PM chino espera papel constructivo de Singapur en impulso a lazos China-Asean
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-06-28 01:57:16

(时政)李克强会见新加坡副总理尚达曼

El primer ministro de China, Li Keqiang durante una reunión con el viceprimer ministro de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, quien asiste al Foro de Davos de Verano en la ciudad costera de Dalian en el noreste de China.(Xinhua/Pang Xinglei)

DALIAN, 27 jun (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, dijo hoy en Dalian que China espera que Singapur desempeñe un papel constructivo en las relaciones de China con la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean).

Li hizo la declaración durante una reunión con el viceprimer ministro de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, quien asiste al Foro de Davos de Verano en la ciudad costera de Dalian en el noreste de China.

Li señaló que China y Singapur tienen intercambios de alto nivel frecuentes gracias al desarrollo sin tropiezos de la cooperación práctica y dijo que la construcción conjunta de un centro de logística en Chongqing fortalecerá la conectividad regional.

China está dispuesta a promover las negociaciones para ampliar la Zona de Libre Comercio (ZLC) entre las dos naciones y las negociaciones sobre la Asociación Económica Integral Regional con el fin de transmitir al mundo una firme señal sobre la salvaguarda del libre comercio, dijo.

Sobre las relaciones China-Asean, Li dijo que China siempre ha apoyado a la comunidad de Asean y que espera que Singapur, como coordinador entre China y Asean y como presidente rotatorio de Asean el próximo año, desempeñe un papel constructivo en el fomento de los lazos China-Asean.

Por su parte, Shanmugaratnam ofreció sus condolencias por las víctimas del reciente desprendimiento de tierras ocurrido en la provincia sudoccidental china de Sichuan.

Shanmugaratnam dijo que Singapur está listo para ampliar la cooperación con China en áreas importantes y para promover a asociación estratégica entre China y Asean.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Ministro de Relaciones Exteriores de Singapur visitará China este mes
Desarrollo pacífico de China beneficia a todos los países: Ministro de Singapur
Polonia y Singapur reforzarán cooperación bilateral
Personal de la Universidad de Singapur sufre nuevos ciberataques
Singapur promoverá activamente lazos entre China y Asean
Volver Arriba
Xinhuanet

PM chino espera papel constructivo de Singapur en impulso a lazos China-Asean

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-28 01:57:16

(时政)李克强会见新加坡副总理尚达曼

El primer ministro de China, Li Keqiang durante una reunión con el viceprimer ministro de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, quien asiste al Foro de Davos de Verano en la ciudad costera de Dalian en el noreste de China.(Xinhua/Pang Xinglei)

DALIAN, 27 jun (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, dijo hoy en Dalian que China espera que Singapur desempeñe un papel constructivo en las relaciones de China con la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean).

Li hizo la declaración durante una reunión con el viceprimer ministro de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, quien asiste al Foro de Davos de Verano en la ciudad costera de Dalian en el noreste de China.

Li señaló que China y Singapur tienen intercambios de alto nivel frecuentes gracias al desarrollo sin tropiezos de la cooperación práctica y dijo que la construcción conjunta de un centro de logística en Chongqing fortalecerá la conectividad regional.

China está dispuesta a promover las negociaciones para ampliar la Zona de Libre Comercio (ZLC) entre las dos naciones y las negociaciones sobre la Asociación Económica Integral Regional con el fin de transmitir al mundo una firme señal sobre la salvaguarda del libre comercio, dijo.

Sobre las relaciones China-Asean, Li dijo que China siempre ha apoyado a la comunidad de Asean y que espera que Singapur, como coordinador entre China y Asean y como presidente rotatorio de Asean el próximo año, desempeñe un papel constructivo en el fomento de los lazos China-Asean.

Por su parte, Shanmugaratnam ofreció sus condolencias por las víctimas del reciente desprendimiento de tierras ocurrido en la provincia sudoccidental china de Sichuan.

Shanmugaratnam dijo que Singapur está listo para ampliar la cooperación con China en áreas importantes y para promover a asociación estratégica entre China y Asean.

010020070760000000000000011105031363994021