China impulsa cooperación integral con Irán: Viceprimera ministra china

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-23 03:01:52

TEHERAN, 22 abr (Xinhua) -- La viceprimera ministra de China, Liu Yandong, indicó hoy en Teherán que China está dispuesta a reforzar la cooperación integral con Irán y a lograr resultados tangibles en diversos ámbitos.

La viceprimera ministra hizo las declaraciones durante una reunión con el vicepresidente iraní, Sorena Sattari.

Liu dijo que las relaciones entre China e Irán, socios que se han ofrecido apoyo mutuo en momentos cruciales y en varios temas, han mantenido un firme impulso de desarrollo.

En enero de 2016, el presidente de China, Xi Jinping, hizo una visita de Estado a Irán y formuló un plan estratégico con los líderes iraníes sobre la relación entre China e Irán, añadió Liu.

"En el último año, las dos partes han logrado resultados significativos en su cooperación en política, comercio, energía, agricultura y cultura", dijo Liu.

En el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta que ha beneficiado a la región y más allá, China promoverá aún más la asociación estratégica integral con Irán, reforzará la cooperación en sectores tradicionales como el energético y aprovechará el potencial de cooperación en sectores emergentes como capacidad, conectividad y parques industriales.

Además, China ampliará la cooperación con Irán en ciencia, tecnología, educación, cultura, medicina y salud, añadió Liu.

La Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, la llamada iniciativa de la Franja y la Ruta, fue propuesta en 2013 por el presidente de China, Xi Jinping, con el objetivo de construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Por su parte, Sattari dijo que las relaciones chino-iraníes han logrado avances considerables en los últimos años.

Irán siempre ha considerado la relación con China como una de las mayores prioridades de su política exterior, dijo el vicepresidente, quien añadió que la histórica visita que Xi realizó a Irán en 2016 ayudó a impulsar avances significativos en las relaciones bilaterales.

Sattari expresó la esperanza de que los dos países puedan promover aún más la iniciativa de la Franja y la Ruta y reforzar la cooperación en diversos ámbitos.

Después de la reunión, Liu y Sattari fueron testigos de la firma de una serie de documentos de cooperación en ciencia, tecnología, cultura y arte.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

China impulsa cooperación integral con Irán: Viceprimera ministra china

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-23 03:01:52

TEHERAN, 22 abr (Xinhua) -- La viceprimera ministra de China, Liu Yandong, indicó hoy en Teherán que China está dispuesta a reforzar la cooperación integral con Irán y a lograr resultados tangibles en diversos ámbitos.

La viceprimera ministra hizo las declaraciones durante una reunión con el vicepresidente iraní, Sorena Sattari.

Liu dijo que las relaciones entre China e Irán, socios que se han ofrecido apoyo mutuo en momentos cruciales y en varios temas, han mantenido un firme impulso de desarrollo.

En enero de 2016, el presidente de China, Xi Jinping, hizo una visita de Estado a Irán y formuló un plan estratégico con los líderes iraníes sobre la relación entre China e Irán, añadió Liu.

"En el último año, las dos partes han logrado resultados significativos en su cooperación en política, comercio, energía, agricultura y cultura", dijo Liu.

En el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta que ha beneficiado a la región y más allá, China promoverá aún más la asociación estratégica integral con Irán, reforzará la cooperación en sectores tradicionales como el energético y aprovechará el potencial de cooperación en sectores emergentes como capacidad, conectividad y parques industriales.

Además, China ampliará la cooperación con Irán en ciencia, tecnología, educación, cultura, medicina y salud, añadió Liu.

La Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, la llamada iniciativa de la Franja y la Ruta, fue propuesta en 2013 por el presidente de China, Xi Jinping, con el objetivo de construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Por su parte, Sattari dijo que las relaciones chino-iraníes han logrado avances considerables en los últimos años.

Irán siempre ha considerado la relación con China como una de las mayores prioridades de su política exterior, dijo el vicepresidente, quien añadió que la histórica visita que Xi realizó a Irán en 2016 ayudó a impulsar avances significativos en las relaciones bilaterales.

Sattari expresó la esperanza de que los dos países puedan promover aún más la iniciativa de la Franja y la Ruta y reforzar la cooperación en diversos ámbitos.

Después de la reunión, Liu y Sattari fueron testigos de la firma de una serie de documentos de cooperación en ciencia, tecnología, cultura y arte.

010020070760000000000000011100001362285461