(Franja y Ruta) Iniciativa china impulsa lazos económicos entre China y Egipto

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-09 06:07:47

EL CAIRO, 8 may (Xinhua) -- El futuro de las relaciones económicas entre Egipto y China en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta es prometedor y exhortamos a las inversiones chinas en Egipto a acelerar el ritmo de integración económica chino-egipcia, indicó el ministro de Comercio e Industria de Egipto, Tarek Kabil.

Kabil es miembro de una delegación ministerial de alto perfil de Egipto que visitará China el 14 y 15 de mayo para asistir al Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

"El principal propósito de la visita es participar en el foro de la Franja y la Ruta, iniciativa apoyada por Egipto, y reunirnos con algunas compañías chinas que tienen oportunidad de invertir en Egipto", señaló el ministro egipcio.

Propuesta por el presidente Xi Jinping en 2013, la iniciativa de la Franja y la Ruta incluye la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI y su objetivo es reactivar las antiguas rutas comerciales para conectar a China con numerosos países de Asia, Africa y Europa a través del comercio y la infraestructura.

"Considero que la iniciativa de la Franja y la Ruta es excelente y que es seguro que China pueda convertirla en un éxito", dijo Kabil, quien enfatizó que Egipto es un punto de acceso central en la iniciativa por ser la entrada a Africa y por ofrecer muchas oportunidades de inversión prometedoras para las compañías chinas.

El volumen del comercio entre China y Egipto, un aspecto crucial de la iniciativa, ascendió a 11.300 millones de dólares en 2016, lo que ubica a Egipto como el tercer mayor socio comercial africano de China.

Aunque la mayor parte del comercio mutuo entre China y Egipto consiste de las exportaciones chinas al país árabe más populoso, en el primer bimestre de 2017, las importaciones chinas de productos egipcios ascendieron a 159 millones de dólares, lo que representa un incremento interanual de 326,25 por ciento.

"Las inversiones chinas en Egipto se ubican en menos de 600 millones de dólares, cifra muy pequeña dado el peso de China como segunda mayor economía del mundo y su énfasis en invertir en Africa", dijo el ministro a Xinhua.

A través de la iniciativa, Egipto como portal para Africa aspira a construir la infraestructura pertinente para convertirse en un "gran centro comercial" entre los Estados de la Franja y la Ruta y para atraer inversión extranjera en su región estratégica del corredor del Canal de Suez.

El domingo, el Parlamento egipcio aprobó una muy esperada ley de inversiones que busca eliminar los obstáculos que enfrentan los inversionistas locales y extranjeros para impulsar la economía del país luego de varios años de disturbios políticos e inseguridad.

"La recién aprobada ley de inversiones exhorta a las compañías chinas a invertir en Egipto", dijo Kabil, quien señaló que su país tiene prometedoras oportunidades de inversión en varios ámbitos industriales, incluyendo químicos, textiles, ingeniería, materiales de construcción y tecnologías.

Egipto y China elevaron sus lazos bilaterales a nivel de "asociación estratégica integral" en medio del intercambio de visitas entre el presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo egipcio, Abdel-Fattah al-Sisi.

Kabil explicó que impulsar las relaciones económicas normalmente cuesta más tiempo que las políticas porque los lazos políticos pueden abordarse en una reunión o dos, mientras que las relaciones económicas involucran industria, inversiones, comercio y otros factores que requieren más mecanismos.

El ministro dijo que durante el foro de Beijing, la delegación egipcia explicará la visión de su país sobre los intereses mutuos entre los Estados de la Franja y la Ruta y las oportunidades de inversión para las compañías chinas en Egipto.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

(Franja y Ruta) Iniciativa china impulsa lazos económicos entre China y Egipto

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-09 06:07:47

EL CAIRO, 8 may (Xinhua) -- El futuro de las relaciones económicas entre Egipto y China en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta es prometedor y exhortamos a las inversiones chinas en Egipto a acelerar el ritmo de integración económica chino-egipcia, indicó el ministro de Comercio e Industria de Egipto, Tarek Kabil.

Kabil es miembro de una delegación ministerial de alto perfil de Egipto que visitará China el 14 y 15 de mayo para asistir al Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

"El principal propósito de la visita es participar en el foro de la Franja y la Ruta, iniciativa apoyada por Egipto, y reunirnos con algunas compañías chinas que tienen oportunidad de invertir en Egipto", señaló el ministro egipcio.

Propuesta por el presidente Xi Jinping en 2013, la iniciativa de la Franja y la Ruta incluye la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI y su objetivo es reactivar las antiguas rutas comerciales para conectar a China con numerosos países de Asia, Africa y Europa a través del comercio y la infraestructura.

"Considero que la iniciativa de la Franja y la Ruta es excelente y que es seguro que China pueda convertirla en un éxito", dijo Kabil, quien enfatizó que Egipto es un punto de acceso central en la iniciativa por ser la entrada a Africa y por ofrecer muchas oportunidades de inversión prometedoras para las compañías chinas.

El volumen del comercio entre China y Egipto, un aspecto crucial de la iniciativa, ascendió a 11.300 millones de dólares en 2016, lo que ubica a Egipto como el tercer mayor socio comercial africano de China.

Aunque la mayor parte del comercio mutuo entre China y Egipto consiste de las exportaciones chinas al país árabe más populoso, en el primer bimestre de 2017, las importaciones chinas de productos egipcios ascendieron a 159 millones de dólares, lo que representa un incremento interanual de 326,25 por ciento.

"Las inversiones chinas en Egipto se ubican en menos de 600 millones de dólares, cifra muy pequeña dado el peso de China como segunda mayor economía del mundo y su énfasis en invertir en Africa", dijo el ministro a Xinhua.

A través de la iniciativa, Egipto como portal para Africa aspira a construir la infraestructura pertinente para convertirse en un "gran centro comercial" entre los Estados de la Franja y la Ruta y para atraer inversión extranjera en su región estratégica del corredor del Canal de Suez.

El domingo, el Parlamento egipcio aprobó una muy esperada ley de inversiones que busca eliminar los obstáculos que enfrentan los inversionistas locales y extranjeros para impulsar la economía del país luego de varios años de disturbios políticos e inseguridad.

"La recién aprobada ley de inversiones exhorta a las compañías chinas a invertir en Egipto", dijo Kabil, quien señaló que su país tiene prometedoras oportunidades de inversión en varios ámbitos industriales, incluyendo químicos, textiles, ingeniería, materiales de construcción y tecnologías.

Egipto y China elevaron sus lazos bilaterales a nivel de "asociación estratégica integral" en medio del intercambio de visitas entre el presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo egipcio, Abdel-Fattah al-Sisi.

Kabil explicó que impulsar las relaciones económicas normalmente cuesta más tiempo que las políticas porque los lazos políticos pueden abordarse en una reunión o dos, mientras que las relaciones económicas involucran industria, inversiones, comercio y otros factores que requieren más mecanismos.

El ministro dijo que durante el foro de Beijing, la delegación egipcia explicará la visión de su país sobre los intereses mutuos entre los Estados de la Franja y la Ruta y las oportunidades de inversión para las compañías chinas en Egipto.

010020070760000000000000011100001362668591