BEIJING, 27 jun (Xinhua) --
Presidente somalí pide reunificación
MOGADISCIO (Xinhua) -- El presidente somalí, Mohamed Abdullahi Mohamed, ha realizado un llamamiento para la reunificación de la República Federal de Somalia y Somalilandia, para ayudar a la nación del Cuerno de Africa a ser un gran país de nuevo.
En unas declaraciones con motivo del 57º aniversario de independencia de las regiones septentrionales (Somalilandia) el lunes, Mohamed urgió a los somalíes a dejar a un lado sus diferencias y a unirse por el bien de las generaciones presentes y futuras.
----
Enviados de Unión Africana inauguran sesión durante 29ª cumbre de la organización
ADDIS ABEBA (Xinhua) -- La 34ª sesión del Comité Representativo Permanente (CRP)de la Unión Africana (UA) se inauguró el martes en el marco de la 29ª cumbre de la UA en Addis Abeba, la capital etiópe.
La 29ª cumbre de la UA se celebra del 27 de junio al 4 de julio bajo el lema de "Aprovechar el beneficio demográfico mediante inversiones en la juventud".
----
UE impone multa a Google de 2.420 millones de euros por violar leyes antimonopolio
BRUSELAS (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) impuso el martes una multa récord de 2.420 millones de euros (2.700 millones de dólares estadounidenses) sobre el gigante tecnológico Google por abusar de su posición dominante para favorecer sus productos a través de su servicio de comparación de compras online.
"La Comisión Europea ha multado a Google por 2.420 millones de euros por violar las leyes antimonopolio de la UE. Google ha abusado de su posición de dominio en el mercado con su motor de búsquedas para conceder una ventaja ilegal a otro producto de Google en su servicio de comparación de compras", dijo un comunicado del bloque.
----
Gran operación en Suecia contra sitio de pirateria permite la captura de dos personas
ESTOCOLMO (Xinhua) -- Las policías de Francia y Suecia hicieron el martes una redada conjunta en Huddinge, en el sur de Estocolmo, en contra de un sitio dedicado a la piratería.
Dos personas fueron capturadas por ser sospechosas de infringir las leyes de protección de los derechos de autor y por lavado de dinero, de acuerdo con un reporte del Sweden Daily News.
----
Muere alto funcionario de inteligencia ucraniano en explosión de coche en Kiev
KIEV (Xinhua) -- Un funcionario de inteligencia de alto rango de Ucrania murió el martes en una explosión de coche en la capital ucraniana de Kiev, confirmó el Ministerio de Defensa del país en un comunicado.
Maksym Shapoval, coronel de la Dirección de Inteligencia Principal del Ministerio de Defensa, perdió la vida al explosionar su coche en una carretera de un distrito residencial, afirma el comunicado. Fin
