Alemania exhorta a Turquía a liberar a periodista encarcelado

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-05 02:59:00

ESTAMBUL, 4 abr (Xinhua) -- El viceministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Michael Roth, exhortó hoy a Turquía a liberar al corresponsal alemán-turco encarcelado, situación que ha tensado los lazos bilaterales.

"Estamos pidiendo la liberación de Deniz Yucel", dijo Roth en el consulado alemán en Estambul, citado por CNNTurk.

Funcionarios del consulado de Alemania se reunieron durante el día con Yucel en una prisión de Estambul por primera ocasión desde su encarcelamiento en febrero.

Luego de recibir informes de un abogado alemán que visitó a Yucel en la cárcel, Roth dijo a los reporteros que la situación del periodista "es buena dadas las circunstancias".

"Pero (Yucel) siente que el confinamiento solitario es un gran motivo de tensión", dijo Roth.

Yucel, periodista de 43 años del diario alemán Die Welt, fue acusado de hacer propaganda para una organización terrorista y de incitar a la violencia pública, acusaciones que ha negado.

En sus discursos, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha descrito a Yucel como un agente alemán y representante del Partido de los Trabajadores del Kurdistán, el cual es considerado grupo terrorista por Turquía, Estados Unidos y la Unión Europea.

En caso de ser declarado culpable, Yucel podría enfrentar hasta 10 años de prisión, según informes de los medios.

Este caso y la prohibición alemana a la participación de ministros turcos en mítines locales en apoyo a un futuro referendo en Turquía han tensado aún más las relaciones bilaterales. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Xinhuanet

Alemania exhorta a Turquía a liberar a periodista encarcelado

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-05 02:59:00

ESTAMBUL, 4 abr (Xinhua) -- El viceministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Michael Roth, exhortó hoy a Turquía a liberar al corresponsal alemán-turco encarcelado, situación que ha tensado los lazos bilaterales.

"Estamos pidiendo la liberación de Deniz Yucel", dijo Roth en el consulado alemán en Estambul, citado por CNNTurk.

Funcionarios del consulado de Alemania se reunieron durante el día con Yucel en una prisión de Estambul por primera ocasión desde su encarcelamiento en febrero.

Luego de recibir informes de un abogado alemán que visitó a Yucel en la cárcel, Roth dijo a los reporteros que la situación del periodista "es buena dadas las circunstancias".

"Pero (Yucel) siente que el confinamiento solitario es un gran motivo de tensión", dijo Roth.

Yucel, periodista de 43 años del diario alemán Die Welt, fue acusado de hacer propaganda para una organización terrorista y de incitar a la violencia pública, acusaciones que ha negado.

En sus discursos, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha descrito a Yucel como un agente alemán y representante del Partido de los Trabajadores del Kurdistán, el cual es considerado grupo terrorista por Turquía, Estados Unidos y la Unión Europea.

En caso de ser declarado culpable, Yucel podría enfrentar hasta 10 años de prisión, según informes de los medios.

Este caso y la prohibición alemana a la participación de ministros turcos en mítines locales en apoyo a un futuro referendo en Turquía han tensado aún más las relaciones bilaterales. Fin

010020070760000000000000011100001361825931