Acusan de encubrimiento a tres policías de Chicago

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-28 07:58:02

CHICAGO, 27 jun (Xinhua) -- Tres oficiales de policía de Chicago fueron acusados de encubrimiento en relación con lo ocurrido en el tiroteo que causó la muerte de un adolescente de raza negra hace tres años, dijo hoy por la tarde una fiscal especial.

El policía de Chicago Jason Van Dyke disparó 16 veces contra Laquan McDonald en octubre de 2014. A fines de 2015 fue acusado de asesinato. El incidente condujo a manifestaciones en gran escala, sobre todo después de que se dio a conocer el video de la policía.

Van Dyke y otros dos oficiales fueron acusados de conspiración, mal comportamiento de un oficial y obstrucción de la justicia, de acuerdo con la acusación anunciada hoy.

"La acusación deja en claro que los acusados hicieron más que simplemente obedecer un código de silencio extraoficial y señala que mintieron sobre lo ocurrido para impedir que investigadores penales independientes llegaran a la verdad", dijo la fiscal especial Patricia Brown Holmes en una conferencia de prensa ofrecida hoy por la tarde.

Holmes añadió que la investigación continuará.

En noviembre de 2015, Van Dyke fue acusado de homicidio en primer grado y sigue a la espera de juicio.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

Acusan de encubrimiento a tres policías de Chicago

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-28 07:58:02

CHICAGO, 27 jun (Xinhua) -- Tres oficiales de policía de Chicago fueron acusados de encubrimiento en relación con lo ocurrido en el tiroteo que causó la muerte de un adolescente de raza negra hace tres años, dijo hoy por la tarde una fiscal especial.

El policía de Chicago Jason Van Dyke disparó 16 veces contra Laquan McDonald en octubre de 2014. A fines de 2015 fue acusado de asesinato. El incidente condujo a manifestaciones en gran escala, sobre todo después de que se dio a conocer el video de la policía.

Van Dyke y otros dos oficiales fueron acusados de conspiración, mal comportamiento de un oficial y obstrucción de la justicia, de acuerdo con la acusación anunciada hoy.

"La acusación deja en claro que los acusados hicieron más que simplemente obedecer un código de silencio extraoficial y señala que mintieron sobre lo ocurrido para impedir que investigadores penales independientes llegaran a la verdad", dijo la fiscal especial Patricia Brown Holmes en una conferencia de prensa ofrecida hoy por la tarde.

Holmes añadió que la investigación continuará.

En noviembre de 2015, Van Dyke fue acusado de homicidio en primer grado y sigue a la espera de juicio.

010020070760000000000000011105031364001071