Once miembros de TPP discuten enmiendas para ponerlo en vigor sin EEUU

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-23 04:49:51

TOKIO, 22 sep (XInhua) -- Los máximos negociadores de los 11 países restantes del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) discutieron el congelamiento o enmienda de cláusulas del acuerdo comercial original para ponerlo en vigor sin Estados Unidos durante una reunión que terminó hoy en Tokio.

En la reunión de dos días, los negociadores discutieron en tres grupos de trabajo sobre unas 50 peticiones presentadas por los países miembros para congelar o enmendar algunas cláusulas del acuerdo comercial, especialmente los términos originalmente introducidos a petición de Estados Unidos.

Divididos por las enmiendas, los negociadores acordaron reunirse el próximo mes en Tokio para zanjar las diferencias.

Kazuyoshi Umemoto, jefe negociador japonés, dijo después de la reunión que Japón espera minimizar el congelamiento de cláusulas para "mantener los altos estándares" del acuerdo original.

Umemoto también dijo que se espera que los ministros de 11 países finalicen las discusiones al margen de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) que se realizará en noviembre en Vietnam.

De conformidad con las reglas, para que el TPP entre en vigor se requiere la ratificación de al menos seis de los signatarios originales que representen el 85 por ciento del producto interno bruto (PIB) total de los 12 signatarios originales.

Como se retiró del TPP Estados Unidos, país que representa cerca del 62 por ciento del PIB de los signatarios, es imposible poner en vigor el TPP conforme a las reglas actuales.

En un principio, el TPP involucraba a Australia, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur, Estados Unidos y Vietnam. Fue firmado en febrero de 2016 por ministros de los 12 países luego más de cinco años de negociación.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

Once miembros de TPP discuten enmiendas para ponerlo en vigor sin EEUU

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-23 04:49:51

TOKIO, 22 sep (XInhua) -- Los máximos negociadores de los 11 países restantes del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) discutieron el congelamiento o enmienda de cláusulas del acuerdo comercial original para ponerlo en vigor sin Estados Unidos durante una reunión que terminó hoy en Tokio.

En la reunión de dos días, los negociadores discutieron en tres grupos de trabajo sobre unas 50 peticiones presentadas por los países miembros para congelar o enmendar algunas cláusulas del acuerdo comercial, especialmente los términos originalmente introducidos a petición de Estados Unidos.

Divididos por las enmiendas, los negociadores acordaron reunirse el próximo mes en Tokio para zanjar las diferencias.

Kazuyoshi Umemoto, jefe negociador japonés, dijo después de la reunión que Japón espera minimizar el congelamiento de cláusulas para "mantener los altos estándares" del acuerdo original.

Umemoto también dijo que se espera que los ministros de 11 países finalicen las discusiones al margen de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) que se realizará en noviembre en Vietnam.

De conformidad con las reglas, para que el TPP entre en vigor se requiere la ratificación de al menos seis de los signatarios originales que representen el 85 por ciento del producto interno bruto (PIB) total de los 12 signatarios originales.

Como se retiró del TPP Estados Unidos, país que representa cerca del 62 por ciento del PIB de los signatarios, es imposible poner en vigor el TPP conforme a las reglas actuales.

En un principio, el TPP involucraba a Australia, Brunei, Canadá, Chile, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur, Estados Unidos y Vietnam. Fue firmado en febrero de 2016 por ministros de los 12 países luego más de cinco años de negociación.

010020070760000000000000011100001366307691