Ópera clásica china se representará en Nueva York junto a proyección de versión filmada en 3D

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-06 12:29:50

SHANGHAI, 6 sep (Xinhua) -- La clásica ópera de Pekín "Adiós a mi concubina" será representada este mes en Nueva York paralelamente a la proyección de una versión filmada en tres dimensiones (3D) en el marco de una campaña de promoción cultural del Teatro de la Ópera de Pekín de Shanghai.

Esta ópera es la obra más representativa del famoso actor Mei Lanfang, el fundador de la "Escuela Mei" de la Ópera de Pekín.

El conocido actor Shang Changrong y la actriz Shi Yihong protagonizarán la función, que se representará 12 veces en el Museo Metropolitano de Arte a partir de mediados de mes.

Los dos actores también figuran en el filme en 3D, que va a proyectarse en un cine de la calle Crosby.

El director del Teatro de la Ópera de Pekín de Shanghai, Shan Yuejin, señaló que espera que la coincidencia de la representación teatral y la exhibición de la película en puntos emblemáticos de Nueva York suponga un impulso para la influencia cultural de la Ópera de Pekín en EE UU.

La versión filmada se estrenó en Hollywood en el Teatro Dolby en 2014 y ganó el premio de "Entretenimiento musical en Directo" de la Sociedad Internacional de 3D e Imagen Avanzada en enero de 2015.

El director, Teng Junjie, aseguró que el film tuvo éxito en todas sus exhibiciones en el extranjero.

Durante la proyección, los protagonistas y el guionista Hu Xuehua participarán en actividades de intercambio en la Universidad de Princeton. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IX cumbre de los BRICS
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
Xinhuanet

Ópera clásica china se representará en Nueva York junto a proyección de versión filmada en 3D

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-06 12:29:50

SHANGHAI, 6 sep (Xinhua) -- La clásica ópera de Pekín "Adiós a mi concubina" será representada este mes en Nueva York paralelamente a la proyección de una versión filmada en tres dimensiones (3D) en el marco de una campaña de promoción cultural del Teatro de la Ópera de Pekín de Shanghai.

Esta ópera es la obra más representativa del famoso actor Mei Lanfang, el fundador de la "Escuela Mei" de la Ópera de Pekín.

El conocido actor Shang Changrong y la actriz Shi Yihong protagonizarán la función, que se representará 12 veces en el Museo Metropolitano de Arte a partir de mediados de mes.

Los dos actores también figuran en el filme en 3D, que va a proyectarse en un cine de la calle Crosby.

El director del Teatro de la Ópera de Pekín de Shanghai, Shan Yuejin, señaló que espera que la coincidencia de la representación teatral y la exhibición de la película en puntos emblemáticos de Nueva York suponga un impulso para la influencia cultural de la Ópera de Pekín en EE UU.

La versión filmada se estrenó en Hollywood en el Teatro Dolby en 2014 y ganó el premio de "Entretenimiento musical en Directo" de la Sociedad Internacional de 3D e Imagen Avanzada en enero de 2015.

El director, Teng Junjie, aseguró que el film tuvo éxito en todas sus exhibiciones en el extranjero.

Durante la proyección, los protagonistas y el guionista Hu Xuehua participarán en actividades de intercambio en la Universidad de Princeton. Fin

010020070760000000000000011100001365883401