ENFOQUE: Compañías tecnológicas de China muestran fortaleza en exposición de Guizhou

Actualizado 2017-05-29 04:03:14 | Spanish. xinhuanet. com

GUIYANG, 28 may (Xinhua) -- Desde lectores de labios hasta teléfonos plegables, las compañías tecnológicas de China están mostrando sus últimos productos de punta en una exposición en el suoreste de China.

La red eléctrica de Liu Jian recibió el premio "Tecnología Negra" en una ceremonia de la Exposición Internacional de Big Data China 2017 realizada en Guiyang, capital de la provincia de Guizhou. Tecnología negra se refiere a productos de vanguardia como hardware, software y materiales innovadores e increíbles.

"He trabajado por grandes avances en la industria eléctrica", dijo Liu, de 42 años de edad.

La red eléctrica Fengneng (poder de abeja) fue un gran avance para Liu. El proyecto inició en 2014, cuando conoció a un grupo de la Universidad de Tsinghua en una competencia en Guizhou. Entonces se embarcaron en un viaje hacia el desarrollo de la eficiente red eléctrica Fengneng.

"La red puede controlar de forma inteligente el uso de electricidad. Una vez que la enciendes, un sistema de computación en la nube empieza a analizar los hábitos de uso de electricidad del usuario", dijo Liu. "Puede ahorrar en promedio un 20 por ciento de electricidad".

Una aplicación móvil permite a los usuarios encender o apagar los electrodomésticos con unos toques en la pantalla del teléfono.

Otro ganador del premio en la expo fue Hydata, compañía que desarrolló una tecnología de lectura de labios que descifra lo que las personas dicen sin escuchar su voz.

De acuerdo con Liu Qiuwen, quien trabaja en Hydata, al hablar, los labios adoptan múltiples posiciones para emitir sonidos y enfatizar significados. La tecnología descifra la mayor parte de la conexión entre la forma de los labios y las palabras.

Además de las diez principales tecnologías, más de 300 expositores mostraron una variedad de productos de alta tecnología.

"Cada producto de tecnología negra puede rediseñar la industria o incluso convertirse en la industria modelo del mañana", dijo Wang Hongan, investigador de la Academia de Ciencias de China. "Sin duda estos productos beneficiarán al público".

China alienta la innovación en ciencia y tecnología y en una conferencia nacional realizada el año pasado se trazó un mapa de ruta estratégico para la innovación tecnológica. De acuerdo con la conferencia, la ciencia y la tecnología deben recibir una posición más importante.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ENFOQUE: Compañías tecnológicas de China muestran fortaleza en exposición de Guizhou

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-29 04:03:14

GUIYANG, 28 may (Xinhua) -- Desde lectores de labios hasta teléfonos plegables, las compañías tecnológicas de China están mostrando sus últimos productos de punta en una exposición en el suoreste de China.

La red eléctrica de Liu Jian recibió el premio "Tecnología Negra" en una ceremonia de la Exposición Internacional de Big Data China 2017 realizada en Guiyang, capital de la provincia de Guizhou. Tecnología negra se refiere a productos de vanguardia como hardware, software y materiales innovadores e increíbles.

"He trabajado por grandes avances en la industria eléctrica", dijo Liu, de 42 años de edad.

La red eléctrica Fengneng (poder de abeja) fue un gran avance para Liu. El proyecto inició en 2014, cuando conoció a un grupo de la Universidad de Tsinghua en una competencia en Guizhou. Entonces se embarcaron en un viaje hacia el desarrollo de la eficiente red eléctrica Fengneng.

"La red puede controlar de forma inteligente el uso de electricidad. Una vez que la enciendes, un sistema de computación en la nube empieza a analizar los hábitos de uso de electricidad del usuario", dijo Liu. "Puede ahorrar en promedio un 20 por ciento de electricidad".

Una aplicación móvil permite a los usuarios encender o apagar los electrodomésticos con unos toques en la pantalla del teléfono.

Otro ganador del premio en la expo fue Hydata, compañía que desarrolló una tecnología de lectura de labios que descifra lo que las personas dicen sin escuchar su voz.

De acuerdo con Liu Qiuwen, quien trabaja en Hydata, al hablar, los labios adoptan múltiples posiciones para emitir sonidos y enfatizar significados. La tecnología descifra la mayor parte de la conexión entre la forma de los labios y las palabras.

Además de las diez principales tecnologías, más de 300 expositores mostraron una variedad de productos de alta tecnología.

"Cada producto de tecnología negra puede rediseñar la industria o incluso convertirse en la industria modelo del mañana", dijo Wang Hongan, investigador de la Academia de Ciencias de China. "Sin duda estos productos beneficiarán al público".

China alienta la innovación en ciencia y tecnología y en una conferencia nacional realizada el año pasado se trazó un mapa de ruta estratégico para la innovación tecnológica. De acuerdo con la conferencia, la ciencia y la tecnología deben recibir una posición más importante.

010020070760000000000000011100141363229031