WASHINGTON, 23 may (Xinhua) -- Dos astronautas de la NASA reemplazaron hoy con éxito una caja de transmisión de datos defectuosa fuera de la Estación Espacial Internacional (EEI) durante una caminata espacial de menos de tres horas, informó la agencia espacial estadounidense.
"Declaramos la victoria en la instalación de este reemplazo", dijo un comentarista de NASA TV a las dos horas de iniciada la caminata espacial de contingencia de los astronautas Peggy Whitson y Jack Fischer.
La caja de transmisión de datos, conocida como multiplexer-demultiplexer (MDM), falló el sábado. Es una de las dos unidades que regulan la operación de los radiadores, los paneles solares y los circuitos de enfriamiento.
Aún se desconoce la causa de falla del MDM, pero como los MDM pueden desempeñar las funciones críticas de la estación, la tripulación de la EEI nunca estuvo en peligro y las operaciones de la estación no resultaron afectadas, indicó la NASA.
Un reemplazo de una MDM similar se realizó en abril de 2014.
Las caminatas espaciales normalmente duran seis horas y media, pero la de hoy tuvo una duración de apenas dos horas y 46 minutos.
