Proyectiles perdidos provenientes de Siria caen en Altos del Golán bajo control israelí

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-25 23:57:59

JERUSALEN, 25 jun (Xinhua) -- Proyectiles perdidos disparados desde Siria cayeron esta tarde en los Altos del Golán anexados por Israel, en el segundo incidente de su tipo en los dos días pasados.

"Hace poco, varios proyectiles disparados desde Siria cayeron en un área abierta en el Golán", indicó un vocero militar en un comunicado. Hasta el momento, no se han reportado heridos ni daños.

El vocero dijo que el proyectil provino de "la lucha interna en Siria".

El sábado, la fuerza aérea de Israel atacó puestos del ejército sirio. La agencia estatal de noticias siria SANA informó que varias personas murieron a causa de los ataques, incluidos dos civiles.

Un vocero del ejército israelí indicó que el ataque fue en respuesta a 10 proyectiles provenientes de Siria que cayeron en los Altos del Golán bajo control israelí.

Los proyectiles eran parte del combate cerca de la frontera disputada de Siria con Israel, dijo el ejército. No se reportaron heridos ni daños.

La agencia SANA indicó que las batallas en esta región son entre el ejército del presidente Bashar al-Assad y el Frente al-Nusra, un grupo rebelde salafista en Siria.

"Debido a la violación inaceptable de la soberanía israelí", Israel ha protestado ante la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (Undof, por sus siglas en inglés), que mantiene el cese al fuego de 1974 entre Israel y Siria, declaró un vocero militar.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que no tolerará proyectiles perdidos y prometió "responder poderosamente ante cualquier ataque contra nuestro territorio".

Israel ha dicho en repetidas ocasiones que no intervendrá en la lucha interna en Siria. Sin embargo, se cree ampliamente que Israel ha lanzado con frecuencia ataques aéreos contra convoys de armas en Siria, y ha estado proporcionando atención médica a cientos de sirios heridos que llegan a la frontera. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

Proyectiles perdidos provenientes de Siria caen en Altos del Golán bajo control israelí

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-25 23:57:59

JERUSALEN, 25 jun (Xinhua) -- Proyectiles perdidos disparados desde Siria cayeron esta tarde en los Altos del Golán anexados por Israel, en el segundo incidente de su tipo en los dos días pasados.

"Hace poco, varios proyectiles disparados desde Siria cayeron en un área abierta en el Golán", indicó un vocero militar en un comunicado. Hasta el momento, no se han reportado heridos ni daños.

El vocero dijo que el proyectil provino de "la lucha interna en Siria".

El sábado, la fuerza aérea de Israel atacó puestos del ejército sirio. La agencia estatal de noticias siria SANA informó que varias personas murieron a causa de los ataques, incluidos dos civiles.

Un vocero del ejército israelí indicó que el ataque fue en respuesta a 10 proyectiles provenientes de Siria que cayeron en los Altos del Golán bajo control israelí.

Los proyectiles eran parte del combate cerca de la frontera disputada de Siria con Israel, dijo el ejército. No se reportaron heridos ni daños.

La agencia SANA indicó que las batallas en esta región son entre el ejército del presidente Bashar al-Assad y el Frente al-Nusra, un grupo rebelde salafista en Siria.

"Debido a la violación inaceptable de la soberanía israelí", Israel ha protestado ante la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación (Undof, por sus siglas en inglés), que mantiene el cese al fuego de 1974 entre Israel y Siria, declaró un vocero militar.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que no tolerará proyectiles perdidos y prometió "responder poderosamente ante cualquier ataque contra nuestro territorio".

Israel ha dicho en repetidas ocasiones que no intervendrá en la lucha interna en Siria. Sin embargo, se cree ampliamente que Israel ha lanzado con frecuencia ataques aéreos contra convoys de armas en Siria, y ha estado proporcionando atención médica a cientos de sirios heridos que llegan a la frontera. Fin

010020070760000000000000011100001363939231