Arrestan a bombero italiano por presuntamente provocar incendio

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-08 03:17:34

ROMA, 7 ago (Xinhua) -- La policía italiana dijo hoy que arrestó al líder de la unidad de bomberos voluntarios por presuntamente provocar un incendio.

La unidad de 15 elementos está sometida a una investigación por fraude contra el Estado e incendio doloso, informó la policía en una declaración.

Los investigadores creen que la unidad prendió fuego a contenedores de basura y propiedades y que luego sus integrantes simularon llamadas a los servicios de emergencia para que los llamaran al lugar de los hechos.

La investigación comenzó por una información de la comandancia de bomberos en la ciudad siciliana de Ragusa, la cual notó que la unidad sospechosa estaba siendo llamada a emergencias con tres veces más frecuencia que las demás unidades.

"Lo saben todo. Saben que estamos iniciando los incendios", dijo uno de los sospechosos a otro en una conversación grabada publicada en el sitio en la red de la policía.

La investigación tiene que ver con incidentes ocurridos en 2013-2015. Los investigadores creen que la unidad se involucró en el fraude y los incendios dolosos para obtener dinero.

Los bomberos voluntarios reciben un salario de 10 euros (11,7 dólares) la hora, pero sólo cuando están en acción, se indicó en la declaración de la policía.

Este verano, Italia ha registrado muy altas temperaturas, sequía y devastadores incendios forestales que han destruido miles de hectáreas de tierras públicas, incluyendo parques nacionales y reservas naturales. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Arrestan a bombero italiano por presuntamente provocar incendio

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-08 03:17:34

ROMA, 7 ago (Xinhua) -- La policía italiana dijo hoy que arrestó al líder de la unidad de bomberos voluntarios por presuntamente provocar un incendio.

La unidad de 15 elementos está sometida a una investigación por fraude contra el Estado e incendio doloso, informó la policía en una declaración.

Los investigadores creen que la unidad prendió fuego a contenedores de basura y propiedades y que luego sus integrantes simularon llamadas a los servicios de emergencia para que los llamaran al lugar de los hechos.

La investigación comenzó por una información de la comandancia de bomberos en la ciudad siciliana de Ragusa, la cual notó que la unidad sospechosa estaba siendo llamada a emergencias con tres veces más frecuencia que las demás unidades.

"Lo saben todo. Saben que estamos iniciando los incendios", dijo uno de los sospechosos a otro en una conversación grabada publicada en el sitio en la red de la policía.

La investigación tiene que ver con incidentes ocurridos en 2013-2015. Los investigadores creen que la unidad se involucró en el fraude y los incendios dolosos para obtener dinero.

Los bomberos voluntarios reciben un salario de 10 euros (11,7 dólares) la hora, pero sólo cuando están en acción, se indicó en la declaración de la policía.

Este verano, Italia ha registrado muy altas temperaturas, sequía y devastadores incendios forestales que han destruido miles de hectáreas de tierras públicas, incluyendo parques nacionales y reservas naturales. Fin

010020070760000000000000011100001365068971