Solicitanes de asilo musulmanes se convierten a cristianismo al solicitar permanencia en Finlandia

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-26 06:55:29

HELSINKI, 25 ago (Xinhua) -- Un número creciente de solicitantes de asilo de origen islámico se ha convertido al cristianismo en Finlandia, informaron funcionarios.

Kari Kiesilainen, jefe de sección del Ministerio de Justicia, dijo esta semana a la radiodifusora nacional Yle que el número de conversos ha sido una sorpresa.

Kiesilainen no proporcionó cifras precisas, pero dijo que la situación ha generado demoras en la evaluación de las solicitudes pues con frecuencia se tiene que realizar una audiencia en los tribunales administrativos.

Este año, las autoridades finlandeses rechazaron más solicitudes de las que aceptaron. Cerca de 2.692 solicitudes condujeron a la categoría de "protección internacional" y 2,847 fueron rechazadas.

Los solicitantes rechazados tienen que abandonar el país o presentar una queja ante tribunales administrativos pues de lo contrario serán objeto de una deportación forzada.

Yle informó que el cambio de religión se presenta la mayor parte de las veces cuando la primera solicitud es rechazada y el solicitante presenta una queja.

Algunos líderes políticos señalaron esta semana que el tiempo de procesamiento debe reducirse para acelerar la partida de los rechazados. Pero Kiesilainen dijo que la situación relacionada con la conversión religiosa hace que sea imposible acelerar el proceso de las quejas.

Sobre todo en las últimas semanas, la autoridad ha tenido que tomar en consideración el cambio de religión al realizar la evaluación pues un converso podría correr serios riesgos si es enviado de regreso a su país de origen.

Ahora, la pregunta es: ¿Cuáles son los motivos reales de los conversos? ¿Realmente desean deshacerse de su vieja religión o sólo quieren aumentar sus probabilidades de permanecer en el país?

Los funcionarios públicos tienen la responsabilidad de determinar la respuesta, pero especialistas de la Iglesia Luterana Evangélica del país creen que los nuevos conversos con frecuencia corren un riesgo personal al tomar esta decisión y normalmente ya analizaron con cuidado sus opciones.

Marja Laihia, especialista en servicios para inmigrantes de la Administración Central de la Iglesia Luterana Evangélica finlandesa, recordó que los refugiados llegan a un ambiente de libertad religiosa que para ellos es algo nuevo.

Laihia dijo a Xinhua que los refugiados han vivido sobre todo en países en los que el islam es obligado, ya sea por el Estado o al menos por las familias. "Ahora están en un país en el que pueden elegir su propia religión", dijo.

Un gran número de personas uniéndose a la iglesia es una tendencia contraria a la existente en Finlandia, en donde la Iglesia Luterana ha estado perdiendo integrantes. A principios de los ochenta, más del 90 por ciento de los finlandeses pertenecían a la iglesia, pero ahora la cifra es de cerca de 70 por ciento.

Virpi Koivisto, capellán de la parroquia de Hyvinkaa al norte de Helsinki, dijo a Xinhua que tiene la impresión de que los solicitantes de asilo desean deshacerse de la religión de su país de origen.

"Pero no toman la decisión a la ligera porque corren el riesgo de tener un conflicto con las comunidades locales de expatriados y con otros solicitantes de asilo", dijo.

Normalmente, los líderes políticos de Finlandia nunca discuten la religión de un individuo pues consideran que esto se ubica en el ámbito privado de la persona.

Pero en abril pasado, Matti Vanhanen, ex primer ministro y candidato presidencial del Partido de Centro, tocó el tema y destacó que el respeto a las leyes del país debe tener precedencia sobre las normas religiosas.

Vanhanen subrayó que la secularización es una herramienta eficiente contra la radicalización religiosa. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Solicitanes de asilo musulmanes se convierten a cristianismo al solicitar permanencia en Finlandia

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-26 06:55:29

HELSINKI, 25 ago (Xinhua) -- Un número creciente de solicitantes de asilo de origen islámico se ha convertido al cristianismo en Finlandia, informaron funcionarios.

Kari Kiesilainen, jefe de sección del Ministerio de Justicia, dijo esta semana a la radiodifusora nacional Yle que el número de conversos ha sido una sorpresa.

Kiesilainen no proporcionó cifras precisas, pero dijo que la situación ha generado demoras en la evaluación de las solicitudes pues con frecuencia se tiene que realizar una audiencia en los tribunales administrativos.

Este año, las autoridades finlandeses rechazaron más solicitudes de las que aceptaron. Cerca de 2.692 solicitudes condujeron a la categoría de "protección internacional" y 2,847 fueron rechazadas.

Los solicitantes rechazados tienen que abandonar el país o presentar una queja ante tribunales administrativos pues de lo contrario serán objeto de una deportación forzada.

Yle informó que el cambio de religión se presenta la mayor parte de las veces cuando la primera solicitud es rechazada y el solicitante presenta una queja.

Algunos líderes políticos señalaron esta semana que el tiempo de procesamiento debe reducirse para acelerar la partida de los rechazados. Pero Kiesilainen dijo que la situación relacionada con la conversión religiosa hace que sea imposible acelerar el proceso de las quejas.

Sobre todo en las últimas semanas, la autoridad ha tenido que tomar en consideración el cambio de religión al realizar la evaluación pues un converso podría correr serios riesgos si es enviado de regreso a su país de origen.

Ahora, la pregunta es: ¿Cuáles son los motivos reales de los conversos? ¿Realmente desean deshacerse de su vieja religión o sólo quieren aumentar sus probabilidades de permanecer en el país?

Los funcionarios públicos tienen la responsabilidad de determinar la respuesta, pero especialistas de la Iglesia Luterana Evangélica del país creen que los nuevos conversos con frecuencia corren un riesgo personal al tomar esta decisión y normalmente ya analizaron con cuidado sus opciones.

Marja Laihia, especialista en servicios para inmigrantes de la Administración Central de la Iglesia Luterana Evangélica finlandesa, recordó que los refugiados llegan a un ambiente de libertad religiosa que para ellos es algo nuevo.

Laihia dijo a Xinhua que los refugiados han vivido sobre todo en países en los que el islam es obligado, ya sea por el Estado o al menos por las familias. "Ahora están en un país en el que pueden elegir su propia religión", dijo.

Un gran número de personas uniéndose a la iglesia es una tendencia contraria a la existente en Finlandia, en donde la Iglesia Luterana ha estado perdiendo integrantes. A principios de los ochenta, más del 90 por ciento de los finlandeses pertenecían a la iglesia, pero ahora la cifra es de cerca de 70 por ciento.

Virpi Koivisto, capellán de la parroquia de Hyvinkaa al norte de Helsinki, dijo a Xinhua que tiene la impresión de que los solicitantes de asilo desean deshacerse de la religión de su país de origen.

"Pero no toman la decisión a la ligera porque corren el riesgo de tener un conflicto con las comunidades locales de expatriados y con otros solicitantes de asilo", dijo.

Normalmente, los líderes políticos de Finlandia nunca discuten la religión de un individuo pues consideran que esto se ubica en el ámbito privado de la persona.

Pero en abril pasado, Matti Vanhanen, ex primer ministro y candidato presidencial del Partido de Centro, tocó el tema y destacó que el respeto a las leyes del país debe tener precedencia sobre las normas religiosas.

Vanhanen subrayó que la secularización es una herramienta eficiente contra la radicalización religiosa. Fin

010020070760000000000000011100001365560971