China y Tayikistán abordan cooperación innovadora y de alto nivel bajo iniciativa de la Franja y la Ruta
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-06-09 21:00:18

KAZAKHSTAN-CHINA-XI JINPING-RAHMON-MEETING

El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo tayiko, Emomali Rahmon, se reunieron este viernes en la capital kazaja, Astaná, para avanzar en la cooperación bilateral bajo la iniciativa de la Franja y la Ruta y desarrollar su asociación estratégica.(Xinhua/Li Tao)

ASTANA, 9 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo tayiko, Emomali Rahmon, se reunieron este viernes en la capital kazaja, Astaná, para avanzar en la cooperación bilateral bajo la iniciativa de la Franja y la Ruta y desarrollar su asociación estratégica.

China y Tayikistán son vecinos con estrechas relaciones y socios estratégicos con confianza mutua de alto nivel, anotó Xi.

Gracias a los estrechos contactos de alto nivel que mantienen los dos países, han logrado fructíferos resultados en cooperación en campos como la economía y el comercio, la agricultura, la construcción de infraestructuras, la energía y la seguridad, afirmó Xi, quien subrayó que China y Tayikistán se han coordinado de manera cercana en los marcos de las Naciones Unidas y de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Al destacar que los dos países han obtenido importantes avances en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, Xi apuntó que el próximo paso es empujar la cooperación de esta naturaleza hacia un nivel más alto y en una dirección innovadora y diversificada.

Además, pidió a las dos partes intensificar la coordinación de sus respectivas políticas económicas y sintonizar sus estrategias de desarrollo, seguir avanzando en la construcción de la conectividad, promover la liberalización y facilitación de comercio e inversión, y consolidar la cooperación en terrenos como la capacidad de producción, la manufactura de equipos, el auxilio de desastres, la defensa, la aplicación de la ley y la seguridad.

China está dispuesta a trabajar con Tayikistán para seguir adelante con el espíritu de buena vecindad, fortalecer la coordinación estratégica y avanzar en la cooperación de beneficio mutuo, de manera tal que lleven la asociación estratégica bilateral a un nivel más alto, dijo Xi.

Por su parte, Rahmon consideró a los dos países "buenos vecinos, buenos amigos y buenos socios" y subrayó que la parte tayika aprecia la amistad bilateral, valora el importante papel que China desempeña en la arena internacional y se dedica al fomento de la asociación estratégica entre los dos países.

Haciendo un resumen de los frutos de la cooperación entre China y Tayikistán desde que los dos países estableciesen relaciones diplomáticas hace 25 años, Rahmon aseguró a su homólogo chino que Astaná está preparada para sintonizar su propia estrategia de desarrollo con la histórica iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Beijing, e impulsar la cooperación bilateral en áreas como la conectividad, la electricidad, la agricultura y la seguridad.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi en 2013, integra la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, con el objetivo de construir una red de comercio e infraestructuras que conecte Asia con Europa y Africa, a través de las antiguas vías comerciales.

Xi llegó el miércoles a Astaná para efectuar una visita de Estado a Kazajistán y participar en la XVII reunión del Consejo de Jefes de Estado de la OCS.

Xi visita a Kazajistán

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
AVANCE: Al menos 20 muertos por explosión suicida en un mercado al sur de Bagdad
Máximo órgano legislativo de China inspecciona aplicación de la Ley de Derechos de Autor
China está verificando el supuesto asesinato de dos nacionales chinos secuestrados en Pakistán
China, Japón y Corea del Sur acuerdan fortalecer cooperación sobre investigación ártica
Observatorio Económico: China y Kazajistán fortalecen cooperación económica a través de la Franja y la Ruta
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Tayikistán abordan cooperación innovadora y de alto nivel bajo iniciativa de la Franja y la Ruta

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-09 21:00:18

KAZAKHSTAN-CHINA-XI JINPING-RAHMON-MEETING

El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo tayiko, Emomali Rahmon, se reunieron este viernes en la capital kazaja, Astaná, para avanzar en la cooperación bilateral bajo la iniciativa de la Franja y la Ruta y desarrollar su asociación estratégica.(Xinhua/Li Tao)

ASTANA, 9 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo tayiko, Emomali Rahmon, se reunieron este viernes en la capital kazaja, Astaná, para avanzar en la cooperación bilateral bajo la iniciativa de la Franja y la Ruta y desarrollar su asociación estratégica.

China y Tayikistán son vecinos con estrechas relaciones y socios estratégicos con confianza mutua de alto nivel, anotó Xi.

Gracias a los estrechos contactos de alto nivel que mantienen los dos países, han logrado fructíferos resultados en cooperación en campos como la economía y el comercio, la agricultura, la construcción de infraestructuras, la energía y la seguridad, afirmó Xi, quien subrayó que China y Tayikistán se han coordinado de manera cercana en los marcos de las Naciones Unidas y de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Al destacar que los dos países han obtenido importantes avances en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, Xi apuntó que el próximo paso es empujar la cooperación de esta naturaleza hacia un nivel más alto y en una dirección innovadora y diversificada.

Además, pidió a las dos partes intensificar la coordinación de sus respectivas políticas económicas y sintonizar sus estrategias de desarrollo, seguir avanzando en la construcción de la conectividad, promover la liberalización y facilitación de comercio e inversión, y consolidar la cooperación en terrenos como la capacidad de producción, la manufactura de equipos, el auxilio de desastres, la defensa, la aplicación de la ley y la seguridad.

China está dispuesta a trabajar con Tayikistán para seguir adelante con el espíritu de buena vecindad, fortalecer la coordinación estratégica y avanzar en la cooperación de beneficio mutuo, de manera tal que lleven la asociación estratégica bilateral a un nivel más alto, dijo Xi.

Por su parte, Rahmon consideró a los dos países "buenos vecinos, buenos amigos y buenos socios" y subrayó que la parte tayika aprecia la amistad bilateral, valora el importante papel que China desempeña en la arena internacional y se dedica al fomento de la asociación estratégica entre los dos países.

Haciendo un resumen de los frutos de la cooperación entre China y Tayikistán desde que los dos países estableciesen relaciones diplomáticas hace 25 años, Rahmon aseguró a su homólogo chino que Astaná está preparada para sintonizar su propia estrategia de desarrollo con la histórica iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Beijing, e impulsar la cooperación bilateral en áreas como la conectividad, la electricidad, la agricultura y la seguridad.

La iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi en 2013, integra la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, con el objetivo de construir una red de comercio e infraestructuras que conecte Asia con Europa y Africa, a través de las antiguas vías comerciales.

Xi llegó el miércoles a Astaná para efectuar una visita de Estado a Kazajistán y participar en la XVII reunión del Consejo de Jefes de Estado de la OCS.

Xi visita a Kazajistán

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031363537721