China elogia "señales positivas" sobre cuestión nuclear de península de Corea

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-24 01:37:11

BEIJING, 23 jun (Xinhua) -- China elogió hoy las recientes "señales positivas" en la cuestión nuclear de la península de Corea y pidió resolver las preocupaciones de las diversas partes de manera equilibrada.

El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Geng Shuang, hizo las declaraciones en respuesta a una pregunta sobre las declaraciones de varios diplomáticos preocupados por el asunto.

El embajador de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) en la India, Kye Chun Yong, comentó el miércoles que la RPDC no descarta suspender sus pruebas nucleares y de misiles si Estados Unidos abandona la práctica de realizar ejercicios militares de gran escala, de acuerdo con informaciones de prensa.

El embajador dijo que Pyongyang está listo para sostener negociaciones con Estados Unidos en cualquier momento y sin condiciones.

Por su parte, el asesor especial del presidente de la República de Corea Moon Jae-in indicó que se reducirían los ejercicios militares conjuntos con Estados Unidos si la RPDC suspende sus actividades nuclear y de misiles.

"China considera que esos mensajes positivos son importantes para reducir las tensiones en la península y para lograr una solución al asunto a través del diálogo", dijo Geng.

Geng mencionó que la raíz de la cuestión nuclear de la península coreana está en la seguridad. La solución necesita de amplias medidas y de resolver tanto los síntomas como las causas de raíz.

China propuso una "táctica dual" para la desnuclearización de la península coreana, a través del establecimiento de un mecanismo de paz en paralelo, y un acuerdo de "suspensión por suspensión" para mitigar la amenazante crisis.

Como primer paso, Pyongyang puede suspender sus actividades nucleares y de misiles a cambio de la suspensión de ejercicios militares a gran escala entre Washington y Seúl.

China también pidió el fortalecimiento de los esfuerzos sobre la no proliferación y la promoción de conversaciones de paz para llevar el asunto nuclear de la península Coreana hacia una solución pacífica.

"Nos alegra ver que las propuestas de China han obtenido un creciente apoyo y respuestas", dijo Geng.

China da la bienvenida y alienta las sugerencias para ayudar a aliviar las tensiones y la confrontación, impulsar la comunicación y la confianza, y reiniciar el diálogo tan pronto como sea posible, declaró Geng.

El vocero pidió a la comunidad internacional que aproveche todas las oportunidades posibles para promover la solución del problema a través del diálogo y de consultas.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

China elogia "señales positivas" sobre cuestión nuclear de península de Corea

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-24 01:37:11

BEIJING, 23 jun (Xinhua) -- China elogió hoy las recientes "señales positivas" en la cuestión nuclear de la península de Corea y pidió resolver las preocupaciones de las diversas partes de manera equilibrada.

El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Geng Shuang, hizo las declaraciones en respuesta a una pregunta sobre las declaraciones de varios diplomáticos preocupados por el asunto.

El embajador de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) en la India, Kye Chun Yong, comentó el miércoles que la RPDC no descarta suspender sus pruebas nucleares y de misiles si Estados Unidos abandona la práctica de realizar ejercicios militares de gran escala, de acuerdo con informaciones de prensa.

El embajador dijo que Pyongyang está listo para sostener negociaciones con Estados Unidos en cualquier momento y sin condiciones.

Por su parte, el asesor especial del presidente de la República de Corea Moon Jae-in indicó que se reducirían los ejercicios militares conjuntos con Estados Unidos si la RPDC suspende sus actividades nuclear y de misiles.

"China considera que esos mensajes positivos son importantes para reducir las tensiones en la península y para lograr una solución al asunto a través del diálogo", dijo Geng.

Geng mencionó que la raíz de la cuestión nuclear de la península coreana está en la seguridad. La solución necesita de amplias medidas y de resolver tanto los síntomas como las causas de raíz.

China propuso una "táctica dual" para la desnuclearización de la península coreana, a través del establecimiento de un mecanismo de paz en paralelo, y un acuerdo de "suspensión por suspensión" para mitigar la amenazante crisis.

Como primer paso, Pyongyang puede suspender sus actividades nucleares y de misiles a cambio de la suspensión de ejercicios militares a gran escala entre Washington y Seúl.

China también pidió el fortalecimiento de los esfuerzos sobre la no proliferación y la promoción de conversaciones de paz para llevar el asunto nuclear de la península Coreana hacia una solución pacífica.

"Nos alegra ver que las propuestas de China han obtenido un creciente apoyo y respuestas", dijo Geng.

China da la bienvenida y alienta las sugerencias para ayudar a aliviar las tensiones y la confrontación, impulsar la comunicación y la confianza, y reiniciar el diálogo tan pronto como sea posible, declaró Geng.

El vocero pidió a la comunidad internacional que aproveche todas las oportunidades posibles para promover la solución del problema a través del diálogo y de consultas.

010020070760000000000000011100001363901551