Presidente legislativo de Costa Rica destaca "amistad, respeto y confianza" con China

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-02 08:43:10

SAN JOSE, 1 jun (Xinhua) -- El presidente de la Asamblea Legislativa de Costa Rica, Gonzalo Ramírez, destacó hoy en San José "la amistad, el respeto y la confianza" que han marcado las relaciones entre China y Costa Rica, en el marco de la celebración del décimo aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambas naciones.

Para Ramírez, celebrar el primer decenio de relaciones diplomáticas con China se trata de un "acto trascendental para la diplomacia" de su país, así como de dos pueblos que han podido expresar "el valor y la singularidad" de su conexión.

"Costa Rica y China tienen, un decenio después de sus primeros intercambios diplomáticos, una base común para su relación actual y futura, relación que se sustenta en conquistas esenciales, que se complementan armoniosamente, con el objetivo de alcanzar la elusiva meta del desarrollo para nuestros pueblos", manifestó.

"Para China y para Costa Rica, esta relación ha constituido un espacio de crecimiento armonioso y respetuoso, donde la confianza ha sido el objetivo esencial para construir un camino de esperanzas y de aspiraciones compartidas", agregó.

Además, Ramírez manifestó que "este aniversario constituye una oportunidad para reflexionar", principalmente "sobre el interés y la importancia que ha tenido la relación para ambos países en el desarrollo de anhelos comunes".

En esta línea, el congresista además destacó que estos anhelos "se han ampliado" con el paso del tiempo, gracias a "una correspondencia de ideas capaces de acercar los destinos" de ambas naciones.

Por último, Ramírez aprovechó para destacar que los lazos diplomáticos entre China y Costa Rica ahora exigen mayores compromisos, principalmente porque "ya no se trata de buscar cooperación altruista o interesada de un Estado amigo, sino de ofrecer cooperación a cambio de ayuda".

Para el jerarca, esto permitirá que "se identifiquen la complementariedad de las relaciones económicas y culturales" , al tiempo que se logra "diferenciar el enfoque global de la política exterior costarricense".

Para este objetivo, también señaló que los miembros legislativos costarricenses desean complementar el desarrollo alcanzado en los últimos años con China, para lo que esperan "reforzar el diálogo y la cooperación" que fortalezcan "la búsqueda simultánea de una nueva y más amplia relación".

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
FORO FRANJA Y RUTA
Xinhuanet

Presidente legislativo de Costa Rica destaca "amistad, respeto y confianza" con China

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-02 08:43:10

SAN JOSE, 1 jun (Xinhua) -- El presidente de la Asamblea Legislativa de Costa Rica, Gonzalo Ramírez, destacó hoy en San José "la amistad, el respeto y la confianza" que han marcado las relaciones entre China y Costa Rica, en el marco de la celebración del décimo aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambas naciones.

Para Ramírez, celebrar el primer decenio de relaciones diplomáticas con China se trata de un "acto trascendental para la diplomacia" de su país, así como de dos pueblos que han podido expresar "el valor y la singularidad" de su conexión.

"Costa Rica y China tienen, un decenio después de sus primeros intercambios diplomáticos, una base común para su relación actual y futura, relación que se sustenta en conquistas esenciales, que se complementan armoniosamente, con el objetivo de alcanzar la elusiva meta del desarrollo para nuestros pueblos", manifestó.

"Para China y para Costa Rica, esta relación ha constituido un espacio de crecimiento armonioso y respetuoso, donde la confianza ha sido el objetivo esencial para construir un camino de esperanzas y de aspiraciones compartidas", agregó.

Además, Ramírez manifestó que "este aniversario constituye una oportunidad para reflexionar", principalmente "sobre el interés y la importancia que ha tenido la relación para ambos países en el desarrollo de anhelos comunes".

En esta línea, el congresista además destacó que estos anhelos "se han ampliado" con el paso del tiempo, gracias a "una correspondencia de ideas capaces de acercar los destinos" de ambas naciones.

Por último, Ramírez aprovechó para destacar que los lazos diplomáticos entre China y Costa Rica ahora exigen mayores compromisos, principalmente porque "ya no se trata de buscar cooperación altruista o interesada de un Estado amigo, sino de ofrecer cooperación a cambio de ayuda".

Para el jerarca, esto permitirá que "se identifiquen la complementariedad de las relaciones económicas y culturales" , al tiempo que se logra "diferenciar el enfoque global de la política exterior costarricense".

Para este objetivo, también señaló que los miembros legislativos costarricenses desean complementar el desarrollo alcanzado en los últimos años con China, para lo que esperan "reforzar el diálogo y la cooperación" que fortalezcan "la búsqueda simultánea de una nueva y más amplia relación".

010020070760000000000000011100001363336951