Jefe de ONU llega a Suiza para impulsar diálogo de paz de Chipre

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-01 02:18:17

CRANS-MONTANA, Suiza, 30 jun (Xinhua) -- El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, llegó hoy a esta ciudad suiza con la intención de impulsar las actuales conversaciones de paz para la reunificación de Chipre.

El jefe de la ONU tiene planeado reunirse en el pueblo alpino suizo con los participantes en la conferencia de todas las partes y luego presidirá una sesión de discusiones sobre asuntos relacionados.

La nueva ronda de la Conferencia sobre Chipre bajo los auspicios de la ONU comenzó el miércoles por la mañana. El funcionario de la ONU la describió como "un buen inicio constructivo".

Los participantes de la conferencia incluyen al líder turcochipriota, Mustafa Akinci, al líder grecochipriota, Nicos Anastasiades, así como a ministros de Relaciones Exteriores y altos representantes de Turquía, Grecia, Reino Unido y la Unión Europea (UE).

Funcionarios de la ONU han señalado que entre los seis importantes capítulos de negociación, la seguridad y las garantías es "donde las posiciones están diametralmente opuestas" o "por lo menos tradicionalmente han sido diametralmente opuestas".

La ONU indicó que cuatro capítulos, que son los de gobernanza y división de poder, propiedad, economía y asuntos de la UE, han sido ampliamente concluidos y que las dos partes han logrado progreso sin precedente en el capítulo de territorio.

El arreglo de la ONU señala que la conferencia debe concluir el 7 de julio. Pero si es necesario, la conferencia puede terminar antes o después del 7 de julio si todas las partes lo acuerdan.

Chipre quedó dividido cuando Turquía lanzó una operación militar en 1974 en respuesta a un golpe de Estado apoyado por Grecia, dando por resultado la ocupación de 37 por ciento del territorio de la isla. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
HK20
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
Xinhuanet

Jefe de ONU llega a Suiza para impulsar diálogo de paz de Chipre

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-01 02:18:17

CRANS-MONTANA, Suiza, 30 jun (Xinhua) -- El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, llegó hoy a esta ciudad suiza con la intención de impulsar las actuales conversaciones de paz para la reunificación de Chipre.

El jefe de la ONU tiene planeado reunirse en el pueblo alpino suizo con los participantes en la conferencia de todas las partes y luego presidirá una sesión de discusiones sobre asuntos relacionados.

La nueva ronda de la Conferencia sobre Chipre bajo los auspicios de la ONU comenzó el miércoles por la mañana. El funcionario de la ONU la describió como "un buen inicio constructivo".

Los participantes de la conferencia incluyen al líder turcochipriota, Mustafa Akinci, al líder grecochipriota, Nicos Anastasiades, así como a ministros de Relaciones Exteriores y altos representantes de Turquía, Grecia, Reino Unido y la Unión Europea (UE).

Funcionarios de la ONU han señalado que entre los seis importantes capítulos de negociación, la seguridad y las garantías es "donde las posiciones están diametralmente opuestas" o "por lo menos tradicionalmente han sido diametralmente opuestas".

La ONU indicó que cuatro capítulos, que son los de gobernanza y división de poder, propiedad, economía y asuntos de la UE, han sido ampliamente concluidos y que las dos partes han logrado progreso sin precedente en el capítulo de territorio.

El arreglo de la ONU señala que la conferencia debe concluir el 7 de julio. Pero si es necesario, la conferencia puede terminar antes o después del 7 de julio si todas las partes lo acuerdan.

Chipre quedó dividido cuando Turquía lanzó una operación militar en 1974 en respuesta a un golpe de Estado apoyado por Grecia, dando por resultado la ocupación de 37 por ciento del territorio de la isla. Fin

010020070760000000000000011100001364079401