Actualidad mundial exclusiva para radio y TV (1)

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-13 14:57:07

BEIJING, 13 ago (Xinhua) --

Declaran emergencia por enfrentamientos en mítin nacionalista en Virginia

WASHINGTON (Xinhua) -- El gobernador del estado de Virginia, Estados Unidos, Terry McAuliffe, declaró el sábado estado de emergencia luego de los violentos enfrentamientos ocurridos en un mitin nacionalista realizado en Charlottesville.

Miles de nacionalistas, neoconfederados y manifestantes de extrema derecha blancos, así como grupos que se les oponen, se enfrentaron durante las manifestaciones de "Unir a la Derecha" que se están llevando a cabo en Charlottesville, un poblado universitario histórico en el estado que comparte frontera con la capital estadounidense, Washington D.C..

----

Primer ministro chino envía condolencias por víctimas choque de trenes en Egipto

BEIJING (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, envió el sábado sus condolencias a su homólogo egipcio, Sherif Ismail, por la colisión de trenes que dejó 49 muertos cerca de la ciudad septentrional de Alejandría.

En su mensaje, Li expresó a Ismail sus sinceras condolencias por los fallecidos y su solidaridad con los heridos y las familias de quienes perdieron la vida en el accidente.

----

Al menos 15 muertos en atentado en Pakistán

ISLAMABAD (Xinhua) -- Al menos 15 personas, entre ellas ocho efectivos de seguridad, murieron y 30 resultaron heridas el sábado por la noche en una explosión que impactó en un camión de las fuerzas del orden en Quetta, capital de la provincia suroccidental paquistaní de Balochistán.

El atentado tuvo lugar a las 21:20 hora local al paso del vehículo, que llevaba a varios agentes de seguridad en una concurrida zona de la ciudad, dijo Anwar ul Haq Kakar, portavoz del Gobierno provincial.

----

Terremoto de magnitud 6,6 sacude oeste de Indonesia sin alerta de tsunami

YAKARTA (Xinhua) -- Un terremoto de magnitud 6,6 en la escala abierta de Richter sacudió el domingo la provincia occidental indonesia de Bengkulu, sin que haya alerta de tsunami, informó la agencia meteorológica y geofísica local.

El terremoto tuvo lugar a las 10:08 hora local (03:08 GMT) con el epicentro a 71 kilómetros al suroeste de Bangkulu del Norte y una profundidad de 10 kilómetros, explicó Muhammad Tizam, funcionario de la agencia.

----

Se temen unos 50 muertos en deslizamiento de tierra en India

NUEVA DELHI (Xinhua) -- Al menos 50 personas se teme que hayan muerto el domingo después de que los dos autobuses en que viajaban fuesen arrastrados por un corrimiento de tierras en el estado septentrional indio de Himachal Pradesh. (Continúa)

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Actualidad mundial exclusiva para radio y TV (1)

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-13 14:57:07

BEIJING, 13 ago (Xinhua) --

Declaran emergencia por enfrentamientos en mítin nacionalista en Virginia

WASHINGTON (Xinhua) -- El gobernador del estado de Virginia, Estados Unidos, Terry McAuliffe, declaró el sábado estado de emergencia luego de los violentos enfrentamientos ocurridos en un mitin nacionalista realizado en Charlottesville.

Miles de nacionalistas, neoconfederados y manifestantes de extrema derecha blancos, así como grupos que se les oponen, se enfrentaron durante las manifestaciones de "Unir a la Derecha" que se están llevando a cabo en Charlottesville, un poblado universitario histórico en el estado que comparte frontera con la capital estadounidense, Washington D.C..

----

Primer ministro chino envía condolencias por víctimas choque de trenes en Egipto

BEIJING (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, envió el sábado sus condolencias a su homólogo egipcio, Sherif Ismail, por la colisión de trenes que dejó 49 muertos cerca de la ciudad septentrional de Alejandría.

En su mensaje, Li expresó a Ismail sus sinceras condolencias por los fallecidos y su solidaridad con los heridos y las familias de quienes perdieron la vida en el accidente.

----

Al menos 15 muertos en atentado en Pakistán

ISLAMABAD (Xinhua) -- Al menos 15 personas, entre ellas ocho efectivos de seguridad, murieron y 30 resultaron heridas el sábado por la noche en una explosión que impactó en un camión de las fuerzas del orden en Quetta, capital de la provincia suroccidental paquistaní de Balochistán.

El atentado tuvo lugar a las 21:20 hora local al paso del vehículo, que llevaba a varios agentes de seguridad en una concurrida zona de la ciudad, dijo Anwar ul Haq Kakar, portavoz del Gobierno provincial.

----

Terremoto de magnitud 6,6 sacude oeste de Indonesia sin alerta de tsunami

YAKARTA (Xinhua) -- Un terremoto de magnitud 6,6 en la escala abierta de Richter sacudió el domingo la provincia occidental indonesia de Bengkulu, sin que haya alerta de tsunami, informó la agencia meteorológica y geofísica local.

El terremoto tuvo lugar a las 10:08 hora local (03:08 GMT) con el epicentro a 71 kilómetros al suroeste de Bangkulu del Norte y una profundidad de 10 kilómetros, explicó Muhammad Tizam, funcionario de la agencia.

----

Se temen unos 50 muertos en deslizamiento de tierra en India

NUEVA DELHI (Xinhua) -- Al menos 50 personas se teme que hayan muerto el domingo después de que los dos autobuses en que viajaban fuesen arrastrados por un corrimiento de tierras en el estado septentrional indio de Himachal Pradesh. (Continúa)

010020070760000000000000011100001365223221