Singapur promoverá activamente lazos entre China y Asean

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-17 03:46:59

SINGAPUR, 16 may (Xinhua) -- El primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, indicó hoy que Singapur, como coordinador de la relación entre China y la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean), promoverá activamente el desarrollo de los lazos China-Asean.

Lee hizo los comentarios durante una reunión con Zhao Leji, importante funcionario del Partido Comunista de China (PCCh). Lee también felicitó a China por el éxito del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional realizado el 14 y15 de mayo en Beijing.

Zhao, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y jefe del Departamento de Organización del Comité Central del PCCh, dijo que China otorga importancia a sus relaciones con Singapur.

China está lista para impulsar la cooperación con Singapur en varios ámbitos para reforzar los lazos bilaterales, dijo Zhao, quien espera que Singapur desempeñe un papel activo como coordinador de modo que defiendan juntos la paz, estabilidad y prosperidad regionales.

Zhao también señaló que el PCCh aprecia las relaciones amistosas con el Partido Acción Popular (PAP) de Singapur y dijo que el PCCh desea ampliar los intercambios con el PAP y aprender el uno y el otro de la gobernanza para así beneficiar a los pueblos de los dos países.

Por su parte, Lee Hsien Loong, dijo que Singapur y China son importantes socios de cooperación una amplia gama de intereses compartidos y prometió estrechar los contactos amistosos entre las dos partes.

Propuesta por China en 2013, la iniciativa de la Franja y la Ruta consiste en la Franja Económica de la Ruta de la Seda y en la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI y tiene como objetivo construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales de la seda.

Durante su estadía en Singapur, Zhao también se reunirá por separado con el viceprimer ministro y ministro coordinador de seguridad nacional de Singapur, Teo Chee Hean, y con el ministro emérito singapurense Goh Chok Tong, y asistió a la ceremonia de inauguración del Foro de Liderazgo China-Singapur.

Asean está integrada por Brunei, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Singapur promoverá activamente lazos entre China y Asean

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-17 03:46:59

SINGAPUR, 16 may (Xinhua) -- El primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, indicó hoy que Singapur, como coordinador de la relación entre China y la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean), promoverá activamente el desarrollo de los lazos China-Asean.

Lee hizo los comentarios durante una reunión con Zhao Leji, importante funcionario del Partido Comunista de China (PCCh). Lee también felicitó a China por el éxito del Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional realizado el 14 y15 de mayo en Beijing.

Zhao, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y jefe del Departamento de Organización del Comité Central del PCCh, dijo que China otorga importancia a sus relaciones con Singapur.

China está lista para impulsar la cooperación con Singapur en varios ámbitos para reforzar los lazos bilaterales, dijo Zhao, quien espera que Singapur desempeñe un papel activo como coordinador de modo que defiendan juntos la paz, estabilidad y prosperidad regionales.

Zhao también señaló que el PCCh aprecia las relaciones amistosas con el Partido Acción Popular (PAP) de Singapur y dijo que el PCCh desea ampliar los intercambios con el PAP y aprender el uno y el otro de la gobernanza para así beneficiar a los pueblos de los dos países.

Por su parte, Lee Hsien Loong, dijo que Singapur y China son importantes socios de cooperación una amplia gama de intereses compartidos y prometió estrechar los contactos amistosos entre las dos partes.

Propuesta por China en 2013, la iniciativa de la Franja y la Ruta consiste en la Franja Económica de la Ruta de la Seda y en la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI y tiene como objetivo construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales de la seda.

Durante su estadía en Singapur, Zhao también se reunirá por separado con el viceprimer ministro y ministro coordinador de seguridad nacional de Singapur, Teo Chee Hean, y con el ministro emérito singapurense Goh Chok Tong, y asistió a la ceremonia de inauguración del Foro de Liderazgo China-Singapur.

Asean está integrada por Brunei, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam.

010020070760000000000000011100001362898411