Camboya critica restricciones de visa de EEUU a altos funcionarios de cancillería

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-14 23:29:07

PHNOM PENH, 14 sep (Xinhua) -- Camboya dijo hoy que las restricciones de visa que Estados Unidos decidió aplicar a altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya son "poco razonables" y contravienen el espíritu de cooperación positiva entre los dos países.

Estados Unidos suspendió el miércoles la emisión de algunos tipos de visa para empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya de nivel de directores generales para arriba, así como a sus familiares, con limitadas excepciones.

Estados Unidos señaló que las restricciones se decidieron porque Camboya se negó a aceptar o intentó retrasar sin razón el regreso de camboyanos que Estados Unidos busca deportar.

"Las restricciones de visa son un derecho soberano del gobierno de Estados Unidos. Sin embargo, la relación de esas restricciones con la repatriación de camboyanos es poco razonable y contradictoria con el espíritu de cooperación positiva que han mantenido Camboya y Estados Unidos a través de los años en este asunto particular", señaló el Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya en un comunicado.

"Camboya está preparada para aceptar a su ciudadanos que sean deportados por Estados Unidos y tratará por todos los medios de asegurar que esos camboyanos se reintegren exitosamente a la sociedad e inicien nuevas vidas con decencia y dignidad", añadió.

En abril, el primer ministro de Camboya, Samdech Techo Hun Sen, comentó que su país no canceló un acuerdo de deportación que firmó con Estados Unidos hace 15 años, pero solicitó a Estados Unidos enmendar el acuerdo con el fin de permitir a los camboyanos convictos continuar viviendo en ese país después de cumplir su condena en prisión.

Hun Sen dijo que es un acto inmoral deportar a los convictos camboyanos, a quienes separan de sus familias para toda la vida.

Unas 550 personas de origen camboyano sentenciados han sido deportadas por Estados Unidos desde el 2002, muchos de ellos ni siquiera hablan camboyano. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Cinco años de Xi Jinping
La IX cumbre de los BRICS
Xinhuanet

Camboya critica restricciones de visa de EEUU a altos funcionarios de cancillería

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-14 23:29:07

PHNOM PENH, 14 sep (Xinhua) -- Camboya dijo hoy que las restricciones de visa que Estados Unidos decidió aplicar a altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya son "poco razonables" y contravienen el espíritu de cooperación positiva entre los dos países.

Estados Unidos suspendió el miércoles la emisión de algunos tipos de visa para empleados del Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya de nivel de directores generales para arriba, así como a sus familiares, con limitadas excepciones.

Estados Unidos señaló que las restricciones se decidieron porque Camboya se negó a aceptar o intentó retrasar sin razón el regreso de camboyanos que Estados Unidos busca deportar.

"Las restricciones de visa son un derecho soberano del gobierno de Estados Unidos. Sin embargo, la relación de esas restricciones con la repatriación de camboyanos es poco razonable y contradictoria con el espíritu de cooperación positiva que han mantenido Camboya y Estados Unidos a través de los años en este asunto particular", señaló el Ministerio de Relaciones Exteriores de Camboya en un comunicado.

"Camboya está preparada para aceptar a su ciudadanos que sean deportados por Estados Unidos y tratará por todos los medios de asegurar que esos camboyanos se reintegren exitosamente a la sociedad e inicien nuevas vidas con decencia y dignidad", añadió.

En abril, el primer ministro de Camboya, Samdech Techo Hun Sen, comentó que su país no canceló un acuerdo de deportación que firmó con Estados Unidos hace 15 años, pero solicitó a Estados Unidos enmendar el acuerdo con el fin de permitir a los camboyanos convictos continuar viviendo en ese país después de cumplir su condena en prisión.

Hun Sen dijo que es un acto inmoral deportar a los convictos camboyanos, a quienes separan de sus familias para toda la vida.

Unas 550 personas de origen camboyano sentenciados han sido deportadas por Estados Unidos desde el 2002, muchos de ellos ni siquiera hablan camboyano. Fin

010020070760000000000000011100001366102061