Enfoque de China: China acelera reforma del Ejército Popular de Liberación

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-31 13:40:44

BEIJING, 31 jul (Xinhua) -- El Ejército Popular de Liberación de China (EPL) celebrará el 90º aniversario de su fundación mañana martes en medio de una reforma sin precedentes.

Hace unos días, el presidente chino, Xi Jinping, señaló en un seminario ante funcionarios de nivel provincial y ministerial que la reforma militar es histórica, y aplaudió los avances y logros obtenidos en terrenos importantes.

Planificación general

Xi presentó el sueño de construir un ejército fuerte durante una inspección a las fuerzas armadas en el sur de China en diciembre de 2012, menos de un mes después de convertirse en secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central (CMC).

En una reunión con legisladores de las fuerzas armadas el 11 de marzo de 2013, Xi destacó que seguir el comando del Partido, ser capaces de ganar guerras y crear un estilo de trabajo apropiado eran fundamentales para construir un ejército fuerte y moderno.

Tras varias inspecciones a entidades militares y estudios generales, el mandatario chino presentó la reforma militar en una reunión de la CMC celebrada del 24 al 26 de noviembre de 2015.

Tomando en consideración un foco más amplio en la escena internacional y los cambios profundos y complicados habidos en ella, Xi instó una mayor sabiduría y audacia para la reforma nacional de defensa y militar.

Xi también propuso un calendario, pidiendo lograr importantes avances antes de 2020.

Reorganización de la dirección

Se han llevado a cabo una serie de reformas estructurales desde el 31 de diciembre de 2015, con el establecimiento del comando general del EPL, la Fuerza de Cohetes del EPL y la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL.

En los meses siguientes, los cuatro departamentos generales, el Estado Mayor, Política, Logística y Armamento, fueron reorganizados en 15 agencias de la CMC, y cinco comandos de teatro se crearon el 1 de febrero, reemplazando los siete comandos de zona militares.

Los comandos de teatro se dedican al estudio y el comando de guerras y son partes esenciales del sistema de comando conjunto de operaciones, explicó Yuan Yubai, comandante del Comando del Teatro Meridional de China.

Con la reforma, la CMC se encarga de la administración militar general y los comandos de teatro se dedican a las operaciones y diferentes servicios para el desarrollo militar, explicó el subdirector del panel de experto el grupo dirigente de la CMC sobre la reforma, Cai Hongshuo.

Reestructuración de tropas

En diciembre del año pasado, Xi pidió reajustar y optimizar la estructura militar para que se adapte a los rápidos cambios del ambiente militar global.

Esta reforma se caracteriza por reducir el tamaño de las fuerzas terrestres.

El comandante del Ejército, Li Zuocheng, apuntó que la reforma ha traído enormes cambios al servicio militar, entre ellos, la instalación del comando general militar y el recorte del personal, con lo que las tropas militares representan menos del 50 por ciento de las fuerzas armadas completas.

El 18 de abril de este año, Xi mantuvo una reunión de grupo con los oficiales dirigentes de 84 unidades reorganizadas de nivel de cuerpo. Diez días más tarde, el portavoz del Ministerio de Defensa Nacional, Yang Yujun, anunció que la CMC había decidido reorganizar los grupos militares de 18 a 13.

Yang indicó que la medida es un paso crítico hacia la construcción de un nuevo tipo de ejército fuerte y modernizado y es importante para virar el foco del EPL de la cantidad a la calidad y eficiencia.

Innovación de sistema y política

La reforma también destaca la importancia de regular el poder dentro el ejército y demanda un sistema estricto para supervisar el uso del mismo.

Una nueva comisión de control disciplinario se ha establecido en el marco de la CMC y ya se han enviado inspectores a los departamentos de la CMC y los comandos de teatro.

La CMC ha creado una oficina de auditoría y una comisión política y legal. Se han realizado reajustes para mejorar el sistema judicial militar.

Las instituciones de educación militar fueron reorganizadas. En la actualidad existen 43 instituciones, incluyendo dos, la Universidad de Defensa Nacional del EPL y la Universidad Nacional de Tecnología de Defensa que están subordinadas directamente a la CMC, 35 especializadas en servicios armados específicos, y seis de fuerzas de policía armada.

