Ministro austriaco pide cierre de ruta migratoria de Mediterráneo

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-20 03:21:55

VIENA, 19 abr (Xinhua) -- El ministro del Interior de Austria, Wolfgang Sobotka, pidió hoy el cierre de la ruta migratoria del Mediterráneo para los solicitantes de asilo, informó la agencia alemana DPA.

"El rescate en mar abierto no puede convertirse en un boleto hacia Europa porque otorga a los contrabandistas organizados los argumentos para seguir convenciendo a la gente de que huya por razones económicas", dijo.

El ministro dijo que aún no es posible determinar cuántos solicitantes de asilo intentarán viajar a Europa en los próximos meses de más calor. Pero Austria está en contacto estrecho con la vecina Italia y puede, en consecuencia, reaccionar a cualquier eventualidad.

"En caso de una afluencia repentina estaríamos equipados para reforzar e incrementar nuestra protección fronteriza en unas cuantas horas", dijo, sobre el potencial cierre del paso del Brennero en la frontera entre Austria e Italia.

Los comentarios se producen después del firme apoyo expresado por Sobotka al cierre de la ruta migratoria de los Balcanes.

Sobotka afirma que sólo los esfuerzos europeos conjuntos para proteger las fronteras externas de la UE serán efectivos.

"Sólo así se podrá poner fin a las trágicas muertes sin sentido en el Mediterráneo", dijo.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Xinhuanet

Ministro austriaco pide cierre de ruta migratoria de Mediterráneo

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-20 03:21:55

VIENA, 19 abr (Xinhua) -- El ministro del Interior de Austria, Wolfgang Sobotka, pidió hoy el cierre de la ruta migratoria del Mediterráneo para los solicitantes de asilo, informó la agencia alemana DPA.

"El rescate en mar abierto no puede convertirse en un boleto hacia Europa porque otorga a los contrabandistas organizados los argumentos para seguir convenciendo a la gente de que huya por razones económicas", dijo.

El ministro dijo que aún no es posible determinar cuántos solicitantes de asilo intentarán viajar a Europa en los próximos meses de más calor. Pero Austria está en contacto estrecho con la vecina Italia y puede, en consecuencia, reaccionar a cualquier eventualidad.

"En caso de una afluencia repentina estaríamos equipados para reforzar e incrementar nuestra protección fronteriza en unas cuantas horas", dijo, sobre el potencial cierre del paso del Brennero en la frontera entre Austria e Italia.

Los comentarios se producen después del firme apoyo expresado por Sobotka al cierre de la ruta migratoria de los Balcanes.

Sobotka afirma que sólo los esfuerzos europeos conjuntos para proteger las fronteras externas de la UE serán efectivos.

"Sólo así se podrá poner fin a las trágicas muertes sin sentido en el Mediterráneo", dijo.

010020070760000000000000011100001362215271