AMPLIACION: Administración del PPD debe asumir responsabilidad por ausencia de Taiwan en la AMS, indica portavoz

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-08 20:47:10

BEIJING, 8 may (Xinhua) -- La actual administración del Partido Progresista Democrático (PPD) de Taiwan debe asumir toda la responsabilidad de la ausencia de la isla en la Asamblea Mundial de la Salud (AMS) de este año, señaló hoy lunes el portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado, An Fengshan.

"La administración del PPD rechaza reconocer el Consenso de 1992, que define el principio de una China, lo que supone un obstáculo para la participación de Taiwan en la AMS", subrayó An.

An pidió a la administración del PPD que reflexione sobre por qué Taiwan no puede asistir a la AMS de este año, y añadió que cualquier intento de pasar la pelota o trasladar el foco del público no triunfará.

Taiwan ha estado participando en la AMS desde 2009 como observador denominado "Taipei Chino".

Este arreglo especial fue acordado durante las consultas a través del Estrecho en un ambiente de desarrollo pacífico de las relaciones a través del Estrecho y con la base política de que ambas partes del Estrecho de Taiwan se adherían al Consenso de 1992, indicó An.

La administración del PPD, sin embargo, no ha reconocido el Consenso de 1992 y su connotación núcleo de que ambas partes pertenecen a la misma China, dañando la base política para las relaciones a través del Estrecho y llevando a la suspensión de los mecanismos a través del Estrecho, agregó.

"El prerrequisito y la base para la participación de Taiwan en la AMS ya no existen, y esto ha afectado a su participación (de Taiwan), que ha durado ocho años", destacó.

La Organización Mundial de la Salud (OMS), una agencia especializada de la ONU, debe lidiar con Taiwan de acuerdo con el principio de una China, lo que se ve reflejado en la resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU y la Resolución 25.1 de la AMS, explicó An.

La parte continental de China valora los intereses de los taiweneses en el sector sanitario y se han adoptado múltiples medidas para promover los intercambios a través del Estrecho a este respecto, según el portavoz.

Expertos de Taiwan pueden participar en los encuentros y actividades técnicos relacionados con la AMS, mientras la AMS puede también mandar expertos a la isla cuando haga falta, detalló An.

Estos arreglos, realizados bajo el principio de una China, aseguran las respuestas en el momento adecuado y efectivas desde Taiwan en los casos relacionados con la salud pública, tanto de la isla como de otros lugares del mundo, añadió.

An reiteró que la postura de la parte continental de China hacia la participación de Taiwan en las actividades mantenidas por organizaciones internacionales ha permanecido clara y consistente, siempre debe haber un acuerdo apropiado basado en el principio de una China realizado a través de las consultas a través del Estrecho.

An instó a la administración del PPD a volver al Consenso de 1992.

"Solo haciendo esto, los intercambios institucionales a través del Estrecho pueden volver a ponerse en marcha y ambas partes serán capaces de comprometerse en consultas sobre la participación de Taiwan en las actividades organizadas por organizaciones internacionales", concluyó.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

AMPLIACION: Administración del PPD debe asumir responsabilidad por ausencia de Taiwan en la AMS, indica portavoz

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-08 20:47:10

BEIJING, 8 may (Xinhua) -- La actual administración del Partido Progresista Democrático (PPD) de Taiwan debe asumir toda la responsabilidad de la ausencia de la isla en la Asamblea Mundial de la Salud (AMS) de este año, señaló hoy lunes el portavoz de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado, An Fengshan.

"La administración del PPD rechaza reconocer el Consenso de 1992, que define el principio de una China, lo que supone un obstáculo para la participación de Taiwan en la AMS", subrayó An.

An pidió a la administración del PPD que reflexione sobre por qué Taiwan no puede asistir a la AMS de este año, y añadió que cualquier intento de pasar la pelota o trasladar el foco del público no triunfará.

Taiwan ha estado participando en la AMS desde 2009 como observador denominado "Taipei Chino".

Este arreglo especial fue acordado durante las consultas a través del Estrecho en un ambiente de desarrollo pacífico de las relaciones a través del Estrecho y con la base política de que ambas partes del Estrecho de Taiwan se adherían al Consenso de 1992, indicó An.

La administración del PPD, sin embargo, no ha reconocido el Consenso de 1992 y su connotación núcleo de que ambas partes pertenecen a la misma China, dañando la base política para las relaciones a través del Estrecho y llevando a la suspensión de los mecanismos a través del Estrecho, agregó.

"El prerrequisito y la base para la participación de Taiwan en la AMS ya no existen, y esto ha afectado a su participación (de Taiwan), que ha durado ocho años", destacó.

La Organización Mundial de la Salud (OMS), una agencia especializada de la ONU, debe lidiar con Taiwan de acuerdo con el principio de una China, lo que se ve reflejado en la resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU y la Resolución 25.1 de la AMS, explicó An.

La parte continental de China valora los intereses de los taiweneses en el sector sanitario y se han adoptado múltiples medidas para promover los intercambios a través del Estrecho a este respecto, según el portavoz.

Expertos de Taiwan pueden participar en los encuentros y actividades técnicos relacionados con la AMS, mientras la AMS puede también mandar expertos a la isla cuando haga falta, detalló An.

Estos arreglos, realizados bajo el principio de una China, aseguran las respuestas en el momento adecuado y efectivas desde Taiwan en los casos relacionados con la salud pública, tanto de la isla como de otros lugares del mundo, añadió.

An reiteró que la postura de la parte continental de China hacia la participación de Taiwan en las actividades mantenidas por organizaciones internacionales ha permanecido clara y consistente, siempre debe haber un acuerdo apropiado basado en el principio de una China realizado a través de las consultas a través del Estrecho.

An instó a la administración del PPD a volver al Consenso de 1992.

"Solo haciendo esto, los intercambios institucionales a través del Estrecho pueden volver a ponerse en marcha y ambas partes serán capaces de comprometerse en consultas sobre la participación de Taiwan en las actividades organizadas por organizaciones internacionales", concluyó.

010020070760000000000000011100001362663071