China endurece normativa sobre series en internet

Spanish.xinhuanet.com   2017-09-04 20:09:50

BEIJING, 4 sep (Xinhua) -- China ha prohibido la retransmisión de series que no tengan permiso gubernamental y las obras que se emiten a través de internet están desde ahora sujetas a las mismas normas que las de televisión.

La creación y planificación de grandes series para internet debe estar sujeta a la administración de archivos, según una circular sobre el asunto publicada hoy lunes.

La supervisión de los méritos ideológicos y artísticos de los contenidos debe reforzarse antes de que una serie se pueda emitir en internet, según la nota, difundida conjuntamente por cinco departamentos gubernamentales.

El gobierno animará a las buenas instituciones de producción para televisión a trabajar con las series en internet para mejorar la calidad.

Estos productos han registrado un rápido crecimiento en China en los últimos años y algunas de las series se han vuelto muy populares.

La circular dice que las asociaciones del sector deben introducir directrices de asignación de los costes para guiar a las empresas hacia una estructura más razonable para optimizar la remuneración de los actores.

Las plataformas de emisión no deben ver a las estrellas famosas como el único criterio de negociación al adquirir series, agrega el documento.

Para optimizar la estructura de las series de televisión, a la Televisión Central de China, las estaciones de satélite provinciales y las principales plataformas en línea se les pidió que designasen un 'prime time' para incluir contenidos sobre la revolución y temas militares o sobre la vida en el campo y de las minorías étnicas.

Se darán incentivos para que las buenas series se hagan globales, mientras que a las empresas nacionales se les animará a cooperar con socios extranjeros para mejorar el interés que despiertan en el ámbito internacional.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IX cumbre de los BRICS
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
Xinhuanet

China endurece normativa sobre series en internet

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-04 20:09:50

BEIJING, 4 sep (Xinhua) -- China ha prohibido la retransmisión de series que no tengan permiso gubernamental y las obras que se emiten a través de internet están desde ahora sujetas a las mismas normas que las de televisión.

La creación y planificación de grandes series para internet debe estar sujeta a la administración de archivos, según una circular sobre el asunto publicada hoy lunes.

La supervisión de los méritos ideológicos y artísticos de los contenidos debe reforzarse antes de que una serie se pueda emitir en internet, según la nota, difundida conjuntamente por cinco departamentos gubernamentales.

El gobierno animará a las buenas instituciones de producción para televisión a trabajar con las series en internet para mejorar la calidad.

Estos productos han registrado un rápido crecimiento en China en los últimos años y algunas de las series se han vuelto muy populares.

La circular dice que las asociaciones del sector deben introducir directrices de asignación de los costes para guiar a las empresas hacia una estructura más razonable para optimizar la remuneración de los actores.

Las plataformas de emisión no deben ver a las estrellas famosas como el único criterio de negociación al adquirir series, agrega el documento.

Para optimizar la estructura de las series de televisión, a la Televisión Central de China, las estaciones de satélite provinciales y las principales plataformas en línea se les pidió que designasen un 'prime time' para incluir contenidos sobre la revolución y temas militares o sobre la vida en el campo y de las minorías étnicas.

Se darán incentivos para que las buenas series se hagan globales, mientras que a las empresas nacionales se les animará a cooperar con socios extranjeros para mejorar el interés que despiertan en el ámbito internacional.

010020070760000000000000011100001365828881