China sostiene que India provoca problemas en Doklam

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-08 03:12:59

BEIJING, 7 jul (Xinhua) -- Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China rechazó los intentos de la India de provocar disputas sobre la región Doklam.

La parte india afirma que con base en el acuerdo entre India y China 2012, el punto donde se unen China, la India y Bután será decidido a través de consultas con la parte butanesa, lo que significa que China y la India han reconocido sus divergencias sobre la cuestión.

El portavoz de la cancillería china, Geng Shuang, declaró que el llamado punto de triple unión, como lo indica su nombre, sólo es un punto y no una línea o un área.

Geng dijo con respecto al punto de triple unión que la Convención Entre Gran Bretaña y China Relacionada con Sikkim y el Tíbet (1890) estipula que la sección Sikkim de la frontera chino-india comienza en el monte Gipmochi en el este.

Sin embargo, la incursión de las tropas indias tuvo lugar en la sección Sikkim de la frontera entre China y la India a más de 2.000 metros del monte Gipmochi y no tiene nada que ver con el punto de triple unión.

La parte india, al infringir la convención fronteriza, asume que toda la región de Doklam es parte de la triple unión. Esto obviamente representa un intento de confundir al público, agregó.

Existen algunas opiniones de que la convención de 1890 ha dejado de tener significado porque la situación cambió después del Conflicto Fronterizo Chino-Indio en 1962.

Cuando se le pidió que comentara si la India ha reconocido o no la delimitación de la sección de Sikkim de la frontera China-India desde 1962, Geng dijo que los gobiernos indios sucesivos han confirmado en repetidas ocasiones la convención de 1890 en su forma escrita, sin desacuerdo sobre la alineación fronteriza en la sección de Sikkim.

Una vez que se firmó el tratado fronterizo, su legitimidad y efectividad no fueron afectadas por los cambios de gobierno o de sistemas de Estado, agregó Geng.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

China sostiene que India provoca problemas en Doklam

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-08 03:12:59

BEIJING, 7 jul (Xinhua) -- Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China rechazó los intentos de la India de provocar disputas sobre la región Doklam.

La parte india afirma que con base en el acuerdo entre India y China 2012, el punto donde se unen China, la India y Bután será decidido a través de consultas con la parte butanesa, lo que significa que China y la India han reconocido sus divergencias sobre la cuestión.

El portavoz de la cancillería china, Geng Shuang, declaró que el llamado punto de triple unión, como lo indica su nombre, sólo es un punto y no una línea o un área.

Geng dijo con respecto al punto de triple unión que la Convención Entre Gran Bretaña y China Relacionada con Sikkim y el Tíbet (1890) estipula que la sección Sikkim de la frontera chino-india comienza en el monte Gipmochi en el este.

Sin embargo, la incursión de las tropas indias tuvo lugar en la sección Sikkim de la frontera entre China y la India a más de 2.000 metros del monte Gipmochi y no tiene nada que ver con el punto de triple unión.

La parte india, al infringir la convención fronteriza, asume que toda la región de Doklam es parte de la triple unión. Esto obviamente representa un intento de confundir al público, agregó.

Existen algunas opiniones de que la convención de 1890 ha dejado de tener significado porque la situación cambió después del Conflicto Fronterizo Chino-Indio en 1962.

Cuando se le pidió que comentara si la India ha reconocido o no la delimitación de la sección de Sikkim de la frontera China-India desde 1962, Geng dijo que los gobiernos indios sucesivos han confirmado en repetidas ocasiones la convención de 1890 en su forma escrita, sin desacuerdo sobre la alineación fronteriza en la sección de Sikkim.

Una vez que se firmó el tratado fronterizo, su legitimidad y efectividad no fueron afectadas por los cambios de gobierno o de sistemas de Estado, agregó Geng.

010020070760000000000000011100001364267381