Presidente Xi pide construir instituciones de investigación militar de clase mundial

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-20 02:57:39

BEIJING, 19 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió a las principales instituciones de formación e investigación militar cultivar más talento para las fuerzas armadas y construir instituciones de formación militar de clase mundial.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo las declaraciones hoy ante jefes de importantes instituciones de formación e investigación militar.

Después de presentar a los jefes de las tres instituciones con la bandera militar en una ceremonia para conmemorar la reorganización de las instituciones, Xi describió la reorganización como una decisión vital tomada por el Comité Central del PCCh y la Comisión Militar Central para realizar el Sueño Chino y construir un ejército más fuerte.

Para construir instituciones de investigación militar de clase mundial, la Academia de Ciencias Militares del Ejército Popular de Liberación (EPL), como destacada fuerza de la investigación científica militar, debe atender las nuevas demandas de la investigación militar y debe combinar las teorías y tecnologías militares, añadió.

Xi también enfatizó que la Universidad de la Defensa Nacional del EPL es una base significativa para cultivar talento para las operaciones conjuntas y para los oficiales del EPL y debe impulsar la innovación en su educación, investigación y administración para convertirse en un importante colegio integral del mando unificado.

En cuanto a la Universidad Nacional de Tecnologías de Defensa, debe seguir las tendencias mundiales de desarrollo de la ciencia militar y debe trabajar arduamente para realizar avances tecnológicos clave, a fin de construir una institución de educación superior de clase mundial, según Xi.

El presidente también asistió hoy a un simposio con los actuales directores de las instituciones de educación, investigación y formación militar.

"La ciencia y la tecnología se encuentran en el núcleo de las capacidades de combate de la guerra moderna", señaló.

China debe realizar mayores esfuerzos para construir fuerzas armadas más fuertes y para impulsar la capacidad de combate a través de las innovaciones tecnológicas y científicas para ganar una iniciativa competitiva, dijo Xi, quien enfatizó que las instituciones de educación, formación e investigación militar deben asumir esta responsabilidad.

Xi ordenó a los directores apegarse a la dirección política correcta y salvaguardar la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del PCCh, conforme al Comité Central del PCCh y defender el absoluto liderazgo del PCCh sobre el ejército.

Además, Xi enfatizó los esfuerzos para garantizar la implementación de las tareas de reforma y para mejorar las capacidades y la innovación a fin de fomentar los conocimientos militares y la investigación científica.

Las autoridades militares de China acaban de reorganizar sus instituciones de educación militar como parte de la reforma militar de los últimos años, con el objetivo de construir un ejército más fuerte de impulsar las capacidades de combate real.

Como resultado, ahora existen 43 instituciones de educación militar, incluyendo dos, la Universidad de Defensa Nacional del EPL y la Universidad Nacional de Tecnologías de Defensa, directamente bajo la Comisión Militar Central, 35 especializadas en servicios armados específicos y seis de fuerzas de policía armada. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Presidente Xi pide construir instituciones de investigación militar de clase mundial

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-20 02:57:39

BEIJING, 19 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió a las principales instituciones de formación e investigación militar cultivar más talento para las fuerzas armadas y construir instituciones de formación militar de clase mundial.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo las declaraciones hoy ante jefes de importantes instituciones de formación e investigación militar.

Después de presentar a los jefes de las tres instituciones con la bandera militar en una ceremonia para conmemorar la reorganización de las instituciones, Xi describió la reorganización como una decisión vital tomada por el Comité Central del PCCh y la Comisión Militar Central para realizar el Sueño Chino y construir un ejército más fuerte.

Para construir instituciones de investigación militar de clase mundial, la Academia de Ciencias Militares del Ejército Popular de Liberación (EPL), como destacada fuerza de la investigación científica militar, debe atender las nuevas demandas de la investigación militar y debe combinar las teorías y tecnologías militares, añadió.

Xi también enfatizó que la Universidad de la Defensa Nacional del EPL es una base significativa para cultivar talento para las operaciones conjuntas y para los oficiales del EPL y debe impulsar la innovación en su educación, investigación y administración para convertirse en un importante colegio integral del mando unificado.

En cuanto a la Universidad Nacional de Tecnologías de Defensa, debe seguir las tendencias mundiales de desarrollo de la ciencia militar y debe trabajar arduamente para realizar avances tecnológicos clave, a fin de construir una institución de educación superior de clase mundial, según Xi.

El presidente también asistió hoy a un simposio con los actuales directores de las instituciones de educación, investigación y formación militar.

"La ciencia y la tecnología se encuentran en el núcleo de las capacidades de combate de la guerra moderna", señaló.

China debe realizar mayores esfuerzos para construir fuerzas armadas más fuertes y para impulsar la capacidad de combate a través de las innovaciones tecnológicas y científicas para ganar una iniciativa competitiva, dijo Xi, quien enfatizó que las instituciones de educación, formación e investigación militar deben asumir esta responsabilidad.

Xi ordenó a los directores apegarse a la dirección política correcta y salvaguardar la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del PCCh, conforme al Comité Central del PCCh y defender el absoluto liderazgo del PCCh sobre el ejército.

Además, Xi enfatizó los esfuerzos para garantizar la implementación de las tareas de reforma y para mejorar las capacidades y la innovación a fin de fomentar los conocimientos militares y la investigación científica.

Las autoridades militares de China acaban de reorganizar sus instituciones de educación militar como parte de la reforma militar de los últimos años, con el objetivo de construir un ejército más fuerte de impulsar las capacidades de combate real.

Como resultado, ahora existen 43 instituciones de educación militar, incluyendo dos, la Universidad de Defensa Nacional del EPL y la Universidad Nacional de Tecnologías de Defensa, directamente bajo la Comisión Militar Central, 35 especializadas en servicios armados específicos y seis de fuerzas de policía armada. Fin

010020070760000000000000011100001364568891