Nuevo mecanismo de intercambios entre pueblos impulsará lazos entre China y Sudáfrica

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-26 02:21:48

PRETORIA, 25 abr (Xinhua) -- El recién iniciado mecanismo de intercambios entre pueblos impulsará las relaciones entre China y Sudáfrica, dijo hoy en Pretoria la viceprimera ministra china Liu Yandong.

Liu hizo la declaración en una reunión con la ministra de Relaciones Exteriores de Sudáfrica Maite Nkoana-Mashabane.

Liu dijo que bajo la conducción del presidente chino Xi Jinping y el presidente sudafricano Jacob Zuma y con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la asociación estratégica integral entre China y Sudáfrica ha adquirido un buen impulso.

Las dos partes gozan de una confianza política mutua y se apoyan mutuamente en temas relacionados con sus respectivos intereses centrales y sus principales inquietudes, dijo.

La cooperación pragmática en diferentes ámbitos entre los dos países ha avanzado de manera constante y ha obtenido resultados notables, dijo.

En oportuno momento, China y Sudáfrica lanzan oficialmente el Mecanismo de Alto Nivel de Intercambios entre Pueblos, lo cual fortalecerá aún más los cimientos de la relación bilateral a través de ampliar el apoyo a la gente y la sociedad, dijo la viceprimera ministra.

Liu expresó la convicción de que el nuevo mecanismo ayudará a transmitir la voz de los países africanos y en desarrollo al mundo y de que impulsará de forma continua las relaciones entre China y Sudáfrica y entre China y Africa.

Por su parte, la canciller sudafricana dijo que la visita de la viceprimera ministra Liu al país demuestra que las relaciones bilaterales se encuentran en un nivel alto.

La buena relación entre Sudáfrica y China está desempeñando un papel importante y ejemplar en el fomento a la cooperación entre Africa y China y está consolidando la solidaridad y la cooperación entre los países en desarrollo, dijo Nokana-Mashabane.

La canciller elogió el lanzamiento del lunes del nuevo mecanismo de intercambio entre pueblos y dijo que será una plataforma para que los dos pueblos participen de mejor manera en la cooperación amistosa entre Sudáfrica y China.

Sudáfrica está dispuesta a realizar esfuerzos conjuntos con China para implementar los resultados de la Cumbre de Johannesburgo del Foro de Cooperación China-Africa y para impulsar de forma continua las relaciones bilaterales, agregó.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Nuevo mecanismo de intercambios entre pueblos impulsará lazos entre China y Sudáfrica

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-26 02:21:48

PRETORIA, 25 abr (Xinhua) -- El recién iniciado mecanismo de intercambios entre pueblos impulsará las relaciones entre China y Sudáfrica, dijo hoy en Pretoria la viceprimera ministra china Liu Yandong.

Liu hizo la declaración en una reunión con la ministra de Relaciones Exteriores de Sudáfrica Maite Nkoana-Mashabane.

Liu dijo que bajo la conducción del presidente chino Xi Jinping y el presidente sudafricano Jacob Zuma y con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la asociación estratégica integral entre China y Sudáfrica ha adquirido un buen impulso.

Las dos partes gozan de una confianza política mutua y se apoyan mutuamente en temas relacionados con sus respectivos intereses centrales y sus principales inquietudes, dijo.

La cooperación pragmática en diferentes ámbitos entre los dos países ha avanzado de manera constante y ha obtenido resultados notables, dijo.

En oportuno momento, China y Sudáfrica lanzan oficialmente el Mecanismo de Alto Nivel de Intercambios entre Pueblos, lo cual fortalecerá aún más los cimientos de la relación bilateral a través de ampliar el apoyo a la gente y la sociedad, dijo la viceprimera ministra.

Liu expresó la convicción de que el nuevo mecanismo ayudará a transmitir la voz de los países africanos y en desarrollo al mundo y de que impulsará de forma continua las relaciones entre China y Sudáfrica y entre China y Africa.

Por su parte, la canciller sudafricana dijo que la visita de la viceprimera ministra Liu al país demuestra que las relaciones bilaterales se encuentran en un nivel alto.

La buena relación entre Sudáfrica y China está desempeñando un papel importante y ejemplar en el fomento a la cooperación entre Africa y China y está consolidando la solidaridad y la cooperación entre los países en desarrollo, dijo Nokana-Mashabane.

La canciller elogió el lanzamiento del lunes del nuevo mecanismo de intercambio entre pueblos y dijo que será una plataforma para que los dos pueblos participen de mejor manera en la cooperación amistosa entre Sudáfrica y China.

Sudáfrica está dispuesta a realizar esfuerzos conjuntos con China para implementar los resultados de la Cumbre de Johannesburgo del Foro de Cooperación China-Africa y para impulsar de forma continua las relaciones bilaterales, agregó.

010020070760000000000000011100001362356851