Rusia suspende cooperación con EEUU en espacio aéreo sirio tras derribo de jet

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-19 23:23:23

MOSCU, 19 jun (Xinhua) -- El Ministerio de Defensa de Rusia anunció hoy la suspensión de la cooperación con Estados Unidos sobre prevención de incidentes en el espacio aéreo sirio después de que el domingo la coalición liderada por Washington derribara un caza sirio.

El Ministerio de Defensa ruso señaló en un comunicado que "termina la cooperación con Estados Unidos en el marco del Memorándum sobre Prevención de Incidentes y Seguridad de Aviación en operaciones en Siria a partir del 19 de junio, y demanda una minuciosa investigación de parte del comando de Estados Unidos (sobre el derribo)".

El comunicado indica que un avión caza F/A-18 estadounidense derribó el domingo a un bombardero sirio Su-22, que realizaba una misión de combate en apoyo a las tropas del gobierno en su ofensiva contra terroristas del Estado Islámico (EI) en las inmediaciones de Raqqa, bastión del grupo.

Sin embargo, el Comando Central de Estados Unidos dijo que el avión sirio bombardeó a las fuerzas apoyadas por Estados Unidos y que la acción en su contra estuvo "acorde con las reglas de combate y autodefensa colectiva de las fuerzas socias de la Coalición".

En el comunicado de hoy, el Ministerio de Defensa de Rusia señaló que considera al derribo del avión sirio como "una violación sin escrúpulos de la soberanía" de Siria, y "una flagrante violación al derecho internacional, de hecho una agresión militar contra Siria".

Los aviones de guerra rusos también operaban en el espacio aéreo sirio en el momento del ataque, pero la coalición encabezada por Estados Unidos no utilizó los canales existentes de comunicación para advertir al ejército ruso, agregó el ministerio.

A partir de ahora, todos los aviones y drones de la coalición detectados al oeste del río Éufrates serán rastreados por los sistemas de defensa aéreos y terrestres de Rusia como objetivos, advirtió el ministerio.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

Rusia suspende cooperación con EEUU en espacio aéreo sirio tras derribo de jet

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-19 23:23:23

MOSCU, 19 jun (Xinhua) -- El Ministerio de Defensa de Rusia anunció hoy la suspensión de la cooperación con Estados Unidos sobre prevención de incidentes en el espacio aéreo sirio después de que el domingo la coalición liderada por Washington derribara un caza sirio.

El Ministerio de Defensa ruso señaló en un comunicado que "termina la cooperación con Estados Unidos en el marco del Memorándum sobre Prevención de Incidentes y Seguridad de Aviación en operaciones en Siria a partir del 19 de junio, y demanda una minuciosa investigación de parte del comando de Estados Unidos (sobre el derribo)".

El comunicado indica que un avión caza F/A-18 estadounidense derribó el domingo a un bombardero sirio Su-22, que realizaba una misión de combate en apoyo a las tropas del gobierno en su ofensiva contra terroristas del Estado Islámico (EI) en las inmediaciones de Raqqa, bastión del grupo.

Sin embargo, el Comando Central de Estados Unidos dijo que el avión sirio bombardeó a las fuerzas apoyadas por Estados Unidos y que la acción en su contra estuvo "acorde con las reglas de combate y autodefensa colectiva de las fuerzas socias de la Coalición".

En el comunicado de hoy, el Ministerio de Defensa de Rusia señaló que considera al derribo del avión sirio como "una violación sin escrúpulos de la soberanía" de Siria, y "una flagrante violación al derecho internacional, de hecho una agresión militar contra Siria".

Los aviones de guerra rusos también operaban en el espacio aéreo sirio en el momento del ataque, pero la coalición encabezada por Estados Unidos no utilizó los canales existentes de comunicación para advertir al ejército ruso, agregó el ministerio.

A partir de ahora, todos los aviones y drones de la coalición detectados al oeste del río Éufrates serán rastreados por los sistemas de defensa aéreos y terrestres de Rusia como objetivos, advirtió el ministerio.

010020070760000000000000011100001363783761