Merkel critica fallas en estrategia nacional contra terrorismo

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-14 01:00:32

BERLIN, 13 abr (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel, criticó los obstáculos legales de la estrategia antiterrorista nacional luego del ataque del martes contra el autobús del equipo de fútbol Borussia Dortmund, informó hoy la Agencia de Prensa de Alemania (DPA).

Merkel indicó que las variaciones entre las leyes y regulaciones a nivel federal y estatal harán al país vulnerable al enfrentar una amenaza terrorista.

"Desafortunadamente hay niveles muy diferentes de leyes en cada estado", dijo Merkel.

La canciller mencionó a Renania del Norte-Westfalia y dijo que el estado no permite a los policías llevar a cabo revisiones al azar y añadió que la inspección de personas percibidas como potenciales amenazas está prohibida en todos los estados.

Merkel pidió a los estados trabajar en estrecha coordinación con el gobierno federal y hacer todo para "garantizar la seguridad en libertad" de los ciudadanos alemanes.

El martes, un autobús que transportaba al equipo Borussia Dortmund fue atacado con bombas. Uno de sus jugadores resultó herido.

Los fiscales alemanes han detenido a un sospechoso iraquí en relación con el incidente y continúan las investigaciones.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Xinhuanet

Merkel critica fallas en estrategia nacional contra terrorismo

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-14 01:00:32

BERLIN, 13 abr (Xinhua) -- La canciller alemana, Angela Merkel, criticó los obstáculos legales de la estrategia antiterrorista nacional luego del ataque del martes contra el autobús del equipo de fútbol Borussia Dortmund, informó hoy la Agencia de Prensa de Alemania (DPA).

Merkel indicó que las variaciones entre las leyes y regulaciones a nivel federal y estatal harán al país vulnerable al enfrentar una amenaza terrorista.

"Desafortunadamente hay niveles muy diferentes de leyes en cada estado", dijo Merkel.

La canciller mencionó a Renania del Norte-Westfalia y dijo que el estado no permite a los policías llevar a cabo revisiones al azar y añadió que la inspección de personas percibidas como potenciales amenazas está prohibida en todos los estados.

Merkel pidió a los estados trabajar en estrecha coordinación con el gobierno federal y hacer todo para "garantizar la seguridad en libertad" de los ciudadanos alemanes.

El martes, un autobús que transportaba al equipo Borussia Dortmund fue atacado con bombas. Uno de sus jugadores resultó herido.

Los fiscales alemanes han detenido a un sospechoso iraquí en relación con el incidente y continúan las investigaciones.

010020070760000000000000011100141362067371