China y Filipinas discuten exploración conjunta de Mar Meridional de China

Actualizado 2017-07-26 02:18:07 | Spanish. xinhuanet. com

El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, conversó hoy en Manila con su homólogo filipino, Alan Peter Cayetano, y dijo que China apoya la política exterior independiente de Filipinas.

(Xinhua/Rouelle Umali)

MANILA, 26 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y su homólogo filipino, Alan Peter Cayetano, discutieron hoy la exploración conjunta del Mar Meridional de China.

Cayetano dijo que los dos países deben trabajar juntos para salvaguardar la paz y garantizar la estabilidad en el Mar Meridional de China. También enfatizó la necesidad de cultivar un entorno pacífico en el Mar Meridional de China.

El ministro filipino señaló que bajo el liderazgo de los actuales líderes de Filipinas y China, los dos países podrían tener el buen juicio para encontrar formas adecuadas de explorar de forma conjunta el Mar Meridional de China para beneficiar a los pueblos de ambas partes.

Por su parte, el canciller chino indicó que en las aguas en las que se superponen los derechos e intereses marítimos, si una parte actúa de forma unilateral, la otra parte emprenderá las mismas acciones y eso podría complicar la situación.

Wang señaló que la exploración conjunta no afecta ni involucra los respectivos sistemas legales de ambos países. Se trata de acordar reglas y arreglos comunes aceptables para ambas partes, añadió.

El canciller chino dijo que los lazos entre China y Filipinas se han desarrollado de forma significativa y que es necesario que los dos países tomen decisiones que puedan beneficiar a ambos pueblos.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China y Filipinas discuten exploración conjunta de Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-26 02:18:07

El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, conversó hoy en Manila con su homólogo filipino, Alan Peter Cayetano, y dijo que China apoya la política exterior independiente de Filipinas.

(Xinhua/Rouelle Umali)

MANILA, 26 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y su homólogo filipino, Alan Peter Cayetano, discutieron hoy la exploración conjunta del Mar Meridional de China.

Cayetano dijo que los dos países deben trabajar juntos para salvaguardar la paz y garantizar la estabilidad en el Mar Meridional de China. También enfatizó la necesidad de cultivar un entorno pacífico en el Mar Meridional de China.

El ministro filipino señaló que bajo el liderazgo de los actuales líderes de Filipinas y China, los dos países podrían tener el buen juicio para encontrar formas adecuadas de explorar de forma conjunta el Mar Meridional de China para beneficiar a los pueblos de ambas partes.

Por su parte, el canciller chino indicó que en las aguas en las que se superponen los derechos e intereses marítimos, si una parte actúa de forma unilateral, la otra parte emprenderá las mismas acciones y eso podría complicar la situación.

Wang señaló que la exploración conjunta no afecta ni involucra los respectivos sistemas legales de ambos países. Se trata de acordar reglas y arreglos comunes aceptables para ambas partes, añadió.

El canciller chino dijo que los lazos entre China y Filipinas se han desarrollado de forma significativa y que es necesario que los dos países tomen decisiones que puedan beneficiar a ambos pueblos.

010020070760000000000000011100001364722331