Rusia se reserva derecho a tomar represalias por nuevas sanciones de UE

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-05 05:37:15

MOSCU, 4 ago (Xinhua) -- La decisión de la Unión Europea (UE) de expandir su lista de sanciones contra Rusia por el asunto de las turbinas Siemens es "sumamente lamentable" y Moscú se reserva su derecho a tomar represalias, indicó hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.

"Consideramos esta medida, adoptada por iniciativa de Berlín, como hostil e injustificada", señaló el ministerio, el cual agregó que la nueva expansión de las sanciones contradice el derecho internacional y los principios de las relaciones internacionales.

"La responsabilidad por esta decisión, incluyendo los posibles costos económicos para Siemens y otras empresas alemanes, así como para las compañías europeas que operan en Rusia, recae totalmente en la UE y el gobierno alemán", añadió.

Hoy con anterioridad, la UE anunció sanciones contra tres nacionales y tres compañías rusas por su responsabilidad en la presunta entrega ilegal de cuatro turbinas de gas para Crimea. Se congelaron sus bienes y tienen prohibido viajar por la UE.

Las turbinas fueron originalmente vendidas por la compañía alemana Siemens para su uso en Rusia y luego fueron transferidas a Crimea, según la compañía.

En 2014, la UE impuso un conjunto de sanciones contra Rusia por anexar Crimea y Sevastopol. Estas incluyen una prohibición de abasto de equipo clave para proyectos de infraestructura en importantes sectores en esos dos lugares.

Actualmente, la lista de sanciones de la UE incluye a 153 personas y 40 entidades.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Rusia se reserva derecho a tomar represalias por nuevas sanciones de UE

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-05 05:37:15

MOSCU, 4 ago (Xinhua) -- La decisión de la Unión Europea (UE) de expandir su lista de sanciones contra Rusia por el asunto de las turbinas Siemens es "sumamente lamentable" y Moscú se reserva su derecho a tomar represalias, indicó hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.

"Consideramos esta medida, adoptada por iniciativa de Berlín, como hostil e injustificada", señaló el ministerio, el cual agregó que la nueva expansión de las sanciones contradice el derecho internacional y los principios de las relaciones internacionales.

"La responsabilidad por esta decisión, incluyendo los posibles costos económicos para Siemens y otras empresas alemanes, así como para las compañías europeas que operan en Rusia, recae totalmente en la UE y el gobierno alemán", añadió.

Hoy con anterioridad, la UE anunció sanciones contra tres nacionales y tres compañías rusas por su responsabilidad en la presunta entrega ilegal de cuatro turbinas de gas para Crimea. Se congelaron sus bienes y tienen prohibido viajar por la UE.

Las turbinas fueron originalmente vendidas por la compañía alemana Siemens para su uso en Rusia y luego fueron transferidas a Crimea, según la compañía.

En 2014, la UE impuso un conjunto de sanciones contra Rusia por anexar Crimea y Sevastopol. Estas incluyen una prohibición de abasto de equipo clave para proyectos de infraestructura en importantes sectores en esos dos lugares.

Actualmente, la lista de sanciones de la UE incluye a 153 personas y 40 entidades.

010020070760000000000000011105031365008361