Visita de Xi a Alemania impulsa cooperación bilateral a nivel más alto, dice ministro Exterior chino

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-09 20:12:21

HAMBURGO, Alemania, 8 jul (Xinhua) -- La visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a Alemania ha llevado a un nivel más alto la cooperación estratégica entre los dos países y ha impulsado el desarrollo de las relaciones entre China y Europa, dijo este sábado el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi.

Durante su visita, que transcurrió del 4 al 6 de julio, Xi se reunió con el presidente Frank-Walter Steinmeier y la canciller Angela Merkel en Berlín para revisar los lazos bilaterales y discutir las directrices para promover la asociación estratégica integral entre ambos países.

Las dos partes fijaron objetivos para el desarrollo de las relaciones bilaterales en los próximos cinco años y acordaron promover la confianza política mutua, profundizar en la cooperación pragmática, enriquecer los intercambios culturales y fortalecer la cooperación internacional.

También convinieron en hacer buen uso de los mecanismos bilaterales de comunicación en lo que atañe a consultas gubernamentales, diplomacia, seguridad, finanzas y economía, y cultura, atender a las preocupaciones del otro y gestionar adecuadamente las diferencias para elevar los lazos a un nivel superior.

El presidente chino instó a ambas partes a sincronizar sus respectivos planes "Hecho en China 2025" e "Industria 4.0" para aprovechar el potencial de innovación que existe en la combinación entre el sector manufacturero de una y otra nación e Internet, dijo Wang.

Xi y Merkel acordaron intensificar la cooperación bilateral en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta para compartir las enormes oportunidades de mercado generadas por la interconexión entre Asia y Europa.

Xi y su esposa, Peng Liyuan, asistieron con la canciller alemana, Angela Merkel, a la ceremonia inaugural del jardín de pandas en el zoo de Berlín, y a un partido de fútbol amistoso entre equipos juveniles de ambos países, alentando así a unos intercambios más sólidos entre ambas sociedades.

La visita de Xi a Alemania también ha tenido un impacto positivo a la hora de reforzar la cooperación entre China y Europa.

China apoya una UE "unida, estable, próspera y abierta", subrayó Xi durante la visita, instando a ambas partes a esforzarse por construir una asociación caracterizada por la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización.

China y Alemania son, respectivamente, la segunda y cuarta economía del mundo. Este año se celebra el 45º aniversario de las relaciones diplomáticas entre los dos países.

Ha sido la tercera visita de Xi a Europa en menos de siete meses y, según Wang, esta frecuencia no sólo ha provisto de un motor a las relaciones China-Europa, sino que también ha insuflado optimismo a las perspectivas de desarrollo europeo.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Visita de Xi a Alemania impulsa cooperación bilateral a nivel más alto, dice ministro Exterior chino

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-09 20:12:21

HAMBURGO, Alemania, 8 jul (Xinhua) -- La visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a Alemania ha llevado a un nivel más alto la cooperación estratégica entre los dos países y ha impulsado el desarrollo de las relaciones entre China y Europa, dijo este sábado el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi.

Durante su visita, que transcurrió del 4 al 6 de julio, Xi se reunió con el presidente Frank-Walter Steinmeier y la canciller Angela Merkel en Berlín para revisar los lazos bilaterales y discutir las directrices para promover la asociación estratégica integral entre ambos países.

Las dos partes fijaron objetivos para el desarrollo de las relaciones bilaterales en los próximos cinco años y acordaron promover la confianza política mutua, profundizar en la cooperación pragmática, enriquecer los intercambios culturales y fortalecer la cooperación internacional.

También convinieron en hacer buen uso de los mecanismos bilaterales de comunicación en lo que atañe a consultas gubernamentales, diplomacia, seguridad, finanzas y economía, y cultura, atender a las preocupaciones del otro y gestionar adecuadamente las diferencias para elevar los lazos a un nivel superior.

El presidente chino instó a ambas partes a sincronizar sus respectivos planes "Hecho en China 2025" e "Industria 4.0" para aprovechar el potencial de innovación que existe en la combinación entre el sector manufacturero de una y otra nación e Internet, dijo Wang.

Xi y Merkel acordaron intensificar la cooperación bilateral en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta para compartir las enormes oportunidades de mercado generadas por la interconexión entre Asia y Europa.

Xi y su esposa, Peng Liyuan, asistieron con la canciller alemana, Angela Merkel, a la ceremonia inaugural del jardín de pandas en el zoo de Berlín, y a un partido de fútbol amistoso entre equipos juveniles de ambos países, alentando así a unos intercambios más sólidos entre ambas sociedades.

La visita de Xi a Alemania también ha tenido un impacto positivo a la hora de reforzar la cooperación entre China y Europa.

China apoya una UE "unida, estable, próspera y abierta", subrayó Xi durante la visita, instando a ambas partes a esforzarse por construir una asociación caracterizada por la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización.

China y Alemania son, respectivamente, la segunda y cuarta economía del mundo. Este año se celebra el 45º aniversario de las relaciones diplomáticas entre los dos países.

Ha sido la tercera visita de Xi a Europa en menos de siete meses y, según Wang, esta frecuencia no sólo ha provisto de un motor a las relaciones China-Europa, sino que también ha insuflado optimismo a las perspectivas de desarrollo europeo.

010020070760000000000000011105031364302051