Interpol promete apoyo a RU tras ataque en Manchester

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-24 01:47:41

PARIS, may (Xinhua) -- La Interpol, con sede en Francia, prometió hoy "todo el apoyo necesario" a las autoridades británicas tras el ataque ocurrido en Manchester que dejó decenas de víctimas.

"En una investigación rápida como esta, un flujo claro de información es vital, tanto para la policía centrada en sus indagatorias como para las familias y amigos que tratan de determinar si sus seres queridos estuvieron involucrados", dijo Jurgen Stock, secretario general de Interpol, en un boletín de prensa.

"Interpol proporcionará todo el apoyo necesario para Reino Unido ahora y a medida que las investigaciones avancen", agregó.

Con este fin, la Interpol dijo que está en contacto estrecho con sus oficinas en los 190 países miembros para ayudar a "agilizar los intercambios con Reino Unido y a reducir la presión sobre las autoridades que investigan actualmente el incidente".

Interpol agregó que cualquier información o petición puede ser canalizada a través de su centro de mando y coordinación donde cuenta con un equipo de crisis.

El Estado Islámico se atribuyó un ataque ocurrido el lunes por la noche al término de un concierto de la cantante estadounidense Ariana Grande en Manchester.

Un total de 22 personas murieron, entre ellas algunos niños, y 59 más resultaron heridas en el ataque terrorista, informó la policía hoy. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FORO FRANJA Y RUTA
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
Xinhuanet

Interpol promete apoyo a RU tras ataque en Manchester

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-24 01:47:41

PARIS, may (Xinhua) -- La Interpol, con sede en Francia, prometió hoy "todo el apoyo necesario" a las autoridades británicas tras el ataque ocurrido en Manchester que dejó decenas de víctimas.

"En una investigación rápida como esta, un flujo claro de información es vital, tanto para la policía centrada en sus indagatorias como para las familias y amigos que tratan de determinar si sus seres queridos estuvieron involucrados", dijo Jurgen Stock, secretario general de Interpol, en un boletín de prensa.

"Interpol proporcionará todo el apoyo necesario para Reino Unido ahora y a medida que las investigaciones avancen", agregó.

Con este fin, la Interpol dijo que está en contacto estrecho con sus oficinas en los 190 países miembros para ayudar a "agilizar los intercambios con Reino Unido y a reducir la presión sobre las autoridades que investigan actualmente el incidente".

Interpol agregó que cualquier información o petición puede ser canalizada a través de su centro de mando y coordinación donde cuenta con un equipo de crisis.

El Estado Islámico se atribuyó un ataque ocurrido el lunes por la noche al término de un concierto de la cantante estadounidense Ariana Grande en Manchester.

Un total de 22 personas murieron, entre ellas algunos niños, y 59 más resultaron heridas en el ataque terrorista, informó la policía hoy. Fin

010020070760000000000000011100001363088621