Tren Etiopía-Yibuti construido por China iniciará operaciones en octubre

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-21 05:37:48

ADDIS ABEBA, 20 jul (Xinhua) -- El tren eléctrico de 756 kilómetros que conecta a Etiopía con Yibuti iniciará operaciones comerciales en octubre, indicó hoy el ministro de Transporte de Etiopía, Ahmed Shide.

Shide dijo a Xinhua que el proyecto ferroviario es una muestra del apoyo de China a los esfuerzos de Etiopía para transformar su economía a través del desarrollo de infraestructura.

El ministro señaló que Etiopía actualmente realiza pruebas en las vías ferroviarias y termina los preparativos para formar una empresa conjunta con Yibuti para administrarlo.

"Esperamos que el proyecto ferroviario facilite la expansión de la manufactura industrial e impulse la competitividad de Etiopía al reducir de forma significativa el tiempo necesario para que las exportaciones etíopes alcancen el puerto de Yibuti", añadió.

La vía ferroviaria también incluirá servicio de pasajeros, con una velocidad promedio de 120 kilómetros por hora y cada vagón llevará 118 pasajeros a la vez.

Los primeros 320 kilómetros del proyecto ferroviario de Sebeta a Mieso fueron construidos por China Rail Engineering Corporation, y los restantes 436 kilómetros de Mieso a Yibuti fueron construidos por China Railway Group.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Tren Etiopía-Yibuti construido por China iniciará operaciones en octubre

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-21 05:37:48

ADDIS ABEBA, 20 jul (Xinhua) -- El tren eléctrico de 756 kilómetros que conecta a Etiopía con Yibuti iniciará operaciones comerciales en octubre, indicó hoy el ministro de Transporte de Etiopía, Ahmed Shide.

Shide dijo a Xinhua que el proyecto ferroviario es una muestra del apoyo de China a los esfuerzos de Etiopía para transformar su economía a través del desarrollo de infraestructura.

El ministro señaló que Etiopía actualmente realiza pruebas en las vías ferroviarias y termina los preparativos para formar una empresa conjunta con Yibuti para administrarlo.

"Esperamos que el proyecto ferroviario facilite la expansión de la manufactura industrial e impulse la competitividad de Etiopía al reducir de forma significativa el tiempo necesario para que las exportaciones etíopes alcancen el puerto de Yibuti", añadió.

La vía ferroviaria también incluirá servicio de pasajeros, con una velocidad promedio de 120 kilómetros por hora y cada vagón llevará 118 pasajeros a la vez.

Los primeros 320 kilómetros del proyecto ferroviario de Sebeta a Mieso fueron construidos por China Rail Engineering Corporation, y los restantes 436 kilómetros de Mieso a Yibuti fueron construidos por China Railway Group.

010020070760000000000000011100001364601191