palabras de Tajani, Yang dijo que el turismo es una enorme fuerza de bien en el mundo y desempeña un papel crucial en el impulso de los lazos de amistad entre los pueblos.

"En China creemos que quien tiene éxito lee diez mil libros y recorre en sus viajes diez mil kilómetros", dijo Yang al público.

"En la búsqueda de un desarrollo creativo, coordinado, verde, abierto y compartido, China ha convertido el turismo en un pilar estratégico y en un importante motor de transformación y actualización económicas", dijo la embajadora.

El Año Turístico China-UE promete maximizar el potencial pleno de una de las relaciones más importantes del mundo, pero no sólo desde una perspectiva turística, sino en general en términos económicos, sociales y académicos, agregó. Fin

010020070760000000000000011100001366436181