La integración del desarrollo militar y civil también está incluida en la estrategia nacional para promover el desarrollo coordinado de la defensa nacional y la economía.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Enfoque de China: China acelera reforma del Ejército Popular de Liberación

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-31 13:40:44

BEIJING, 31 jul (Xinhua) -- El Ejército Popular de Liberación de China (EPL) celebrará el 90º aniversario de su fundación mañana martes en medio de una reforma sin precedentes.

Hace unos días, el presidente chino, Xi Jinping, señaló en un seminario ante funcionarios de nivel provincial y ministerial que la reforma militar es histórica, y aplaudió los avances y logros obtenidos en terrenos importantes.

Planificación general

Xi presentó el sueño de construir un ejército fuerte durante una inspección a las fuerzas armadas en el sur de China en diciembre de 2012, menos de un mes después de convertirse en secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central (CMC).

En una reunión con legisladores de las fuerzas armadas el 11 de marzo de 2013, Xi destacó que seguir el comando del Partido, ser capaces de ganar guerras y crear un estilo de trabajo apropiado eran fundamentales para construir un ejército fuerte y moderno.

Tras varias inspecciones a entidades militares y estudios generales, el mandatario chino presentó la reforma militar en una reunión de la CMC celebrada del 24 al 26 de noviembre de 2015.

Tomando en consideración un foco más amplio en la escena internacional y los cambios profundos y complicados habidos en ella, Xi instó una mayor sabiduría y audacia para la reforma nacional de defensa y militar.

Xi también propuso un calendario, pidiendo lograr importantes avances antes de 2020.

Reorganización de la dirección

Se han llevado a cabo una serie de reformas estructurales desde el 31 de diciembre de 2015, con el establecimiento del comando general del EPL, la Fuerza de Cohetes del EPL y la Fuerza de Apoyo Estratégico del EPL.

En los meses siguientes, los cuatro departamentos generales, el Estado Mayor, Política, Logística y Armamento, fueron reorganizados en 15 agencias de la CMC, y cinco comandos de teatro se crearon el 1 de febrero, reemplazando los siete comandos de zona militares.

Los comandos de teatro se dedican al estudio y el comando de guerras y son partes esenciales del sistema de comando conjunto de operaciones, explicó Yuan Yubai, comandante del Comando del Teatro Meridional de China.

Con la reforma, la CMC se encarga de la administración militar general y los comandos de teatro se dedican a las operaciones y diferentes servicios para el desarrollo militar, explicó el subdirector del panel de experto el grupo dirigente de la CMC sobre la reforma, Cai Hongshuo.

Reestructuración de tropas

En diciembre del año pasado, Xi pidió reajustar y optimizar la estructura militar para que se adapte a los rápidos cambios del ambiente militar global.

Esta reforma se caracteriza por reducir el tamaño de las fuerzas terrestres.

El comandante del Ejército, Li Zuocheng, apuntó que la reforma ha traído enormes cambios al servicio militar, entre ellos, la instalación del comando general militar y el recorte del personal, con lo que las tropas militares representan menos del 50 por ciento de las fuerzas armadas completas.

El 18 de abril de este año, Xi mantuvo una reunión de grupo con los oficiales dirigentes de 84 unidades reorganizadas de nivel de cuerpo. Diez días más tarde, el portavoz del Ministerio de Defensa Nacional, Yang Yujun, anunció que la CMC había decidido reorganizar los grupos militares de 18 a 13.

Yang indicó que la medida es un paso crítico hacia la construcción de un nuevo tipo de ejército fuerte y modernizado y es importante para virar el foco del EPL de la cantidad a la calidad y eficiencia.

Innovación de sistema y política

La reforma también destaca la importancia de regular el poder dentro el ejército y demanda un sistema estricto para supervisar el uso del mismo.

Una nueva comisión de control disciplinario se ha establecido en el marco de la CMC y ya se han enviado inspectores a los departamentos de la CMC y los comandos de teatro.

La CMC ha creado una oficina de auditoría y una comisión política y legal. Se han realizado reajustes para mejorar el sistema judicial militar.

Las instituciones de educación militar fueron reorganizadas. En la actualidad existen 43 instituciones, incluyendo dos, la Universidad de Defensa Nacional del EPL y la Universidad Nacional de Tecnología de Defensa que están subordinadas directamente a la CMC, 35 especializadas en servicios armados específicos, y seis de fuerzas de policía armada.

La integración del desarrollo militar y civil también está incluida en la estrategia nacional para promover el desarrollo coordinado de la defensa nacional y la economía.

010020070760000000000000011100001364879611