Observatorio Económico: Economía digital china se convierte en motor de crecimiento

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-19 23:16:55

BEIJING, 19 jul (Xinhua) -- La próspera economía digital de China se ha convertido en un importante motor del crecimiento económico del país.

La economía digital del país creció 18,9 por ciento en 2016 para llegar a 22,6 billones de yuanes (3,35 billones de dólares), de acuerdo con un libro blanco publicado por la Academia de Información y Tecnología de Comunicaciones de China (Aitcch) y por el Ministerio de Industria y Tecnología Informática.

La expansión fue mucho más rápida que la de la economía general de China, que creció 6,7 por ciento en 2016.

La economía digital representó 30,3 por ciento del producto interno bruto (PIB) total del año, dice el libro blanco. Considerando sus efectos colaterales, la economía digital contribuyó con 69,9 por ciento al PIB en 2016, agrega.

La economía digital, también conocida como la economía de internet, se basa en tecnologías de computación digitales, y comprende nuevos modelos de negocios tales como comercio electrónico, computación de la nube y servicios de pagos.

La tecnología funciona como un motor de ingresos y como un facilitador de nuevos modelos de negocios para muchas compañías chinas, incluidos los gigantes chinos de comercio electrónico Alibaba y JD.com.

La economía digital tuvo un crecimiento significativamente superior que la economía general, para convertirse en un importante motor de crecimiento, dice el documento.

La Aitcch espera que la economía digital de China alcance un valor de 32 billones de yuanes y represente el 35 por ciento de todo el PIB para el 2020, antes de constituir más de la mitad del PIB del país para el 2030, indica el libro blanco.

China se ha esforzado por promover la economía digital como parte de sus medidas para mejorar la economía y los gobiernos central y locales consideran a la economía digital como una "importante estrategia de desarrollo".

En la Cumbre del G20 en Hangzhou en 2016, China ubicó a la economía digital en un punto importante de la agenda, y por primera vez la hizo parte del Proyecto del G20 sobre Crecimiento Innovador.

En marzo de este año, el Informe sobre la Labor del Gobierno pidió más esfuerzos para profundizar el desarrollo de "Internet Plus" y acelerar el crecimiento de la economía digital. Ésa fue la primera ocasión en que se hizo referencia a la "economía digital" en ese informe.

Además, el gobierno central formulará y publicará un plan estratégico para la promoción de la economía digital, de acuerdo con la reunión ejecutiva del Consejo de Estado del 12 de julio.

Los gobiernos locales también se han preparado para la economía digital. Las provincias de Guizhou, Jiangsu y Anhui, entre otras, han estado desarrollando planes a nivel provincial para digitalizar más su economía.

Por ejemplo, la provincia suroccidental de Guizhou tiene el objetivo de hacer que el valor agregado creado por la economía digital crezca 20 por ciento anualmente y represente al menos el 30 por ciento del producto interno bruto (PIB) de la provincia para el año 2020.

La economía digital se ha vuelto un área donde la transformación económica de China y la modernización industrial pueden alcanzar grandes avances, dijo en abril el ministro de Industria y Tecnología Informática, Miao Wei.

Miao indicó que la manufactura inteligente, la internet industrial, la economía compartida y la digitalización de industrias tradicionales son áreas que deben ser impulsadas.

Sin embargo, el desarrollo de la economía digital de China es desequilibrado y el sector servicios ha adoptado a la economía digital de manera más amplia que las industrias primaria y secundaria, dijo Lu Chuncong, presidente del Instituto de Política de Comunicaciones e Investigación Económica.

La regulación del acceso al mercado no se ajusta al desarrollo de la economía digital, señaló Lu, quien pidió establecer un mecanismo de lista negativa donde todos los actores del mercado puedan entrar en la economía digital sobre bases igualitarias. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Observatorio Económico: Economía digital china se convierte en motor de crecimiento

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-19 23:16:55

BEIJING, 19 jul (Xinhua) -- La próspera economía digital de China se ha convertido en un importante motor del crecimiento económico del país.

La economía digital del país creció 18,9 por ciento en 2016 para llegar a 22,6 billones de yuanes (3,35 billones de dólares), de acuerdo con un libro blanco publicado por la Academia de Información y Tecnología de Comunicaciones de China (Aitcch) y por el Ministerio de Industria y Tecnología Informática.

La expansión fue mucho más rápida que la de la economía general de China, que creció 6,7 por ciento en 2016.

La economía digital representó 30,3 por ciento del producto interno bruto (PIB) total del año, dice el libro blanco. Considerando sus efectos colaterales, la economía digital contribuyó con 69,9 por ciento al PIB en 2016, agrega.

La economía digital, también conocida como la economía de internet, se basa en tecnologías de computación digitales, y comprende nuevos modelos de negocios tales como comercio electrónico, computación de la nube y servicios de pagos.

La tecnología funciona como un motor de ingresos y como un facilitador de nuevos modelos de negocios para muchas compañías chinas, incluidos los gigantes chinos de comercio electrónico Alibaba y JD.com.

La economía digital tuvo un crecimiento significativamente superior que la economía general, para convertirse en un importante motor de crecimiento, dice el documento.

La Aitcch espera que la economía digital de China alcance un valor de 32 billones de yuanes y represente el 35 por ciento de todo el PIB para el 2020, antes de constituir más de la mitad del PIB del país para el 2030, indica el libro blanco.

China se ha esforzado por promover la economía digital como parte de sus medidas para mejorar la economía y los gobiernos central y locales consideran a la economía digital como una "importante estrategia de desarrollo".

En la Cumbre del G20 en Hangzhou en 2016, China ubicó a la economía digital en un punto importante de la agenda, y por primera vez la hizo parte del Proyecto del G20 sobre Crecimiento Innovador.

En marzo de este año, el Informe sobre la Labor del Gobierno pidió más esfuerzos para profundizar el desarrollo de "Internet Plus" y acelerar el crecimiento de la economía digital. Ésa fue la primera ocasión en que se hizo referencia a la "economía digital" en ese informe.

Además, el gobierno central formulará y publicará un plan estratégico para la promoción de la economía digital, de acuerdo con la reunión ejecutiva del Consejo de Estado del 12 de julio.

Los gobiernos locales también se han preparado para la economía digital. Las provincias de Guizhou, Jiangsu y Anhui, entre otras, han estado desarrollando planes a nivel provincial para digitalizar más su economía.

Por ejemplo, la provincia suroccidental de Guizhou tiene el objetivo de hacer que el valor agregado creado por la economía digital crezca 20 por ciento anualmente y represente al menos el 30 por ciento del producto interno bruto (PIB) de la provincia para el año 2020.

La economía digital se ha vuelto un área donde la transformación económica de China y la modernización industrial pueden alcanzar grandes avances, dijo en abril el ministro de Industria y Tecnología Informática, Miao Wei.

Miao indicó que la manufactura inteligente, la internet industrial, la economía compartida y la digitalización de industrias tradicionales son áreas que deben ser impulsadas.

Sin embargo, el desarrollo de la economía digital de China es desequilibrado y el sector servicios ha adoptado a la economía digital de manera más amplia que las industrias primaria y secundaria, dijo Lu Chuncong, presidente del Instituto de Política de Comunicaciones e Investigación Económica.

La regulación del acceso al mercado no se ajusta al desarrollo de la economía digital, señaló Lu, quien pidió establecer un mecanismo de lista negativa donde todos los actores del mercado puedan entrar en la economía digital sobre bases igualitarias. Fin

010020070760000000000000011100001364567291