COMENTARIO: Cumbre del G20 debería salvaguardar multilateralismo y libre comercio

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-07 17:13:13

HAMBURGO, Alemania, 7 jul (Xinhua) -- En un ambiente de creciente antiglobalización y sentimientos proteccionistas, los líderes asistentes al 12ª cumbre del G20 deberían aprovechar la oportunidad para salvaguardar el multilateralismo y el libre comercio mientras abordan los desequilibrios económicos globales de una manera eficiente y justa.

El objetivo es asegurar que más personas puedan beneficiarse de la globalización.

El libre comercio y la globalización económica han sido importantes propulsores del crecimiento económico global, beneficiando tanto a los países desarrollados como a aquellos en desarrollo.

Sin embargo, el presidente de EEUU, Donald Trump, presentó su política de "Estados Unidos primero" al comenzar su mandato.

Bajo la creencia de que los acuerdos comerciales bilaterales protegerán mejor los intereses estadounidenses, cumplió su promesa electoral de retirar al país norteamericano del Acuerdo de Asociación Transpacífico, anunció su intención de renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, y dio la espalda a la Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión.

Dadas las circunstancias, un consenso sobre el libre comercio debería ser prioritario en la cumbre de este año del G20. Aunque podría no ser fácil, varios líderes han expresado ya su apoyo.

En un artículo publicado por los principales medios alemanes el martes, el presidente chino, Xi Jinping, dijo que la cumbre del G20 necesita "mantener su compromiso con el desarrollo abierto, apoyar un régimen comercial multilateral con la OMC en el centro, y permitir que el comercio y la inversión continúen impulsando el crecimiento económico global".

El pasado mes de mayo la canciller alemana, Angela Merkel, dijo en Berlín durante la cumbre del B20, parte integral de la cumbre del G20 y el diálogo oficial del grupo con la comunidad empresarial, que como anfitrión de la cumbre del G20 2017, Alemania se compromete a promover aún más la globalización y un crecimiento económico fuerte, sostenible e inclusivo, mientras reafirma su oposición al proteccionismo y al aislacionismo.

Líderes de Francia, Reino Unido, Italia, España, Holanda, Noruega, Alemania y la UE dijeron en una conferencia de prensa a finales de junio, al reunirse para buscar un frente unido antes de la cumbre del G20, que también trabajarán juntos en el libre comercio y el cambio climático.

Los presidentes del Consejo Europeo, Donald Tusk, y de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, dijeron en una carta conjunta publicada el 4 de julio, que tanto impulsar un sistema multilateral de comercio abierto y justo basado en normas como aprovechar la globalización deberían ser temas prioritarios en la agenda del G20. Juncker y Tusk representarán a la Unión Europea, también miembro del G20, en la cumbre.

"Las preocupaciones acerca de la pérdida de empleos y la erosión de los estándares atribuidos al comercio encabezarán la agenda. Estas preocupaciones deben abordarse, no levantando barreras proteccionistas, sino haciendo que el comercio y la inversión sean libres y justos", agregaron.

Creado en 1999 después de la crisis financiera asiática, el G20 solo convocó a ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales en sus primeros años. Tras la crisis financiera mundial de 2008, la reunión se elevó al nivel de jefes de estado y de gobierno.

El grupo ha desempeñado un papel importante en la lucha contra la crisis financiera y el impulso de la recuperación económica mundial.

Se espera que la cumbre del G20 en Hamburgo alcance consenso sobre el libre comercio y la salvaguardia del multilateralismo.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

COMENTARIO: Cumbre del G20 debería salvaguardar multilateralismo y libre comercio

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-07 17:13:13

HAMBURGO, Alemania, 7 jul (Xinhua) -- En un ambiente de creciente antiglobalización y sentimientos proteccionistas, los líderes asistentes al 12ª cumbre del G20 deberían aprovechar la oportunidad para salvaguardar el multilateralismo y el libre comercio mientras abordan los desequilibrios económicos globales de una manera eficiente y justa.

El objetivo es asegurar que más personas puedan beneficiarse de la globalización.

El libre comercio y la globalización económica han sido importantes propulsores del crecimiento económico global, beneficiando tanto a los países desarrollados como a aquellos en desarrollo.

Sin embargo, el presidente de EEUU, Donald Trump, presentó su política de "Estados Unidos primero" al comenzar su mandato.

Bajo la creencia de que los acuerdos comerciales bilaterales protegerán mejor los intereses estadounidenses, cumplió su promesa electoral de retirar al país norteamericano del Acuerdo de Asociación Transpacífico, anunció su intención de renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, y dio la espalda a la Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión.

Dadas las circunstancias, un consenso sobre el libre comercio debería ser prioritario en la cumbre de este año del G20. Aunque podría no ser fácil, varios líderes han expresado ya su apoyo.

En un artículo publicado por los principales medios alemanes el martes, el presidente chino, Xi Jinping, dijo que la cumbre del G20 necesita "mantener su compromiso con el desarrollo abierto, apoyar un régimen comercial multilateral con la OMC en el centro, y permitir que el comercio y la inversión continúen impulsando el crecimiento económico global".

El pasado mes de mayo la canciller alemana, Angela Merkel, dijo en Berlín durante la cumbre del B20, parte integral de la cumbre del G20 y el diálogo oficial del grupo con la comunidad empresarial, que como anfitrión de la cumbre del G20 2017, Alemania se compromete a promover aún más la globalización y un crecimiento económico fuerte, sostenible e inclusivo, mientras reafirma su oposición al proteccionismo y al aislacionismo.

Líderes de Francia, Reino Unido, Italia, España, Holanda, Noruega, Alemania y la UE dijeron en una conferencia de prensa a finales de junio, al reunirse para buscar un frente unido antes de la cumbre del G20, que también trabajarán juntos en el libre comercio y el cambio climático.

Los presidentes del Consejo Europeo, Donald Tusk, y de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, dijeron en una carta conjunta publicada el 4 de julio, que tanto impulsar un sistema multilateral de comercio abierto y justo basado en normas como aprovechar la globalización deberían ser temas prioritarios en la agenda del G20. Juncker y Tusk representarán a la Unión Europea, también miembro del G20, en la cumbre.

"Las preocupaciones acerca de la pérdida de empleos y la erosión de los estándares atribuidos al comercio encabezarán la agenda. Estas preocupaciones deben abordarse, no levantando barreras proteccionistas, sino haciendo que el comercio y la inversión sean libres y justos", agregaron.

Creado en 1999 después de la crisis financiera asiática, el G20 solo convocó a ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales en sus primeros años. Tras la crisis financiera mundial de 2008, la reunión se elevó al nivel de jefes de estado y de gobierno.

El grupo ha desempeñado un papel importante en la lucha contra la crisis financiera y el impulso de la recuperación económica mundial.

Se espera que la cumbre del G20 en Hamburgo alcance consenso sobre el libre comercio y la salvaguardia del multilateralismo.

010020070760000000000000011105031364259621