Destructor japonés se une a misión de protección en medio de cuestionamientos sobre constitucionalidad

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-03 17:22:29

TOKIO, 3 may (Xinhua) -- El destructor japonés Sazanami de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón (JMSDF) se unió al portahelicópteros Izumo para escoltar un buque de la Armada de Estados Unidos, siendo la primera vez que se realiza este tipo de misión de protección bajo la polémica nueva legislación de seguridad, aseguraron este miércoles fuentes oficiales.

El Sazanami se sumó a la misión después de salir el martes de la base naval en Kure, en la prefectura de Hiroshima, según informó Kyodo Noticias citando fuentes gubernamentales.

El Ministerio de Defensa de Japón había señalado previamente que la misión inaugural, desde que la nueva legislación contenciosa entró en vigor el año pasado, tiene como objetivo mostrar la fuerza japonesa junto a la de Estados Unidos.

También busca demostrar que la alianza entre Tokio y Washington se mantiene firme en medio de las crecientes tensiones en la península coreana, añadió ese ministerio citado por Kyodo.

La legislación de seguridad que entró en vigor el año pasado afloja y deja en la ambigüedad las restricciones impuestas a las fuerzas japonesas, en contravención de la constitucional renuncia a la guerra por parte de Japón, además de permitir a los miembros de las Fuerzas de Autodefensa de Japón servir de escoltas y guardias de buques y armas que pertenecen a las tropas estadounidenses.

La decisión de iniciar la misión de protección se da justo en medio de las consideraciones de que las actividades de EEUU en la zona son beneficiosas para la defensa de Japón.

En este caso, la misión fue ordenada por el ministro de Defensa, Tomomi Inada, puesto que los dos países pueden participar en ejercicios conjuntos o en las actividades de seguimiento o recopilación de información relacionadas con el lanzamiento de misiles por parte de la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

El portahelicópteros Izumo, de 248 metros de longitud y un peso de 19.500 toneladas, es el buque de guerra japonés más grande que ha sido puesto en servicio desde el fin de la segunda guerra mundial y es ampliamente condiserado como un portaaviones, dejó la base de Yokosuka, al sur de Tokio, en la mañana del lunes para realizar la misión de protección.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Destructor japonés se une a misión de protección en medio de cuestionamientos sobre constitucionalidad

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-03 17:22:29

TOKIO, 3 may (Xinhua) -- El destructor japonés Sazanami de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón (JMSDF) se unió al portahelicópteros Izumo para escoltar un buque de la Armada de Estados Unidos, siendo la primera vez que se realiza este tipo de misión de protección bajo la polémica nueva legislación de seguridad, aseguraron este miércoles fuentes oficiales.

El Sazanami se sumó a la misión después de salir el martes de la base naval en Kure, en la prefectura de Hiroshima, según informó Kyodo Noticias citando fuentes gubernamentales.

El Ministerio de Defensa de Japón había señalado previamente que la misión inaugural, desde que la nueva legislación contenciosa entró en vigor el año pasado, tiene como objetivo mostrar la fuerza japonesa junto a la de Estados Unidos.

También busca demostrar que la alianza entre Tokio y Washington se mantiene firme en medio de las crecientes tensiones en la península coreana, añadió ese ministerio citado por Kyodo.

La legislación de seguridad que entró en vigor el año pasado afloja y deja en la ambigüedad las restricciones impuestas a las fuerzas japonesas, en contravención de la constitucional renuncia a la guerra por parte de Japón, además de permitir a los miembros de las Fuerzas de Autodefensa de Japón servir de escoltas y guardias de buques y armas que pertenecen a las tropas estadounidenses.

La decisión de iniciar la misión de protección se da justo en medio de las consideraciones de que las actividades de EEUU en la zona son beneficiosas para la defensa de Japón.

En este caso, la misión fue ordenada por el ministro de Defensa, Tomomi Inada, puesto que los dos países pueden participar en ejercicios conjuntos o en las actividades de seguimiento o recopilación de información relacionadas con el lanzamiento de misiles por parte de la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

El portahelicópteros Izumo, de 248 metros de longitud y un peso de 19.500 toneladas, es el buque de guerra japonés más grande que ha sido puesto en servicio desde el fin de la segunda guerra mundial y es ampliamente condiserado como un portaaviones, dejó la base de Yokosuka, al sur de Tokio, en la mañana del lunes para realizar la misión de protección.

010020070760000000000000011100001362540941