Gobierno federal alemán compensará mitad de daños durante cumbre de G20

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-13 00:45:31

BERLIN, 12 jul (Xinhua) -- El gobierno federal alemán anunció hoy que compensará la mitad de los daños en propiedades ocurridos al margen de última cumbre del G20 en la ciudad norteña alemana de Hamburgo.

"La meta es ofrecer una ayuda inmediata a las víctimas de la violencia en su esfuerzo para reparar los daños", señaló el Ministerio Federal de Hacienda de acuerdo con la agencia de noticias alemana DPA.

El ministerio informó que el gobierno federal está trabajando con funcionarios de Hamburgo para alcanzar un acuerdo sobre el fondo de ayuda.

La canciller de Alemania, Angela Merkel, prometió ayuda y compensaciones y dijo que no se trata de decidir si se ayuda o no, sino de definir cómo ayudar.

Pero el gobierno federal no pudo especificar cuánto tendrá que pagarse por daños a propiedades.

El alcalde de Hamburgo, Olaf Scholz, ofreció hoy disculpas porque las medidas de seguridad impuestas fueron inadecuadas en términos de protección a los residentes.

Durante la cumbre de Hamburgo, se destruyeron ventanas y se incendiaron autos en varios lugares en la ciudad y más de 200 oficiales de policía resultaron heridos. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Gobierno federal alemán compensará mitad de daños durante cumbre de G20

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-13 00:45:31

BERLIN, 12 jul (Xinhua) -- El gobierno federal alemán anunció hoy que compensará la mitad de los daños en propiedades ocurridos al margen de última cumbre del G20 en la ciudad norteña alemana de Hamburgo.

"La meta es ofrecer una ayuda inmediata a las víctimas de la violencia en su esfuerzo para reparar los daños", señaló el Ministerio Federal de Hacienda de acuerdo con la agencia de noticias alemana DPA.

El ministerio informó que el gobierno federal está trabajando con funcionarios de Hamburgo para alcanzar un acuerdo sobre el fondo de ayuda.

La canciller de Alemania, Angela Merkel, prometió ayuda y compensaciones y dijo que no se trata de decidir si se ayuda o no, sino de definir cómo ayudar.

Pero el gobierno federal no pudo especificar cuánto tendrá que pagarse por daños a propiedades.

El alcalde de Hamburgo, Olaf Scholz, ofreció hoy disculpas porque las medidas de seguridad impuestas fueron inadecuadas en términos de protección a los residentes.

Durante la cumbre de Hamburgo, se destruyeron ventanas y se incendiaron autos en varios lugares en la ciudad y más de 200 oficiales de policía resultaron heridos. Fin

010020070760000000000000011100001364390991